Тихая сельская жизнь

Слабо заварен

Детектив начала XX века о леди, её горничной и их общем хобби - играть в детективов. Ти Кинси рассказывает историю аристократки-вдовы Эмили Хардкасл и её служанки Флоренс Армстронг, просто, непринуждённо, с лёгким юмором, я бы даже сказал иронией.
Провинциальный городок, загородные пейзажи, пение птиц в кронах деревьев, блаженная тишина по вечерам, вечно сонные полицейские и наивные жители, делающие из любой мало-мальской проблемы трагедию - такую картину нарисовал нам автор романа.
Вроде бы раздражения от прочтения не испытывал, правда во второй половине, страницы эдак с двухсотой, Литтлтон-Коттерелл стал невыносимо скучным, и мне даже пришлось себя заставить (хоть для этого и не потребовалось больших усилий) дочитывать книгу. Многие хвалят диалоги происходящие между хозяйкой и служанкой, некоторую камерность истории и гладкое повествование. А вот я обратил внимание на неадекватное поведение персонажей, которые между диалогами, то корчатся, то не понятно чему удивляются, а то и вовсе превращаются в говорящих болванчиков без эмоций и жестов. Такое впечатление, что писатель набросал быстро черновик, а потом забыл как следует "обрастить скелет мясом" (если вы понимаете о чём я). Слава богу это случается редко и не каждый читатель заметит.
Только что поймал себя на мысли, что в романе преступно мало описаний. Это как правило касается не обстановки и природы, а живых, действующих лиц. Ти Кинси их просто не описывает. Главные героини и то обделины вниманием. Вот как он изобразил любительницу чая леди Хардкасл? Аристократка за сорок, с тёмными волосами и пышной грудью (не беспокойтесь внимание на последнем он не акцентрирует, липких пошлостей в романе нет)? Не маловато? Об Армстронг (тоже любительницы почаёвничать) мы знаем только то что она маленького роста. Забыл? Не придал значение? Подхватил "роулингоманию" (мама Гарри Поттера в своём искромётном таланте вообще предпочитает описания исключать из своей прозы как ненужный, пыльный хлам)? Может у англичан теперь мода такая?
В истории много интересных, ярких фактов живописующих прошлые приключения сладкой парочки, их мыторства и путешествия, но никакой конкретики. Впрочем, это я готов Кинси простить, ибо возможно, он нацелился на целую серию романов, а не на одну единственную книгу. Куда больше меня удивили постоянные намёки о совершенстве умений и сноровке "мастера восточных единоборств" Флоренс Армстронг, которые она вот-вот должна была применить... но к сожалению ограничивается лишь одним тычком под рёбра и неловким ударом ноги по запястью, который чуть не стоил жизни её хозяйке. Хотя, Фло не виновата, просто автор не дал ей шанса раскрыться. Может в следующий раз?)
В итоге, я, нахожусь в крайнем замешательстве. С одной стороны финал романа мне понравился, с другой, слишком сонная и скучная тропинка вела меня к нему. Нет тут изюминки, вишенки, огонька, который бы манил читателя от страницы к странице. Хотя и плохой историей "Тихую сельскую жизнь" назвать сложно.
Думаю всё-таки дать Ти Кинси ещё один шанс, ведь такие спокойные и уютные истории сейчас в большом дефиците. Возможно просто слабо заварил?)

Неплохая легкая и довольно приятная книга! В центре сюжета две дамы – леди Хардкасл и ее молодая служанка Фло Армстронг, которые перебрались жить в сельскую местность. В первые же дни своего пребывания дамы обнаружили в лесу труп, а т.к. в прошлом им уже приходилось расследовать преступления и попадать в различные передряги, то и в этот раз они кинулись вычислять преступника. Однако вместо одного преступления, ввяжутся неугомонные особы еще в 2 преступления. Так что интриг предостаточно. Не сказать, что они особо замысловатые или очень сильно закрученные, но тем не менее читать книгу было довольно интересно, хоть и без особых восторгов.
Раскрыть преступления сама я не смогла, да и не пыталась если честно, т.к. некоторые факты читатель узнавал непосредственно вместе с героями, предугадать их заранее было невозможно.
Главные героини вызывали позитив своей манерой общения как и между собой, так и с другими. Особо юмора я не заметила, но леди Хардкасл и Фло смогли вызвать мою симпатию. Понравилось, что полиция начала с ними сотрудничать и они вместе совместно расследовали преступления.
У романа очень уютная атмосфера, потому читать его мне было приятно. Я с удовольствием погрузилась в атмосферу сельской Англии, маленького городка, где все друг друга знают. Понравилось мне и описание окружающей обстановки – леса, поля, тропинки и тропы. Как детектив книга довольно посредственная и проходная, но как уютное, легкое чтение ради удовольствия – самое то.
Кстати мне не совсем понравились отсылки автора к прошлому леди Хардкасл и Фло, к их предыдущим приключениям. Складывалось такое ощущение, что эта явно книга не первая в цикле, я даже засомневалась, но нет, это действительно первая книга. Странно это как то, т.к. признаться честно меня очень даже заинтересовали предыдущие злоклучения героинь, с удовольствием познакомилась бы и с ними. Прочиталась книга легко и ненапряжно, с продолжением тоже ознакомлюсь, есть что-то в этих двух дамочках)
В общем, особым любителям детективов с закрученной интригой и тщательно продуманным расследованием, я бы наверное не стала рекомендовать эту книгу, а тем кто хочет приятно и ненавязчиво провести время с легкой детективной историей в антураже сельской Англии начала 20 века книга вполне может приглянуться и скрасить парочку вечеров))

