Фандом для всех любителей Кэролловской «Алисы» с долгожданным романом между Шляпником и Алисой!
Правда, персонажей в нашей книге зовут иначе, но узнаваемо абсолютно все: начиная от шутки «что общего у ворона и письменного стола?», заканчивая возникающем, как по волшебству, котом. Разница лишь, пожалуй, в том, что эта «Алиса» не спешит спасти королевство и расправиться с Брамоглотом. Нет, это ее почти не интересует: наша мадам активно противится помолвке с королем Червей и пытается открыть пекарню на пару со своей служанкой.
Идея не нова, персонажи — украдены и переименованы, внутренний мир и распорядок — тем более, а шутки процитированы дословно с оригинальной «Алисы».
Это всё больше тянет на фанфик по мотивам настоящей Алисы в Стране чудес/Зазеркалье, чем на самостоятельное и полноценное произведение — автор фактически ничего не придумал сам. Более того, автор даже НЕ ПЫТАЛСЯ.
Отдельная претензия у меня к переводчикам: «они были словно голубок и горлица». Вы серьезно думаете, что «горлица» — это название для голубя женского рода? Я вас расстрою — это отдельная порода голубиных, а не то, что вы подумали.
За характер повествования и напоминание о любимых моментах из настоящей Алисы — машу автору рукой и ставлю ⭐️3/5, ибо книга по сути довольно забавная, но столь откровенное воровство и лень — это где-то за гранью моего понимая писательской деятельности.
Как вы относитесь к интерпретациям популярных историй?
Марисса Майер — Бессердечная
Оценка: 8/10
Жанр: ретеллинг «Алисы в Стране чудес», фэнтези, YA
Оформление: 8/10
Повествование: от третьего лица
Когда я бралась за эту историю, то прекрасно осознавала, что никакого хорошего конца в стиле «жили они долго и счастливо» ждать не нужно. Но все же во мне была надежда. «А вдруг все хорошо закончится?» - спрашивала я себя. Ох, какой же я наивной тогда была, даже не представляла, что к концу прочтения буду рыдать в три ручья.
Сюжет
Давным-давно жила девушка, которая мечтала о любви и о собственной кондитерской. Тогда ее ещё звали обычным именем, а не Червонной Королевой. Тогда у нее ещё было сердце...
Я безумно люблю ретеллинги на культовые истории, и чаще всего их делают на «Алису в Стране чудес». Не могу сказать почему, но это так. Только за последний год вышло около 10 таких книг, но, к сожалению, не все они переведены на русский язык. Последний раз я читала ретеллинг, который написала Кристина Генри, и мне совершенно не понравилось. Но сейчас не об этом.
Я знакома с Мариссой Майер по серии Отступники, которая вышла довольно неплохой. В «Бессердечной» видно, что автор пыталась создать историю, похожую по стилю написания на знаменитую «Алису» Льюиса Кэролла, пусть и не везде но у неё это удалось. Чего стоит только Чеширский кот, которого главная героиня называла Чеширчик ;)
Наверное, самый большой минус здесь - любовная линия. Да, в конце мне было жалко Джокера, но не из-за того, что он был «главным ухажером» нашей героини. Я горевала по нему, по его необыкновенному и интригующему образу, по его неординарным шуткам, а не по его чувствам к Кэтрин. Мне было жаль их по отдельности. Ну не вижу я в них пару, может поэтому я не смогла проронить слезинку, когда мы «потеряли» Джокера и главная героиня истерила по этому поводу. Зато мне пришлось реветь все оставшиеся 50 страниц. Спасибо, Марисса Майер, за то, что теперь мое лицо напоминает по цвету спелый красный помидор.
В целом, мне понравилось. История Кэтрин показала, что злыми становятся не с рождения, а из-за «любящего» окружения, которое всеми силами хочет разрушить жизнь и перевернуть все себе во благо...
