Рубен Давид Гонсалес Гальего – русский писатель, внук генерального секретаря Коммунистической партии народов Испании и воспитанник советского интерната для детей-инвалидов. Его документальный роман-исповедь «Белое на черном» (премия «Русский Букер» за 2003 год), переведенный на десятки языков, произвел фурор в среде читающей публики, круги от которого расходятся до сих пор.
Прервав пятнадцатилетнее молчание, в своем новом, третьем по счету, романе автор пытается решить проблему: возможно ли человеку, познавшему боль и унижение, прошедшему тяжкие и жестокие испытания, найти на земле место, которое принесет ему наконец покой и умиротворение.
«Вечный гость» представляет собой сборник автобиографических заметок. Автор весьма непредсказуем и хаотичен в выборе тематики и способа построения следующей главы. В целом хронология соблюдается, но персонажи возникают спонтанно и сюжеты меняются неожиданно. Автор рассуждает о странах, где он жил в течении своей жизни , о политике, о менталитете людей их населяющих; делится воспоминаниями о встрече с матерью; немного рассказывает о детстве, о жене и дочери. Много написано о боли, о перенесенных операциях, сравнивается качество медицины в различных государствах. Есть главы где автор просто рассуждает и жизни, высказывает свое мнение по различные вопросам, рассказывает забавные и не очень случаи из жизни.
Текст очень легкий, симпатичный, остроумный, но местами саркастичный с привкусом горечи.
Но , на мой взгляд, читать третью книгу Рубена Гальего нужно именно третьей и никак иначе, ибо выглядит она попыткой дополнить первые две книги, восполнить пробелы и смотрится именно продолжением,а не отдельной книгой.
«Вечный гость» представляет собой сборник автобиографических заметок. Автор весьма непредсказуем и хаотичен в выборе тематики и способа построения следующей главы. В целом хронология соблюдается, но персонажи возникают спонтанно и сюжеты меняются неожиданно. Автор рассуждает о странах, где он жил в течении своей жизни , о политике, о менталитете людей их населяющих; делится воспоминаниями о встрече с матерью; немного рассказывает о детстве, о жене и дочери. Много написано о боли, о перенесенных операциях, сравнивается качество медицины в различных государствах. Есть главы где автор просто рассуждает и жизни, высказывает свое мнение по различные вопросам, рассказывает забавные и не очень случаи из жизни.
Текст очень легкий, симпатичный, остроумный, но местами саркастичный с привкусом горечи.
Но , на мой взгляд, читать третью книгу Рубена Гальего нужно именно третьей и никак иначе, ибо выглядит она попыткой дополнить первые две книги, восполнить пробелы и смотрится именно продолжением,а не отдельной книгой.
На меня огромное впечатление произвели первые две книги автора. Тринадцать лет он складывал в папочку «некий текст» для новой книги. И если предыдущие его произведения были о прошлом – о жизни инвалида в закрытых учреждениях Советского Союза, то новый роман о настоящем.
Третья книга несколько отличается от предыдущих. Это некий сборник эссе на темы, волнующие автора сегодня.
Сегодня он живет в Израиле – стране, куда он приехал умирать, но благодаря хорошим стечениям обстоятельств, остался гостем – вечным гостем.
А прежде были Чехия, Испания, Германия, США. Он любит каждую страну, где ему приходилось жить или как предпочитает говорить автор - гостить. Но не каждая страна готова принимать такого, как он.
Так ли легко жить инвалиду за границей, как это может показаться стороннему наблюдателю?
Читая Гальего, невозможно не отметить с каким уважением и любовью автор относится к окружающим его людям. И речь идет не только о матери, которую он обрел спустя много лет, или о последней жене, которую он научил жить, не думая о войне и смерти, но и абсолютно посторонних людях: служащих аэропорта, его издателях, врачах и т.д.
Некоторые главы его книг кажутся очень «интимными». Невысказанные слова, невыраженные эмоции нашли отражение в его монологах, понять которые способны неизвестные нам адресаты.
И не смотря на то, что ключевая тема книги всё та же инвалидность, настроение её очень отличается от предыдущих романов.
У Гальего получается с юмором и оптимизмом писать о принятии жизни такой, какой она есть, об умении наслаждаться ею при ограниченных возможностях.
После таких книг начинаешь особенно дорожить тем, что имеешь.
⠀
Лауреат премии Русский Букер, русский писатель с испанским гражданством Рубен Давид Гонсалес Гальего представил нам свою третью книгу «Вечный гость» спустя почти 15 лет молчания. Не совсем уверена, что её можно назвать романом в полном смысле этого слова, скорее это роман в рассказах, как и указано издательством) Книга по сути представляет собой сборник эссе, размышления автора на разные темы, зарисовки из его жизни и авторские наблюдения, истории из прошлого и настоящего.