Все таки иногда бывает чертовски грустно, когда книга не оправдывает ожиданий и оставляет после себя лишь печальные эмоции. И в который раз убедилась что верить аннотации нельзя. Кристи и Конан Дойль, пф, серьезно? И в половину не столь талантливо.
Начав читать, я увидела кучу отсылок к прошлым приключениям дам, на минуту подумала что ко мне в руки попала далеко не первая часть цикла, полезла проверять, но нет, это именно начало серии, с вот таким необычным повествованием. И знаете что? Это бесило дико. Если уж начинаете писать про приключение, то будьте добры с самого начала! А ведь они должны были быть куда опаснее и интереснее, если судить по вечной настороженности Фло, ее постоянным мыслям про защиту, заметание следов и фразе "думала что мы сейчас умрем". Но нет, нас позвали лишь когда все закончилось и женщины переехали в провинцию.
Далее еще один минус. Вот стоило выйти на первую же прогулку, как был найден труп. Серьезно? Вот так сразу? В этот момент я закатила глаза. А когда полицейский, доктор и констебль выслушали предположение женщины про труп и вероятность убийства, поняла что ждать от книги ничего не стоит. Ну серьезно, 1908 год, тихое отдаленное место, и мужчины вот так просто взяли и выслушали женщину, ни разу не сказав что это не ее дело и пусть она лучше сидит дома или ходит по званным обедам.
Слышала от многих блогеров что книгу стоит читать ради общения служанки с хозяйкой. Мне это показалось очень примитивной пародией на персонажей Вудхауса. Шутки были не особо смешные, некоторые даже нелепые и явно брошенные не к месту. Героини серые, скучные, нераскрытые и совершенно не запоминающиеся, не было в них изюминки, которая вроде как подразумевалась автором.
Про расследование даже говорить не хочу. Оно было НИ-КА-КО-Е! Все притянуто за уши и это очень печально. По моему мистер Кинси даже не попытался спрятать виновника, на протяжение всей книги он стоял с табличкой "это сделал я" и махал ею перед глазами.
Так что, все печально, кроме обложки. Обложка у книги милая и завлекающая, издатели постарались, в отличие от автора. От меня 2 из 5, разочарование.

Порой встречаются современные детективы, которые написаны так, что у читателя не возникает и тени сомнения, что ему в руки попалась вещица из золотого фонда классического детектива. И только аннотация или подсмотренный год написания книги выдают в ней нашу современницу. А порой как бы автор не старался подстроиться под стиль таких мэтров жанра как Агата Кристи, Жорж Сименон или Артур Конан Дойль, как бы из кожи вон не лез - стилизация не удается! Опытный глаз поклонника жанра сразу распознает в нем "чужака". Вот и Ти Кинси как бы не пытался следовать стандартам прославленных классиков, вышло, откровенно говоря, слабенько.

Он попытался выдать нечто в стиле провинциального английского детектива. Но эта ниша уже давным давно прочно занята мисс Марпл! И для того, чтобы его полностью не обвинили в простом копировании, в помощь своей героине-сыщику решил создать еще и служанку, которая тоже обладает изрядными способностями ищейки. А чтобы было еще более оригинально снабдил эту пару некоторой долей чудачеств. Леди слишком свободных по тем временам нравов и служанка, мастер восточных единоборств, которые плюют на приличия и ведут себя не как хозяйка и прислуга, а как две закадычные подруги, которые не прочь в свободную минуту вместе пропустить по стаканчику чего-то горячительного, сыграть дуэтом на музыкальных инструментах и постоянно задевать друг друга различными колкостями... Автор, наверное, хотел этой выдумкой развлечь читателя, но вышло как-то вяленько и у меня, кроме кислой мины, ничего другого не вызвало... Как говорится, что не в меру, то не здраво - Ти Кинси в желании уйти от классических образов детективов-любителей слишком увлекся и его куда-то не туда занесло...

