Девятый круг

Очень так себе

Представьте, что вы заходите с попкорном посреди уже начавшейся картины и смирненько себе присаживаетесь в ожидании чего-то интересненького. Только вот часики тикают, попкорна остаётся всё меньше, а на попе образовывается аккуратненький такой мозоль, поскольку интересненькое всё никак не начинается. Напротив, становится очень даже скучненько, поскольку - напоминаю - вы пришли в зал с опозданием и пропустили целую вселенную информации, которую вам по ходу сюжета никто объяснять не собирается.

Вот примерно такие ощущения я испытала, продираясь через все девять кругов ада имени Конрата и Крауча. Как оказалось, в книге состоялось место встречи маньяка из книг Крауча с Конратовским копом. Только узнала я об этом только что, из рецензий на сайте. Так что для идеального понимания сюжета рекомендовано было бы сначала ознакомиться с предысторией (пишу для тех, у кого нервы реально крепкие для этого)

Сюжет вообще нелепый какой-то. Конечно, повествование нигде не провисает и несётся со скоростью поезда, но интересность сюжета не измеряется количеством трупов и литрами пролитой крови. Это авторам на заметку, если они не в курсе.
Тройка маньяков и душегубов, и у каждого имеется ого-го какой зуб на немолодую беременную женщину. И все жаждут комиссарского - пардон, лейтенантского! - тела. И начинается - преследования, угрозы, подброшенные намёки. Тьфу. К концу книги начинается уже откровенная бредятина. И очень жестокая, скажу я вам. "Пилу" и "Пункт назначения" смотрели? Если нравится такое, то вам сюда.

Ах да, и последний гвоздь в крышку их коллективного гроба: с тем, что эта Джек Дэниэлс вытворяла в книге, не каждая тренированная женщина справится! А тут сорокавосьмилетняя тётя на последнем месяце беременности убегает от медведя и выходит против бандита с ножом. Не, ну вы серьёзно?? Тогда уж выдайте её костюм супермэна (если налезет). Мда...
Такое могли написать только мужчины.

С Конратом я раньше не была знакома, поэтому не могу ничего сказать, но вот Блейк Крауч в своём репертуаре!

Динамично, драйвово. Страницы летят, глаза бегают по строчкам, события сменяют друг друга, а ты, тем временем, уже сбился со счёта трупов.

Отметка «18+» неспроста – история про серийного убийцу, который абсолютно безжалостен к своим жертвам. Последняя часть книги, игра выстроенная по мотивам кругов ада из «Божественной комедии», так и вовсе похожа на фильм «Пила». Тут вам и цепи, и разъярённые гризли, и ловушки, и взрывающиеся ошейники.

Главная героиня – детектив Джек Дэниелс. По сюжету она на последнем месяце беременности, но я всё равно постоянно представляла ее без живота. Просто происходящее и ее положение у меня абсолютно не вязались между собой. Не верила я, что она так живенько ползала, прыгала и дралась.

Где-то на середине чтения я узнала, что и маньяк, и детектив изначально появились в других произведениях Крауча и Конрата. Поворачивать назад было уже поздно, и в принципе у меня эта история воспринялась как отдельная. Но всё же я больше люблю начинать читать с истоков.

Обожаю так упиваться книгой, когда забываешь про всё!
Сюжет конечно не сильно отдаёт реалистичностью и просто тонет в количестве трупов, крови и прочей, обожаемой мной, мерзости, но он очень динамичный и "сочный".

Главная героиня предстаёт невероятной супер-женщиной, сносящей все мыслимые и немыслимые круги ада на 48-м году жизни и будучи на 9-м месяце беременности! Да и её коллеги так же сносят все издевательства маньяка, выживая бесконечное количество раз. Добавьте к этому, порой отвратительный, чёрный юморок и вперёд на прохождение девяти кругов ада просто невероятно изобретательного и смышлёного психа.

Эта книга далеко не первая об этой супер-женщине, но её можно читать отдельно.

Если любите жесть и наслаждаетесь фильмами вроде "Пилы"-тогда эта книга для Вас!