⠀
Моё знакомство с автором началось с его откровенного и шокирующего романа "Белое на черном", затем был 2й роман-исповедь "Я сижу на берегу...",- сказать, что я была потрясена написанным, это ничего не сказать... Но для тех, кто совершенно не знаком с творчеством Рубена, я категорически не рекомендую начинать это делать с "Вечного гостя", потому что можно просто её не прочувствовать и не понять, в ней автор как будто восполняет пробелы первых двух, поэтому она смотрится скорее продолжением, чем отдельной книгой. Для меня это прекрасная книга, несмотря на то, что автор безусловно повторяется и в каком-то смысле снова "эксплуатирует" тему инвалидности. Но это совершенно не имеет значения, главное, что такая литература есть (в том числе благодаря издательству @limbuspress) и у таких людей есть возможность высказаться. Читая Рубена Гальего, невозможно не отметить его доброту, внутренний свет и то, с какой любовью и глубоким уважением автор относится к людям, ко всем без исключения, несмотря на то, какую пропасть с самого детства создала его болезнь между ним и окружающим миром!
⠀
О чем же эта книга? По сути это автобиография, а такой формат литературы мне всегда очень сложно оценивать. Сам автор отвечает нам: "Книга обо всем и ни о чем, книга, которая начинается с описания несправедливости мира и заканчивается рассуждениями о пользе следования заветам предков."
⠀
Здесь рассказывается о его настоящем: о скитаниях по миру и о поиске своего места в нём, об эмиграции - автор повествует о переездах в разные страны, ведь за его плечами уже Чехия, Россия, Испания, Германия и США. Он любит каждую страну, где ему приходилось жить, но не каждая из них готова была принять такого, как он. И ни в одной из них он не чувствовал себя как дома! Сегодня Рубен живет в Израиле, куда приехал умирать, но благодаря судьбе или стечению обстоятельств остался гостем "в этой прекрасной и бескрайней стране" – пресловутым "Вечным гостем".
⠀
Книга о болезни и быте инвалида, о жизни и бесконечной каждодневной борьбе, о силе и в то же время ограниченности человеческого ума, о свободе и конечно о любви! В коротких рассказах-главах, привычными лаконичными предложениями, часто хлесткими, без ненужных метафор и пространных описаний, автор раскрывает нам собственный мир. Нам, как стороннему наблюдателю, может показаться, что инвалиду за пределами России жить легко... Но так ли это? Рубен, прошедший тяжкие и жестокие испытания, расскажет, каково оно там - не просто за границей, а за границей нашей нормальной и здоровой жизни.
⠀
Несмотря на тяжелую заглавную тему его творчества, тексты Рубена очень легкие, иногда по-детски наивные, слог приятный и остроумный, я бы даже назвала его местами саркастичным с легким налётом горечи. И, повторюсь, приятно отмечать, с какой теплотой, любовью, трогательной наблюдательностью он пишет об окружающем его мире и людях! Эта книга для думающих людей, которые привыкли идти по жизни, ощущая и чувствуя её многогранность!
⠀
"Я делаю литературу, люди читают, получается чудо. Где-то там, далеко, а может быть, и совсем близко от меня, человек прочтёт мои буквы, поверит в меня и захочет, чтобы я жил долго и никогда не умирал..." Рубен, я скучала! Живите, пожалуйста, долго и счастливо!
⠀
Отзыв в Инстаграм
Как говорит сам автор в своей книге, данную книгу его побудила написать жена. Книга как всегда выдержана в стиле ранних произведений. Из неё мы узнаём дальнейшую жизнь автора. Надеюсь на этом счастливом, если так можно выразится, конце цикл произведений автобиографии завершится и Рубен нас в будущем порадует чем-то более художественным и не о себе.
Я понимаю, что он нашел свое место и пытается как-то отблагодарить тех, кто дал ему необходимое, но все же его пассажи об израильской политике - худшее, что есть в этой книге.
Книга очень цепляет, он с теплотой и изумительной наблюдательностью пишет о людях и занятные пассажи о странах.
Об эмиграции и инвалидах - пять с плюсом, от этого дергает внутри, что-то дрожит, иногда поднимается волна возмущения.
Иногда очень забавно читать, о том, что невозможно распределить деньги так, что увеличился доход нянечек, чувак все же не понимает в экономике и это заметно, или не хочет в чем-то разбираться.
Ну да бог с этим.
При этом эссе бывают пронзительными, язык по прежнему четкий, ясный, прозрачный.
Очень выразительный.
Никогда не понимал и никогда не пойму логики сильных мира сего. Может быть, они изначально, при рождении, уже не люди. Может быть, они теряют человеческое достоинство на вершине власти. Не знаю, не уверен.
Узнать и понять другого человека, сделать шаг навстречу сложно и дорого. Навесить ярлык - просто и дешево.
Человеку нужен другой человек. Просто так. Ни за чем и ни для чего. Человек. Робинзону нужен Пятница, Пятнице нужен Робинзон. Адам не смог без Евы, Ева смогла бы, наверное, и без Адама, но ей, скорее всего, стало бы скучно.
Быть хорошим очень трудно. Быть хорошим внутри легко, внутри мы все хорошие. Чтобы быть хорошим снаружи, нам очень надо, чтобы кто-то об этом сказал. Или написал. Или нарисовал. Дал знать хоть как-нибудь.
Короли внутри, а рабы снаружи, так мы и живем, так и барахтаемся.