Знаете, бывают люди, которые притягивают деньги, удачу, любовь, друзей... А бывают те, кто служит словно магнитом для преступлений. Именно такова героиня этой книги - леди Хардкасл. Где бы она не оказалась - везде начинаются уголовные заварушки и как грибы после дождя появляются трупы. Вот и сейчас - стоило ей только переехать в маленькую английскую деревушку, как тихая жизненная рябь всколыхнулась найденным ею повешенным на дереве пареньком. И самое забавное, что автор не из тех, кто долго ходит вокруг да около - труп наша леди обнаружила буквально на первом десятке страниц! При чем, несмотря на то, что "Тихая сельская жизнь" - это первая книга цикла "Тайны леди Эмили Хардкасл" прошлое главной героини было уже видимо слишком наполнено приключениями (и местами довольно неправдоподобными!!!), но писатель выдает нам все это довольно порционно и к концу первого тома мы так практически ничего и не узнаем о нем. Просто приготовьтесь к постоянным упоминания о том, что "ах, как много всего страшно-криминального пришлось пережить леди Хардкасл и ее служанке Армстронг в Китае/Индии и т.д."!

Автору неплохо удалось изобразить атмосферу маленького английского поселка. Все эти домики с ухоженным садиками, пабы с чудными названиями, церквушки, местные жители, которым до всего есть дело и которые изголодались по каким либо происшествиям и очень любят посудачить... С этой картинкой Ти Кинси справился очень даже достойно!

Но вот сама детективная линия показалась на мой вкус слабой. Притянутой за уши, я бы сказала. И если в деле с повешенным Фрэнком Пикерингом мне было еще хоть сколько - нибудь интересно, то о дальнейшей краже в поместье «Грейндж» и еще одним трупом мне читать было слегка тягостно. Инцидент с пропавшим драгоценным камнем вообще напомнил мне сюжет повести "Приключения рождественского пудинга" все той же Агаты Кристи. И опять же - разгадку нам выдать то выдали в конце, но механики совершения первого преступления я не дождалась. И финал показался мне уж слишком показушным - без последней стрельбы вполне можно было обойтись. Ну а то, что леди Хардкасл, не дождавшись полиции, полезла в логово преступников - вообще верх идиотизма! Полиция в виде сержанта Добсона, который втупую упустил воровку, выставлена в чрезмерно идиотском свете.

В общем, эта книга уж слишком далека от золотых стандартов английских классических детективов. Уж лучше почитать кого-то из мастеров жанра и получить наслаждение, чем довольствоваться этой попыткой притянуть за уши современную литературу к тем канонам.

Фандорин в юбке

Первое, что бросается в глаза в этом детективе – это почти воздушная легкость. Леди Эмили Хардкасл и ее служанке/спутнице Флоренс Армстронг практически не приходится прилагать усилий, все-то у них получается с первого раза и хорошо. Важные и случайные свидетели наперебой рассказывают секреты городка. Местный суровый инспектор на поверку оказывается душевнейшим человеком, не лишенным чувства юмора и социалистических взглядов. Злодеями оказываются именно те, кто с первого взгляда производит неприятное впечатление. Весь городок, да что там весь мир (например, доставщики фортепиано), кажется только и рождены, чтобы исполнить ту или иную просьбу главных героинь. Местами по шкале легкости стиль Ти Кинси даже пересекает отметку легкомысленности. Так что не обольщайтесь, это простое, достаточно безыскусное чтиво - чиклит, чтобы приятно провести вечерок в атмосфере старой доброй английской глубинки, в компании эксцентричного тандема главных героинь.

Эмили Хардкасл, заслуживает отдельной ремарки. Женщина, по сути закончившая Кембридж, овдовевшая при драматических обстоятельствах, самостоятельно посетившая половину азиатских стран, увлекающаяся современными технологиями и кинематографом, не признающая классовых барьерах в дружбе со своей служанкой, выросшей в цирке и изучавшей боевые искусства у монахов (Шао Линь?). Если бы Википедия любезно не просветила меня, что автор – британец, и кстати мужчина, то я бы разумно предположила, что кто-то пытается переосмыслить успешный проект Акунина. Смотрите сами, Эмили Хардкасл - Эраст Петрович в юбке. Только видим мы происходящее глазами Масы европейского происхождения, который не лишен английского сарказма и тоже, естественно, в юбке.

ИТОГО: Гендерно противоположный и существенно облегченный вариант Фандорина на фоне неторопливых английских пейзажей. Роман, полный таких успокоительных стереотипов, что невольно проникаешься его атмосферой и не судишь его строго. Милота же)