Первое, что заставило удивиться: почему эта книга презентована как самостоятельная? Всё-таки с Лютером Кайтом мы уже встречались в «Пустошь. Дом страха» и «Дне закрытых дверей». В «Девятом круге» нам подробно напоминают об этом маньяке и его злодеяниях. Да и место, в котором он изводит своих жертв, в предыдущих книгах уже описано. Но если хорошенько разобраться, то и гг имеет нехилую такую предысторию. Я так поняла, она целую жизнь прожила в книгах Дж. А. Конрата. Так что и его книги не мешало бы прочитать перед тем, как браться за «Девятый круг». Короче, если вы любите последовательное чтение – задание на лето вам ясно? Составляйте список и приступайте)))

Множество неправдоподобных событий частенько заставляло мой мозг сжиматься в черепной коробке. Так всё гладко и ладно выходило у маньяка. Посреди белого дня он расчленял людей и доставлял их ещё теплёньких по адресу. А как ловко он прошёл под носом у детектива, не отрываясь от разговора с ним по мобильному, а? Ну уметь же надо!

Кстати, о детективе – ей вот-вот рожать, а она такие вещи творит, что цирковые акробаты отдыхают. На 38 неделе, когда нормальная беременная с трудом подтирает собственную жопу, гг носится как очумелая, вдыхает ядовитый газ и строит мужиков-полицейских. При этом она изредка жалуется, что ноги устали, да и сожрать чипсов сейчас было бы не лишним. А в остальном всё нормально. Подпрыгнуть пару метров – легко! Убежать от медведя – расплюнуть! Победить в схватке против врага с ножом – делов-то!
Конечно, в книге хватает жёстких сцен, но нелепых моментов больше. А ещё тут есть шутки, от которых чувство юмора ощущает себя ущемлённым и плачет, свернувшись клубком на задворках сознания. Ну неужели никто не мог набраться смелости и сказать авторам, что сарказм у них слабенький, а шутки плоские?

«Ладный» перевод «обжимал» моё горло всё время чтения. Так и хотелось уже «вышагнуть» из этой истории и «вдеться» в какую-нибудь другую. Но «едковатая привонь» интереса всё время заставляла «раздёргивать» книгу и читать дальше, пока не «пхнёт» финал. Вот как-то так, товарищи. Как-то так…

Девятый круг (восьмая книга)

Решил я познакомиться с автором, прочитав это произведение. И меня совершенно не смущал тот факт, что это уже восьмой роман цикла о "Джеке Дэниелсе" и четвертая книга цикла об "Эндрю Томасе". Книга читалась как отдельное произведение. Но, язви его , перевод заставлял во мне "взбухать всеполгащающее чувство негодования". "Словеса, которые встречались мне в тексте, приводили меня в такую гадливость", что хотелось бросить читать. Ну и так далее. Но я не бросил, уж больно интересно было.

Но вернемся к самой книге. Аннотация говорит нам о том, что это история о маньяке, который долго готовился к этому небывалому преступлению. Он прилежно учился у самых безумных серийных убийц – и теперь посрамит их. Он запустит кровавый водоворот для нее одной – бывшей полицейской, съевшей на завтрак не одного маньяка. И она вынуждена будет пойти по его следу, женщина на девятом месяце беременности, с заболеванием, угрожающим ей и ее будущему ребенку.

Хороший триллер. Все составляющие на месте: маньяк есть, "божественная комедия" Данте, как инструмент для создания психодиснейленда есть. Да, да, вновь комедия Данте. Уж сколько раз мы видели ее в книга, но она по прежнему не утрачивает своей актуальности. Беременная женщина, бывший лейтенант полиции, которая возьмётся за расследование убийств этого маньяка есть, а также динамично развивающийся, местами кровавый, местами отвратительный, порой до отвращения натуралистичный и мерзостный сюжет тоже есть.

Если не брать во внимание отдельные места перевода, то история о Лютере и Джеке мне понравилась. Поэтому , если вы любите маньяков, и вас не отталкивает своеобразные перевод, читайте. Я думаю вам понравится.