На каждого тигра есть свой укротитель, на каждого тирана - свой революционер. Так получилось, что революцию пришлось устраивать мне. В офисе, на родине революций - в Париже и в сердце тирана.
Как бы мне не пришлось за всё это отвечать...
Переводчики – это почтовые лошади прогресса, а не ночные бабочки развлечений. Даже в Париже.
Как говорится в восточной мудрости, «когда дипломатия исчерпана, остаётся женщина». Или наоборот. От перемены мест слагаемых сумма не меняется.
Вот что случается, когда в центр своей жизни ставишь другого человека, и он занимает все твои мысли, даже если поначалу они окрашены ненавистью и желанием революции в стане тирана. Ты и не заметишь, как вкус поменяется… И включается электричество, а потом бац, и сердце зажглось!
Вроде бы ты писатель, девушка умная, а забыла элементарную вещь: насилие порождает насилие.
В революциях не бывает победителей, все проигравшие.