Апулия, 1921 год. В маленький городок на юге Италии приезжает молодая англичанка по имени Клэр. По настоянию мужа, известного архитектора Бойда Кингсли, она должна провести лето в гостях у его богатого клиента Леандро Кардетты, с которым ее мужа связывают загадочные отношения в прошлом. Клэр остается строить об этом лишь догадки… В доме Кардетты находит временное пристанище и его племянник Этторе. Он еще не знает, что это лето станет самым сладостным и самым горьким в его жизни, светлым отблеском, прежде чем «опустится ночь».
Впервые на русском языке!
Книги автора всегда затягивают своими сюжетами, оторваться очень сложно. Уже который раз убеждаюсь в этом. Пока не прочту до конца, не могу ничем заняться, если днём нет времени, читаю ночью.
Что ж за наваждение такое?!
Интересно описаны события, которые происходят на юге Италии. Молодая женщина приезжает с сыном к мужу, где он нанят по контракту богатым итальянцем с сомнительным прошлым. Что их связывало много лет назад?
Интриги, загадки... Хозяин намекнул об угрозе, но, чтоб такая ситуация, как вышло в финале... Догадаться невозможно.
Сначала непонятно, что общего у двух полярных судеб: молодой англичанки и итальянца, каким образом их пути пересекутся... Постепенно картина вырисовывается, начинаешь сопереживать героям. Не скажу, что полностью поддерживала ГГню во всём, какая-то она бесстрашная стала, пожив чуток в Апулии.
Очень ярко описана ситуация, происходившая на юге Италии, ощущается та накаленная атмосфера войны, огромная пропасть между бедными и богатыми, голод и изобилие, чистота и грязь... Никакой золотой середины.
Особенно неожиданная концовка. Можно было предположить как положительный, так и отрицательный исход событий, но чтоб такое...
Хозяин оказался абсолютно адекватным человеком, у которого взыграла совесть, не дающая успокоения за прошлое. Родственные чувства в Италии показаны во всей своей эмоциональности.
Героев здесь несколько, все они заслуживают отдельного внимания, есть что и кого обсудить.
Очень не понравились чернорубашечники, особенно сынок Людо. Вот, даже жаль его не было после расправы.
Несколько сумбурно описала свои впечатления... Столько всего произошло на этих страницах, что не могу разложить по-порядку.
Книга оставляет след в памяти, не стирается моментально. Рекомендую к прочтению.
Книги автора всегда затягивают своими сюжетами, оторваться очень сложно. Уже который раз убеждаюсь в этом. Пока не прочту до конца, не могу ничем заняться, если днём нет времени, читаю ночью.
Что ж за наваждение такое?!
Интересно описаны события, которые происходят на юге Италии. Молодая женщина приезжает с сыном к мужу, где он нанят по контракту богатым итальянцем с сомнительным прошлым. Что их связывало много лет назад?
Интриги, загадки... Хозяин намекнул об угрозе, но, чтоб такая ситуация, как вышло в финале... Догадаться невозможно.
Сначала непонятно, что общего у двух полярных судеб: молодой англичанки и итальянца, каким образом их пути пересекутся... Постепенно картина вырисовывается, начинаешь сопереживать героям. Не скажу, что полностью поддерживала ГГню во всём, какая-то она бесстрашная стала, пожив чуток в Апулии.
Очень ярко описана ситуация, происходившая на юге Италии, ощущается та накаленная атмосфера войны, огромная пропасть между бедными и богатыми, голод и изобилие, чистота и грязь... Никакой золотой середины.
Особенно неожиданная концовка. Можно было предположить как положительный, так и отрицательный исход событий, но чтоб такое...
Хозяин оказался абсолютно адекватным человеком, у которого взыграла совесть, не дающая успокоения за прошлое. Родственные чувства в Италии показаны во всей своей эмоциональности.
Героев здесь несколько, все они заслуживают отдельного внимания, есть что и кого обсудить.
Очень не понравились чернорубашечники, особенно сынок Людо. Вот, даже жаль его не было после расправы.
Несколько сумбурно описала свои впечатления... Столько всего произошло на этих страницах, что не могу разложить по-порядку.
Книга оставляет след в памяти, не стирается моментально. Рекомендую к прочтению.
А ведь не простой это любовных романчик, хотя, зная творчество автора, могла бы догадаться об этом и раньше.
Любовная драма на историческом фоне.
Маленький городок на юге Италии, 20-е годы прошлого столетия.
Читала и не верила, что это было не самые стародавние времена. Была я в тех краях и видела такие вот городки. Но как же отличаются они сейчас от того, что описано в книге!
Сейчас это чистенькие, ухоженные, пропахшие запахом кофе и фруктов, обмякшие от жары симпатичные места, заполненные туристами.
Тогда же — грязные, вонючие, нищенские районы, пропахщие потом, навозом и отчаяньем. А ещё охваченные бунтами и борьбой крестьян за свои права. А ещё, зарождается фашизм, и всё это приводит к насилию, анархии и беспределу.
