23 марта 1961 года в Лондоне в знаменитом уголовном суде Олд Бейли завершился судебный процесс по «портлендскому делу», основным действующим лицом которого являлся крупный канадский бизнесмен Гордон Лонсдейл, получивший от королевы Великобритании титул «сэр». Имя этого человека тогда не сходило с первых полос английских и американских газет. Но только спустя много лет стало известно, что под этим именем в Англии работал советский разведчик-нелегал полковник Конон Трофимович Молодый. Это было одно из наиболее эффективных звеньев советской внешней разведки, которое успешно добывало секретную политическую, научно-техническую и военно-стратегическую информацию в важнейших учреждениях Англии и военных базах США, расположенных на ее территории. О жизненном и оперативном пути легендарного советского разведчика-нелегала, о его соратниках по разведывательной деятельности рассказывается в этой книге. [Адаптировано для AlReader]