Современные авторы часто паразитируют на классике, выдавая ретеллинги, сиквелы, приквелы и прочий по факту фанфикшн. Но, положа руку на сердце, я могу признаться, что судьбы некоторых персонажей классических историй в первоисточнике не раскрыты - вот есть такой-то, он злой, точка. А почему он таким стал? Вряд ли же родился с мыслью рубить всем головы или убивать маленьких мальчиков крюком.
Вот и Марисса Мейер, серию которой Лунные хроники я читала и мне очень понравилось, взялась рассказать о Червонной Королеве из "Алисы в стране чудес". Мудрствовать лукаво не пришлось - она взяла мир кэрролловской сказки и поместила туда несколько дополнительных персонажей, в том числе ворона из стихотворения Эдгара По и настоящего Бармаглота, а не легендарный персонаж из стихотворения. Будущая Червонная Королева у нее - Кэт Пинкертон, дочь маркиза и маркизы Черепашьей бухты, которая печет опупительно вкусные пирожные, торты и пироги и мечтает открыть собственную пекарню на паях со служанкой Мэри-Энн, которая обладает поразительным чутьем к бизнесу.
Однако кто ж разрешит аристократке заниматься таким плебейским делом, тем более что к Кэт проявляет интерес сам Червонный король! И пусть сама девушка не так ему нравится, как ее восхитительная выпечка, король настроен серьезно и хочет жениться, но силы воли в нем маловато, да и робкий он, пусть и король. Но сердце Кэт завоевывает другой - обаятельный шут Джокер, который ночью тайком отводит ее на безумное чаепитие и пишет ей любовные письма от имени короля.
Здесь есть увлекательный сюжет даже с нотками детектива, красивая любовная история, приключения, в общем, скучать с книгой точно не пришлось. В целом же это история о том, как из девочек, которым не дают заниматься тем, к чему душа лежит у них самих, и любить по велению сердца, получаются бессердечные суки, которых хлебом не корми, только дай отрубить кому-нибудь голову. Когда мечты растоптаны, в душе остается только одно - месть. За поруганную любовь, за уничтоженное будущее, за собственную сломленную личность, которая никого не интересует - для родителей она красивая кукла, для короля - машина по изготовлению тортиков. Не делайте так с детьми, а то они вырастут и отрубят вам головы.
Приквел к «Алисе в стране чудес», история Червонной королевы.
_______
Как не люблю я ретейлинги, а все равно купила.
⠀
Итак, в аннотации нам пишут, что это «неожиданная» история о том, как «жила была девушка, которая мечтала не о власти и богатстве, а о любви. Но мать заставила ее выйти замуж по расчету.»
⠀
Скажите, после этих слов вам надо прочитать пять с половиной сотен страниц чтобы понять причину озлобленности королевы и при этом удивиться?
⠀
Интрига отсутствует от слова совсем. Абсолютно, нисколечки, ни грамма не интересно.
⠀
Если бы ещё история отличалась яркими, живыми и интересными персонажами, ну или хотя бы динамикой действий, можно было бы и закрыть глаза на банальность сюжета. Но увы, книга хромает по всем пунктам, да так, что без костылей в виде популярности автора не сдвинулась бы ни на шаг.
⠀
Героиня бесит своей овечьей жертвенностью и тупостью. Её шлют - она идёт, ей на голову срут - она улыбается.
⠀
А по факту она сама же и виновата во всех своих бедах. Как бы ни хорохорилась, а все время покорно плыла по течению и выбирала самый легкий путь.
⠀
Второстепенные персонажи по большей части гаденькие, а симпатичный парнишка один не вывезет на себе всю историю.
Да и то, все его достоинства меркнут на фоне выбора в избранницы такой дуры.
⠀
В минусы так же отправляются необоснованные объемы книги - мало того, что неинтересно, так ещё и много.
Туда же - неимоверное число ошибок и опечаток. Текст отвратителен.
⠀
А героиня без разговоров берет золото в номинации «самая тупая, бесхребетная амеба».