Вот в этой нездоровой обстановке и встретились англичанка Клэр, которая вместе с мужем и пасынком приехала в Апулию, и местный бедняк Этторио.
Впрочем, эту историю надо не рассказывать, а читать. Странные отношения, не слишком романтическая история. Любовь, замешанная на крови, обмане, недоговоренности.
Кэтрин Уэбб пишет хорошо, но порой тяжеловато. Вот этот роман именно из таких книг.
Жизнь – это чреда обязательств перед теми, кого мы любим, нравится нам это или нет. Единственный способ уклониться – никого не любить, но для чего тогда жить?
Вот не могу до конца разобраться со своими чувствами насчет этой книги: вроде не понравилось, но в некоторых местах глаза наполнялись слезами, вроде понравилось, но этот жестокий бессмысленный конец перечеркнул для меня все то хорошее, что я могла найти в ней.
Если любовь Клэр я могла принять, понимала откуда она могла появится, то про чувства Этторе я молчу. Думаю, ему просто захотелось покувыркаться с очаровательной блондинкой, ведь после смерти действительно любимой ею женщины, у него никого не было. Возможно, это звучит цинично, но я так вижу. Он с легкостью отбросил ее, когда пришло время уходить. Ни разу в его головушку не приходила мысль, а что с ней будет, как она сможет вообще жить после него. Да и он отрицал, когда близкие говорили ему: "НЕужто ты влюбился". Поэтому я не понимаю почему все решили, что здесь присутствует любовь... Только страсть.
Здесь встретились два одиночества и решили скоротать вечера вместе, дабы осточертела уже прежняя жизнь и захотелось разнообразия. Не задумываясь, что будет потом. Но вот Клэр влюбилась. Женщины вообще с легкостью отдают сердце порой тем, кто в априори не достоин ее... Вот ее действительно было искренне жаль.
Сама книга не плоха, но до Наследие , увы, не дотягивает.
Как же непросто собраться с мыслями после такой концовки! Давно финал романа так не выбивал из колеи. Книга Кэтрин Уэбб нравилась мне и по ходу чтения, но нет-нет да хотелось чуть-чуть поворчать. Некоторые сюжетные ходы угадывались сильно заранее. Слишком много внимания любовной линии в ущерб другим взаимоотношениям. Все равно было отлично – образный язык, яркий исторический фон событий, секреты прошлого, которые нет-нет да пощекочут нервы. Но концовка вышибла из этого комфортного спокойного чтения, ладошки вспотели, пульс подскочил. Что-то я предсказала заранее, что-то обрушилось на голову совершенно неожиданно, но главное, водоворот этих событий такой бурный, а накал эмоций такой зашкаливающий, что невозможно даже дыхание перевести, пока не доберешься до последней строчки.
Апулия. Южная часть Италии, расположенная вдали от прекрасных старинных памятников искусства. Иссушенная, суровая земля, жаркая и пыльная – здесь нет места компромиссам. Или ты беден и всю жизнь сражаешься за каждый глоток воды, или богат – и тогда вынужден противостоять беднякам, чтобы не оказаться среди них же.
В это обособленное от всего мира местечко приезжает англичанка Клэр со своим пасынком Пипом. Муж Клэр получил работу у местного богатого дельца и позвал жену с собой. Совершенно неприспособленная к дикой, суровой, жесткой итальянской жизни, робкая, боязливая Клэр вынужденно столкнется со многим, что никогда прежде ей испытывать не приходилось. Назад дороги нет. Уехать бы, но суровый, притворно вежливый хозяин дает понять, что это невозможно.
По другую сторону баррикад – Этторе. Юноша, с детства привыкший к ужасному голоду, постоянной боли, унизительному труду и чудовищной бедности. Потерявший возлюбленную, похоронивший мать, теперь он делит каморку с отцом, сестрой и ее младенцем.
Как эти двое из разных миров могли оказаться в одной истории? Что ж, Апулия – слишком тесный и жестокий край, чтобы позволить кому-то остаться в стороне.
Автор чередует главы о Клэр и Этторе, тщательно изучает чувства обоих. Этторе сжигает злость, давняя, закоренелая, впитанная с ранних детских лет. Клэр полна страха: она боится депрессии мужа, боится потерять связь с неумолимо взрослеющим Пипом, боится окружающих ее суровых апулийцев. А вокруг – пыль, жара, пот, грязь и земля, пропитанная кровью. Совсем не так представляется романтичная и утонченная Италия, совсем не так…
Роман чем-то похож на любимую «Ребекку» Дюморье: характер Клэр, чем-то схожий с характером Неребекки, и призрак погибшей первой жены навис над Клэр недостижимым идеалом. Даже первая глава романа «Опускается ночь» напоминает начало «Ребекки». Но это не похоже на заимствование, все-таки в основном сюжет совершенно иной, и атмосфера другая, и итог. Скорее походит на вежливый реверанс Уэбб в адрес Дюморье, как Дюморье в своей «Ребекке» со всем почтением обратилась к «Джен Эйр» Бронте.
