Артемида – единственный город на Луне. Люди здесь занимаются теми же делами, к которым привыкли у себя на родине. Строители и ученые, владельцы небольших лавочек и представители крупного бизнеса – и самым доходным, конечно, является туризм. Десятки тысяч любопытных прибывают на Луну, чтобы пройти по поверхности другого мира, поиграть на корте или даже заняться любовью при силе тяжести в 1/6 от земной. В общем, город как город. И жители его подвержены обычным человеческим страстям. ...
Путешествия – всегда большая головная боль. Даже если это поездка, о которой вы мечтали всю жизнь.
Это примитивная, но прекрасно работающая система защиты от дурака. Недостаток этой системы только в одном: она не способна защитить от решительно настроенного дурака.
Языковой барьер - отличная штука, если хотите, чтобы люди оставили вас в покое.
Но в результате у меня сложился рабочий план. И, как в случае с любым хорошим планом, для него требовался чокнутый украинец.
Дай человеку любимое дело, и он счастлив, как заяц в капусте.
— Слушай, по шкале глупости от единицы до «вторгнуться в Россию зимой», насколько у меня дурацкий план?
Немногие могут похвастаться, что точно способны измерить, насколько их любит отец. Но я могу. Подобная работа должна была бы занять минут сорок пять, но у отца ушло три с половиной часа. Мой отец любит меня на триста шестьдесят шесть процентов больше, чем что-либо ещё в своей жизни.
Врать не буду: Руди Дюбуа исключительно хорош собой. Двухметровый блондин, таких, наверное, Гитлер видел в сладких снах.
Если ты не можешь подняться с пола при лунном тяготении, плохи у тебя дела.
Купола города сияли под солнцем, как металлические сиськи. А что такого? Я ведь не поэт.
Я встала и залпом допила свой «Боумир». Наверняка в этот момент вся Шотландия охнула, шокированная таким святотатством.
Когда-нибудь, когда я умру и попаду в ад, я скажу Ирине при встрече спасибо за то, что она поранила эту сволочь.
Изолента меня беспокоила, поскольку только последний дурак может полагаться на подобное средство, чтобы избежать утечки воздуха, но других вариантов у меня не было.
Не смій називати мене ледащом. Я придумала б якусь в'їдливу відповідь, але щось мені бракує мотивації.
– Это что, презерватив?
– Да! – гордо заявил Мартин. – Мое последнее изобретение.
– Ты в курсе, что китайцы опередили тебя на семь веков?
...в гості до українця завжди треба ходити з подарунком.
Ростбиф? Настоящий деликатес, учитывая, что до ближайшей коровы 400 000 километров.
- Да, у меня есть план. - Опять план? Твои планы, знаешь ли... может, мне куда-нибудь спрятаться?
Строительство цивилизации — процесс довольно уродливый, Джазмин. Но его альтернативой является полное отсутствие цивилизации.
Да как ты смеешь называть меня лентяйкой! Я придумаю какой-нибудь едкий ответ, но потом. Сейчас просто лень.
5.00 утра - это время, которое для меня существует больше в теории, чем на практике. Я знаю, что оно есть, но мне редко приходится наблюдать этот час воочию.
- Возможно, тебя это шокирует, но я не спала ни с кем из присутствующих в этой комнате.
- Это довольно маленькая комната.