Марисса Майер - Бессердечная
2 из 10
Жанр: фэнтези, ретеллинг, YA
Фишки: Страна чудес, предыстория Королевы Червей
Фейл: структура, логика, пейсинг, но главное - героиня
WOW: Чешир (которого было очень и очень мало)
POV: от третьего лица, женский
Геометрия чувств: мнимая
На русском: по слухам права у АСТ
Цитатосуть:
«Сущий вздор! Околесица, чушь, полная ерунда!»
Рецензия (бесспойлерная):
Ровно год назад, в ноябре, я читала последнюю часть «Лунных хроник» и понимала, что Майер все-таки не мое. Местами — вполне, а всем остальным — мимо. Но мне и в голову не приходило, что ее книги могут не только разочаровывать, но и бесить.
У «Бессердечной» масса поклонников и поклонниц, чьи ревью нахайповали меня на обалденный ретеллинг. Тем горше было столкнуться с печальной правдой… Можно было бы списать неудовольствие на равнодушие в адрес кэрролловской Алисы, но я же осилила Splintered («Разделенную надвое») — она тоже была не огонь, но в ней было за что (или кого *Морфей*) зацепиться. Здесь же тоска и тлен.
Есть у нас дева по имени Кэтрин: родовитая леди с плебейским (по мнению ее родни) кондитерским хобби. Мамка с папкой мечтают выдать ее за короля (усатого толстячка с отвратительным хихи-смехом), а она мечтает лепить конфеты и чтобы все отвалили. На одном из балов, который мог обернуться ее помолвкой, Кэт знакомится с придворным шутом Джестом, они дружно друг в друга влюбляются, и начинается драма, ведь, а) король начинает ухаживать за бедолагой Кэтрин, и б) у шута есть стрррашная тайна.
Вот, в общем-то, и все. Повествование оказалось таким захватывающим, что процентов с десяти я начала пропускать абзацы, и, черт возьми, это не помогло — зевалось мне преотлично.
Фейл номер один: ты заранее знаешь финал, а детали легко предсказать.
Фейл номер два: стиль написания более чем не ок. Ни эмоций тебе, ни мурашек, ни искры, ни даже искринки. Знаете, как называют подобное словоблудие без смысла, цели и логики? Графоманией.
Фейл номер три: Майер поленилась раскрасить Страну чудес цветами своей фантазии. Просто смешала оригинал с Эпохой Регентства, а это как если бы взять шоколад и полить им гречку с сосиской. Только представьте! Полная дичь и сумасшествие встречаются с хорошими манерами (уже несовместимище), официальными визитами и заботой о РЕПУТАЦИИ. Какая к черту репутация в Стране чудес? С таким же успехом можно сказать кому-нибудь: «Делай вообще что угодно!». И закрыть его в совершенно пустом подвале, где даже повеситься проблематично. Вот такая у нас атмосфера в книженции Майер.
Фейл номер четыре: Кэтрин есть Мэри Сью запредельного левела.
— Кажется, я тоже тобой очарован.
Она рассмеялась в ответ на неожиданный комплимент. Ведь это же был он? Не слишком романтичный, чтобы сойти за признание, но все же.
— Мной?
— Именно. Ты не такая как здешние лорды и леди.
НУ ДЫК, А ТО! Единственная и неповторимая. Что в каком-то роде даже похоже на правду, ведь кругом сплошное зверье, а людей… ну… эээ… вроде бы штук семь, среди них только три девы, одна из которых служанка, а вторая жесть, как страшна (по словам Кэт). Так что нечего удивляться, что и король заприметил нашу ГГ, и Джест не устоял, и еще один мэн ее задирает, и вообще она нарасхват. Мужики тают, бабы завидуют, все остальные тихонько любуются издалека.
Фейл номер шесть: пассивность ГГ. Вкупе с тупостью, полагаю. Вот смотрите, вам говорят, что король намерен на вас жениться, а вы не хотите замуж за пухлого тюфяка с пирожным вместо мозгов. Что будете делать? А давайте спросим совета у Кэт, она же как раз побывала в точно такой ситуации.
— Здравствуйте, Кэтрин. Как же нам быть?
— Здравствуйте, люди. Не делайте ни хрена!
— Серьезно? А, может, мы это… сбежим из страны?
