Рецензии на книгу «Карманная книжка для приезжающих на зиму в Москву» Николай Страхов

«Карманная книжка для приезжающих на зиму в Москву…» – переиздание в современной орфографии уникальной книги, вышедшей в 1791 году (в мире сохранились единичные экземпляры оригинала). Книга, созданная талантливым русским писателем-сатириком, журналистом, переводчиком и этнографом Николаем Ивановичем Страховым, является уникальным историческим документом, который описывает быт и нравы Москвы времен Екатерины II. Если вы полагаете, что столичная мода на барбершопы, лимузины и бросающиеся в глаза...
Ptrsburg написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Порой, смотря на наше общество, хочется громко так воскликнуть "О времена! О нравы!", вложив в интонацию весь свой жизненный опыт, а на лице изобразив категоричную безнадёжность. Не спешите делать выводы, книга Николая Страхова "Карманная книжка для приезжающих в Москву", написанная в 1791 (!!) показывает, что с годами декорации меняются, а вот люди остаются прежними.
Адаптированный в современной орфографии старорусский язык способствует моментальному погружению в быт и нравы модников Москвы времён Екатерины 2, а количество схожих примет общества 18 и 21 века, приправленных остроумием и сарказмом автора, вызовут на вашем теле мурашки и заставят их виртуозно и лихо бегать по всей площади.
Зависимость от моды и мнения окружающих, желание жить не по средствам, стремление казаться тем, кем не являешься даже в самой малой степени, необъяснимое старание угодить в первую очередь не себе, а другим - это ли не основные направления образа жизни "модного" общества?
Должны же быть хоть какие-то отличия, воскликнете вы? Ну что ж, кареты сменились на автомобили, вертопрахи именуются альфонсами, а кафтан заменили на костюм.
Возможно ли разбить этот порочный круг и изменить привычки общества? Автор сделал большой шаг в этом направлений, написав эти наставления и советы, которые закончил основной своей мыслью:

"Впрочем, счастливым себя посту, когда некоторые здесь находящиеся начертания смогут исправить порочных и отвратят других от пороков, постыдят заблуждениях и снимут маску с заблуждений, осмеют глупых и учинят смешными глупостями".

Столь любимые мной сарказм и ирония грели душу, мудрые строки заставили на многое посмотреть под другим углом, а цитаты немедля были выписаны в блокнот. Очень радует, что 2016 год в книжном плане начался удачным и эту книгу по праву можно считать исторически-культурным памятником 21 века.

GreenHedgehog написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Выпускать ныне книгу, написанную в конце 18 века – это нужно быть очень смелым и решительным издателем. Или эта книга должна быть актуальной даже по нынешним временам. В этом случае слились два этих направления. И издатель крупный и оригинальный, и сама книга, на удивление интересна и необычна, даже по нынешним меркам. Сразу скажу – для меня это было вполне себе забавным чтением. Книга с возрастом в три века все еще умудряется удивить, сквозь все это время.

В стиле «вредных советов» в ней нам поведают, чем заняться приезжему в Москве начиная с начала зимы и до Великого Поста. Все эти хождения по гостям, встречи в клубах, правила по которым устраивать приемы. Что обязательно нужно сделать после приезда, куда идти в первую очередь, как себя вести при встречах. И складывается ощущение, что люди за все это прошедшее время особо и не поменялись. Ну, да, конечно, теперь вместо карет и повозок у нас автомобили. Но желание взять «повозку» подороже, чтобы окружающим пыль в глаза пустить погуще – оно никуда не делось. Так же, как и возможности применить разнообразные «хитрости», типа «пустить слух, что вы приехали» или «отправить лакея оставлять визитки, а самому остаться дома».

