«Стеклянные пчелы» (1957) – пожалуй, самый необычный роман Юнгера, написанный на стыке жанров утопии и антиутопии. Общество технологического прогресса и торжество искусственного интеллекта, роботы, заменяющие человека на производстве, развитие виртуальной реальности и комфортное существование. За это «благополучие» людям приходится платить одиночеством и утратой личной свободы и неподконтрольности. Таков мир, в котором живет герой романа – отставной ротмистр Рихард, пытающийся получить...
Всякое поколение превозносит свою молодость.
Лучшие должности – это те, что приносят большой доход, а работать при этом не надо, и все тебе завидуют.
Считается, что это хорошо – иметь собственное мнение. Но только до известной степени. Собственное мнение иметь хорошо, если оно что-нибудь решает.
Человек всегда чем-нибудь недоволен. Всем известно, старо, как мир.
Наше время богато на опыт одиночества, нынче многие одни, хотя даже не могут сформулировать этого состояния.
Мы ведь привыкли отдыхать как можно дальше от нашей профессиональной сферы. Генералы вряд ли играют в оловянных солдатиков, а почтальоны не станут в воскресный день по доброй воле бегать по городу. Говорят, клоуны в своих четырёх стенах вообще серьёзны и даже печальны.
Одним із основних принципів Монтерона, який він утовкмачував нам і на манежі, і на навчаннях, і під час жахливих понеділків було те, що ніколи, за жодних обставин, - чи то в місті, чи то в бою - не можна залишати товариша перед лицем небезпеки.
Законность,велика она или мала,всегда граничит с беззаконием.И чем больше прав,тем дальше отодвигается эта граница.Среди могущественных персон беззакония больше,чем среди маленьких людей.
Если знание-сила,то следует прежде всего выяснить,что означает это знание.
Людина, настільки могутня, що про неї не наважуються говорити, стає всюдисущою, адже вона панує над іншим внутрішнім світом.
Человека,о котором знают нечто необыкновенное,но при этом никто никогда не видел его лица,воображают прекрасным,царственным.О человеке,о котором много говорят,толком не зная даже,где он живет,придумывают бог знает что.Он становится удивительно многолик.Личность,могущественная настолько,что о ней не осмеливаются говорить,становится вездесущей,потому что проникает в самую нашу суть.
Имя,которое произносится шепотом,обладает большей властью,нежели то,что выкрикивают на площадях.
Шедевр мучается,меркнет в пространстве,где ему назначена цена,но теряется его ценность.Они светятся только там,где их окружает любовь.Они же вынуждены прозябать в мире,где у богатых нет времени,а у образованных нет денег.Ни те,ни другие не соответствуют величине,на которую замахиваются.
In any case, if "old comrades" sounded funny, why should words like "government" still be taken seriously? Did those figureheads have a monopoly, perhaps, on being serious? Were they an exception to the devaluation of words?
Людську досконалість та технічну бездоганність неможливо узгодити між собою.
Discipline had vanished from the world.It had been replaced by the catastrophe.We were living in permament unrest,and no one could trust anyone else.