— Да ну, лучше тупо сбегите с бала.
— Так ведь за ним последует другое мероприятие и…
— Ничего страшного. Прикинетесь дурой, авось король вас разлюбит.
— А что если соврать о наличии жениха?
— Нееет, лучше дайте зеленый свет приставаниям короля!
— Спасибо, что-то не хочется. Лучше в тайне выйти за симпатичного парня, с которым…
— Еще чего! Куда логичнее просто страдать. МОЛЧА. И когда появится шанс четко сказать «нет», не открывайте рта!
— Знаете, Кэтрин, нам это… уже пора.
*закатываем глаза*
*бодрым шагом отходим подальше, а то вдруг глупость заразна*
Фейл номер семь: Кэтрин не признает своих ошибок и во всем винит окружающих. А эта черта намного хреновей глупости! Таких нелайкабельных дур я давно не встречала в YA. Кэт на всех глядит с высока и судит их исключительно по обложке, завидует всем и вся, творит фигню, а затем не дает житья тем, на кого решает переложить ответственность за собственный идиотизм.
Фейл номер восемь: ужасно скучный сюжет. Балы, чаепития, светские беседы и море жратвы в сочетании с полным бездействием. Если быть очень внимательным, можно услышать, как Майер льет воду между страниц: бла-бла-бла то, бла-бла-бла сё. А еще можно решить, что отсутствие экшна компенсирует развитие персонажей, но давайте все же обломимся.
Фейл номер девять: отвратительный романс. Инсталав, в рамках которой парень готов предать родную страну ради дебильной Кэт, а Кэт рассуждает о тартах, кексах и предложении короля. Причем о последнем примерно в таком ключе:
«Если мать, отец и дорогуша Король Червей вместе взглянут на нее с надеждой в своих глазах… она несомненно ответит на все согласием».
Потрясающе! Сразу видно, что ей противен жирненький сладкоежка и она твердо намерена сама выбирать судьбу.
Совместных сцен между героями было очень мало, а те, что были, романтичными не назовешь. Джест мог раскочегариться, но с одним персонажем химии не замутишь. А еще поглядите на это (письмо Кэт от короля):
«Розы красные, фиалки синие, я усы подстригу — попроси меня!».
И вот что она думает:
«Она знала, что король не сам придумывал письма, а просил помощи Джеста. Вот почему каждый конверт ранил словно кинжал. Кэтрин вчитывалась в слова и представляла, будто Джест выводил их, думая только о ней, и за каждым скрывались его чувства. Ей казалось, что это он ухаживает за ней, просто прячется за подписью короля».
Во-первых, стишок про усы кажется ей чуть ли не серенадой. А, во-вторых, что же она несет…
Фейл номер десять: Кэт + Друзья + Семья = WTF. В «Бессердечной» представлены крайне нездоровые модели отношений с родными и близкими. Кэт эгоистична, требовательна и глуха к чувствам других людей. Либо ссыт поговорить на чистоту и разрулить напряженную ситуацию, не доводя до абсурда.
Фейл номер двенадцать: Черви — страна идиотов. Мне бы было куда интересней прочесть о Шахматах с их временными аномалиями, противостоянием двух королев, стратегиями и хитростями. Не зря же «Алиса в Зазеркалье» всегда казалась мне поудачнее «Алисы в Стране чудес». Так почему же Майер предпочла жалкий зверинец потенциально шикарным сеттингу и сюжету?
В целом и общем:
Давайте для начала разберёмся, что (в общих чертах) происходит в книге: это своеобразная история того, как скромная, простая, имеющая определённое хобби (что похвально) девочка-подросток становится жестокой Червонной Королевой. Казалось бы, ну и ладно, что тут удивительного. А то, что после прочтения (лично мне) стало понятно, что книжные персонажи могут изменяться не только в лучшую сторону. Оказывается у них могут быть достаточно веские причины для того, чтобы становиться жесточайшими злодеями истории. И рассматривать трагедию жизни таких персонажей чуть интересней, чем среднестатистических героев.