Что особенно понравилось: хотя судьбы всех героев сложно переплетены, мотивация каждого в итоге оказалась понятной, и в такое редкое совпадение некоторых событий я с удовольствием верю. Хотя несколько чужих секретов мне удалось разгадать заранее, концовка удивила, да еще как. И хотя в романе немало место уделено бурным любовным отношениям, книга не скатывается в сопли или слишком уж напускную, театральную страсть. Автор не утомляла чрезмерными метафорическими подробностями и не забывала, что помимо страсти у героев есть еще и прежняя боль, страхи, тяготы и обязанности – большая и сложная жизнь. Да даже моя нелюбимая тема назревающей революции подана так, что я вспомнила о своей неприязни только сейчас, при написании рецензии. Так, что в первых рядах не политика и не мечтатели, жаждущие изменить мир под свои идеалы – а несчастные, голодные, загнанные в угол люди, которые вынуждены предпринять хоть какую-то попытку отстоять свои права, хотя бы самые жалкие.
Клэр очень несчастная в браке. Ее муж, старше ее по возрасту, страдает неконтролируемыми и затяжными приступами депрессии, но в остальном неплохой человек, правда не без грехов. И не хочет подарить ей ребёнка. Пип, ее пасынок, 15летний юноша, которого она любит всем сердцем и он отвечает ей глубокой привязанностью. ⠀ ⠀
Редкость, знаете ли, - вот ключ к подлинной ценности
Этторе - молодой человек с нелегкой судьбой. Он из крестьянкой семьи и работает с 11 лет на самых тяжелых работах. Его любимая умерла, семья голодает и травма ноги больше позволяет ему работать. Ему приходиться пойти против принципов и начать зарабатывать по другому. ⠀
Любовь - это не то чувство, которое можно исчерпать
У каждого из героев есть то, что они пытаются выяснить. У Клэр - странное поведение мужа и секреты от неё. У Этторе - узнать, кто убил его любимую. Сама история, полная трагичности, печали и проблесков счастья, разворачивается на просторах прекрасной Италии, а точнее Апулии.
Книга - боль, разорвавшая мою душу. Это лето перевернёт судьбы многих людей. Клэр и Этторе знают, что это мимолетные минуты любви, которым суждено оборваться. Гордость и слабость, страх и ненависть, любовь и страсть, глупые поступки и ошибки, предательство и возмездие. На фоне чувственности развивается война между крестьянами и помещиками.
Великолепный роман под красивым оформлением с прекрасным авторским слогом, напоминающим Бронте и Остин. Я наслаждалась каждой главой, каждым абзацем и словом. Как будто находилась все время на грани, в какой-то недосказанности. Определённо сильнейший роман автора!
P.s. Когда дочитаете книгу, то обязательно вернитесь к первым двум страницам романа - они теперь воспринимаются совсем по другому...
Лучше странные увлечения, чем их отсутствие.
Жизнь – это чреда обязательств перед теми, кого мы любим, нравится нам это или нет. Единственный способ уклониться – никого не любить, но для чего тогда жить?
«Во время долгого пути в предрассветной темноте он слышал, как кто-то сравнил голод с попавшим в башмак камешком. Поначалу ты пытаешься не обращать на него внимания, он раздражает, не причиняя серьезного неудобства. Но потом начинаешь хромать, идти становится трудно. Боль усиливается. Он глубже и глубже впивается в твое тело, ты уже с трудом ковыляешь, работаешь все медленнее, и надсмотрщик злобно косится на тебя. Потом камешек доходит до кости, вонзается в нее, становится частью тебя, и ты ни о чем другом уже не можешь думать. Он разрушает твой скелет, превращает мышцы в труху. Говоривший все развивал и развивал эту тему, пока они медленно брели, и в самом деле чувствуя, как крошатся их кости»
Вот и море – прямо перед ней. Раннее утреннее солнце нежно поблескивает на поверхности воды, а ее цвет – настоящее откровение. Клэр подходит к самой кромке, пока ее взор не застилает синева. Синева, которая кажется живой, которая дышит. Это именно то, что Клэр искала, то, что хотела увидеть. Она растворяется в синеве, как растворилось в ней небо, и охватившая ее боль неожиданно приносит облегчение. Напоминание о том, что нужно двигаться вперед и не оглядываться. Она стоит долго, потому что знает, стоит ей повернуть назад, и этот цвет – чистейший ультрамарин – станет еще одним воспоминанием, самым дорогим и самым горьким.
«Ливия. Это даже не слово, а чувство, неразрывно связанное с воспоминаниями о запахе, прикосновениях, вкусовых ощущениях и потерях – хороших и плохих потерях. Краткий миг свободы от забот, обязанностей, страха и гнева, словно смытых волною радости встречи. Утрата сомнений и страданий.»