⠀
Критики возможно опять начнут причитать: "не стоит романтизировать злодеев" (именно, это лёгкая отсылка к последнему "Джокеру"). Но что же ещё остаётся делать, когда прошлая жизнь плохих парней предстаёт в таком свете, что сразу понятно отчего они желают сделать больно всем в округе. Как говорится, мы сами создаём монстров. Отчего и возникает вопрос по книге: если бы девочку отпустили и не мучили, не заставляли, не тянули в разные стороны, разве бы она стала жестокой королевой? Ответ неоднозначен, но всё равно склоняется ближе к "нет".
⠀
Мне больше нечего написать. Единственно скажу, у Мариссы Майер отлично получается создавать альтернативные истории (её "Лунные хроники" бесподобны). Она их подаёт так, словно это реальность, очевидная и самая разумная история. Правдивость, с которой она бьёт фактами по читательскому "повидал я всякое", поражает и заставляет задуматься о многих жизненных аспектах. Ведь, несмотря на выдуманность и сказочность её историй, они как нельзя кстати вписываются в современный мир.
Я купила эту книгу как фанат совершенно прекрасных Лунных Хроник, и в целом не ожидала чего-то грандиозного. Да и сеттинг Алисы в стране чудес далеко не мой любимый.
Но я начала читать и очнулась во втором часу ночи на последней странице с мыслью wooooooooow что это было?????!!!!
Совершенно ошеломительная история про будущую червонную королеву, с прекрасно выписанными характерами, деталями, который в итоге складываются в пазл с непредсказуемым концом. Местами это был даже хоррор, который было страшно читать и хотелось пролистать и забыть, чтобы не видеть потом во сне. Автор очень бережно отнеслась к миру, который придумал Кэрролл и добавила туда своих находок и историй.
А еще там много забавных моментов, милого юмора и конечно же очень трогательная романтическая история. Один из моих эпизодов - это бал где Кэтрин перестает изображать из себя хорошую девочку и начинает всем говорить правду в лицо, вот это прям очень сильно.
Очень и очень рекомендую, время за чтением пролетит незаметно!!!
Есть такие книги, которые безумного нравятся, попадают в самое сердце, тревожат чувства, разгораясь как пожар, их хочется по прочтении сразу же советовать всем и каждому, а еще непременно рассказать и обсудить с ближними.. Такой книгой-открытием для меня стала "Бессердечная" Мариссы Майер
В славном и прекрасном королевстве жила-была Маркиза Черепашьей Бухты. Кэтрин - прелестная красавица с добрым и храбрым сердцем, больше всего в жизни мечтающая о своей маленькой пекарне - лучшей во всем Королевстве. Эту мечту она пару лет лелеет в душе и продумывает в голове и планах со своей служанкой, помогающей ей в расчетах. Они верят, что все получится, потому что любой, кто хоть раз пробовал выпечку Кэт, не может остаться к ней равнодушным.
Однако ее родители мечтают совершенно об ином - выдать любимую и единственную дочь замуж за короля, дать ей лучшую жизнь и корону червоной королевы.
И вот на чаше весов у нас:
- глупый король, которому подавай только развлечения, который не заботится о жителях королевства, ставя на передний план свой досуг
- мечты о маленькой пекарне, для открытия которой нужно найти деньги и пойти против воли родителей (ведь королеве не пристало проводить все время в фартуке, испачканном мукой, как обычной служанке)
- красавец-брюнет Джокер, таинственный и влекущий за собой, чутко понимающий душу Кэт. В него так легко влюбиться и мечтать, что счастье возможно.. однако родители никогда не одобрят брак с простым шутом
Что делать? Как быть?
О боги, какая это прелестная история.. как мне хотелось, чтобы она не заканчивалась. До последнего верила в эту красивую сказку, мечтала вместе с Кэт, танцевала на балу, спасала королевство, любила как в последний раз, пекла пирожные и тортики, пила чай с Шляп Ником.
Альтернативная история жизни Червоной королевы в очередной раз показывает нам, что злодеями не рождаются. Ими становятся в результате сложных жизненных обстоятельств, сильных потрясений и простого выбора.. Хотя в данном случае выбора у Кэт не было..
И как бы не хотелось кричать, плакать и стенать - на ее месте поступить иначе было просто невозможно.. Продолжать жить, будто бы ничего не было - не ее вариант.
Преклоняюсь перед талантом автора и мечтаю прочесть все ее книги. Возможно, открою для себя еще много дивных альтернативных историй, а эту всем сердцем советую прочесть каждому.
Благодаря этой истории истеричный крик червоной королевы "Долой голову! Голову ему долой!" уже не кажутся эксцентричными выпадами сумасшедшей, а криком боли и печали по мечтам о лучшей жизни, полной любви и счастья
Книгу открыла для себя благодаря советам в игре Открытая книга
Сейчас стало очень популярно экранизировать и писать, что было до того как началась давно всем знакомая история. Вот и эта книга о том как Червовая королева стала такой злой.
Сюжет: Кэтрин очень любила заниматься выпечкой, и это у нее получалось лучше всех в королевстве. Ее жизнерадостности и невнимательности не было границ. Пока король не влюбился в нее. После этого все в жизни Кэтрин пошло на перекос. Она встретила королевского шута, и влюбилась. Но ей предстояло выйти замуж за короля. И это ее терзало. Она не могла подвести свою семью, но все же подвела и сбежала...
Сама по себе книга интересная, в духе современный романов. Но, видимо авторы все думаю ,что от любви персонажи на прочь теряют свой мозг. Так было и с Кэтрин, она влюбилась с первого взгляда. И начала творить разное, первоначально - это был побег среди ночи.
И хоть не указано времени действий, но предполагается, что это времена средневековья. Когда мужчины не могли даже притронуться к даме, не то что бы на себе выносить из окна, и идти в обнимку. Это могло превратить девушку, чуть ли не в проститутку в глазах общества. Но нашу героиню это не останавливало, она продолжала встречаться с Джокером.
И после долгих встреч, он предлагает ей убежать с ним. И она конечно бросает короля и бежит с ним, прямо с бала. И когда ей поведали судьбу, она начинает ужасно тупить! У нее была невидимая истерика, и после всего что произошло она делает все по своему, не слушая никого.
И по сути сама убивает свою любовь. И только тогда осознает, что натворила.. Прям хочется ей сказать - Дошло наконец то!
И только в конце книги она отдает свое сердце! Надо было называть книгу не Бессердечная, а Безмозглая. Это лучше подходит для героини. Она же творила все, что хотела. И так же противоречила себе, действовала импульсивно. И это привело к такому трагическому концу.
Книга, хоть и легкая читать было интересно, но под конец все окончательно испортилось. Такой резкий поворот событий в такой степени тупизны, я еще не видела.
Ох, не особо я люблю книги и фильмы о Стране Чудес, слишком уж безумными и нереальными они мне кажутся, а фильм не спасли даже обильные сцены с Джонни Деппом в новом интересном образе. Но когда книгу о Стране Чудес пишет любимый автор, и рассказывает она о становлении Червонной Королевы, то едва ли есть шанс просто пройти мимо.
Положа руку на сердце, они все слегка безумны.
Главной героине Кэтрин, которая мечтает открыть собственную пекарню, пророчат судьбу королевы, что ей едва ли нравится, ведь, по классике жанра, жених у нее никакущий и откровенно говоря мерзкий (наверное, поэтому первоисточник о таком проходном Короле ничего не рассказывает). И в разгар всей этой драмы, к счастью или нет, Кэтрин встречает его – трудоустроенного мужчину с хорошим чувством юмора и секретами, шута по имени Джокер, из-за которого она во сне то лимонные деревья, то розы выращивает. Конечно же она в него по уши влюбляется, и как бы мне ни нравилась эта приторно-сладкая деталь истории, но должна же наша леди как-то лишится сердца, не правда ли? Хотя, по правде говоря, можно было бы отыскать и более оригинальное решение этой проблемы.
Дальнейшее развития сюжета довольно незамысловато, но всем известный сюжет изначально не должен был стать особенностью истории. Главная ее изюминка – это невероятная любовь автора к деталям. Здесь можно встретить огромное количество отсылок на фильм об Алиссе (ведь автор, кажется, именно им и вдохновлялась): Бармаглот, Бурлатный меч, Шахматное Королевство, где, как оказалось, было две королевы, но одна просто не выдержала конкуренции с Червонной, и Шляп Ник (вот это открытие слегка взорвало мне мозг, я и подумать не могла, что это вообще-то его имя вместе с фамилией). А уж когда выращенные Кэтрин во сне розы сменили цвет с белого на красный, я с трудом сдерживала нетерпеливую злобную улыбку.
Отношения Кэт и Джокера развивались довольно неторопливо, как и преображение самой Кэт в злобную даму, с которой мы гораздо лучше знакомы. Неспешно в ее голове зарождается желание столкнуть кого-то безумно раздражающего с лестницы, в голову все лезет это "голову с плеч", и девушка бунтует, выказывая недовольство даже Королю. И, наверное, не я единственная из читателей книги упорно подталкивала ее в спину во время повествования. Финал и вовсе был крышесносным, кровавым и ужасным, и я безумно рада тому, что Кэтрин таки открыла эту дверь. Ведь коварство, как и власть, у нее в крови, и этого нельзя было не заметить.
– Сердце невозможно излечить. Надеюсь, мне недолго придется носить в груди этот бесполезный предмет.
Конечно, книга вышла не идеальной, и иногда впечатление о ней сильно портила склонность героини то мечтать о какой-то ерунде, то плакаться, то впадать в свою любовную драму, то откровенным образом тупить (и от последней болячки страдает далеко не она одна). Но в целом история получилась хорошей, ведь автор сильно над ней потрудилась, и потому книга определенно заслуживает внимания любителей ретеллингов.
Пока зарубежный читатель поет данной книге дифирамбы, русский читатель не дает себя так просто обмануть и раз за разом вгоняет в гроб Бессердечной как минимум три роковых гвоздя, а в плохие дни и того меньше. Это я о сборной солянке оценок, если что. Больше тройки книга почти не получила и, должна сказать, поделом ей.
Я пока не знакома с самой известной серией автора - Лунными хрониками - но здесь готова заявить, что Мейер выдала на суд читателя самую настоящую халтуру. Начнем с того, что самой основным провалом оказалась главная героиня - Кэтрин Пинкертон - будущая Королева Сердец, которая до утреннего чая не раз потребует снести чью-то голову с покатых плеч. И, казалось бы, почва более чем благодатная, расписаться можно "мама не горюй", выдав на выходе едва ли не шикарнейший в истории ретелинг... Да только что-то не срослось. Героиня бесячая, эгоистичная, тупая до мозга костей. И превращение доброй милой девочки в кровавого тирана не удалось, ведь и до жизненной, господи прости, драмы она не вызывала особого к себе расположения. Кстати, драма в итоге оказалась высосана из пальца и неумело слита.
Вся книга - сплошное нытье амебной девочки, у которой, казалось бы, планы, амбиции и мечты, да только проще молча страдать, обвинять всех и каждого в своих бедах и лениться лишний раз открыть рот, даже когда на кону стоит твоя собственная судьба. Я ведь говорила, что Кэт бесячая дура? Повториться не будет лишним.
Мейер неправильно расставляет акценты по ходу всей истории: она дает нам многообещающее начало, унылую середину и потрясающие последние 100 страниц, которые немного спасают книгу, но не спасают от глупостей главную героиню. А ведь и показали и рассказали, как делать не стоит.
Книга получает 3 балла за очень красивое оформление, за невероятное описание десертов, от которых так и хочется смести все съестное в доме, а так же за потрясающих второстепенных персонажей: Чешира и Сестер. Хотелось бы так же упомянуть Усы Короля Червей и появившееся желание прочесть Алису, но тогда придется накинуть еще минимум полбалла, а книга этого не заслужила, ведь без всего вышеперечисленного она бы заработала куда меньше.