Плюс еще и все эти чудесные зарисовки на тему быта того времени. О чем именно говорить в различных магазинах, как себя вести на званном ужине, какую лучше карету выбрать и как вообще собираться в поездку по Москве. Все эти детали из жизни тех времен, зачастую неизвестные или уже давно позабытые проходят перед читателем. Приятно погрузиться в них, сравнить со всем, что происходит сейчас. Провести параллели. И конечное же язык, которым все это написано. Он конечно, осовременен, но все равно, слова вроде «оный», «вертопрах», «постылый», «удобопреклонные» и другие подобные анахронизмы откровенно радуют. Многие обороты хочется заучить наизусть и где-нибудь цитировать. Уж больно они благозвучны и оригинальны.

Книга не слишком объемна, читается буквально за пару часов, но какой же степенью погружения она обладает. Словно открыл старый сундук с прадедушкиными вещами и вот теперь начинаешь каждую из них доставать и с интересом рассматривать. За этим занятием можно даже не заметить, как проходит время. Правда иногда случается и ступор на тему – это что же автор тут хотел сказать? Мне приходилось даже пару раз залазить в интернет в поисках объяснения. Это с одной стороны – интересно, с другой стороны, конечно, сбивает с состояния потока во время чтения. Но все равно, удовольствие от процесса довольно велико.

Да, и конечно же нельзя не отметить рисунки в этой книге. Я в начале чтения немного переживал, что они тут не совсем в тему. Зарубежные гравюры не всегда сочетаются с текстом. Но потом осознал, что со своей задачей создания атмосферы они справляются. Прекрасно дополняют, прекрасно подчеркивают слова книги и оттеняют их. Особенно с намеками автора о том, что очень уж в молодежи сильно направление на западные нравы. Я, конечно, читал эту книгу в электронном варианте, и мне кажется, что в бумажном варианте подобные гравюры выглядит еще интереснее. Тем более, что по отзывам других читателей – бумага и формат здесь очень даже хороши.

Одним словом – книгу бы порекомендовал всем тем, кто интересуется, как жили люди в прошлом. Какой дух и атмосфера царили в обществе того времени. А еще тем, кто задумывался насколько мы нынешние отличаемся от тех, прошлых. Прочитал я эту книгу и получил достаточно много новой пищи для размышлений. Сквозь сарказм и иронию автора проглядывает довольно интересные мысли и размышления на тему «молодежь и традиции», «слепое копирование» или даже «куда катится этот мир». Ну ладно, может насчет последнего я и преувеличил. Все-таки автор достаточно интересен, чтобы все свести к такой банальной мысли.

e_kateri_na написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

"Карманная книжка для приезжающих на зиму в Москву старичков и старушек, невест и женихов, молодых и устарелых девушек, щеголей, вертопрахов, волокит, игроков и проч. или Иносказательные для них наставления и советы".
Название длинее чем сама книга и его я скопипейстила
---
Это совершенно уникальная книжка. Переиздание 1791 года автора "Сатирического вестника" Николая Ивановича Страхова. Немного отредактированная, но в целом авторский слог сохранен. Это смешно. Ужасно смешно. Эдакий сборник вредных советов: как надо покупать карету, как одеваться, как выбирать книги, как везти себя в обществе дабы не прослыть сушеной воблой.
---
Знаете ли вы что карету надо выбирать ориентируясь не на ее прочность, а исключительно на внешний вид. Более того, если карета окажется крепкой, это тоже плохо - она быстро выйдет из моды, но на новую никто из мужчин денег не выделит. Ведь старая еще не развалилась. Поэтому главное подороже и чтоб красивая. Ничего не напоминает? Прям как будто наши реалии с айфонами, гаджето- и брендоманией
---
Пересказать содержание невозможно, но читать обязательно! Как раз сейчас, когда надо основательно подготовиться к зимовке и скоротать пару промозглых вечеров за чашечкой чая или просто поднять себе настроение после трудного рабочего дня
---
Единственный минус -уж больно она коротка. И пусть вас не пугает слог - к нему быстро привыкаешь и дальше какао накатанной.

написано для игры "Несказанные речи"

KaterinaizParizha написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Каждый, кому хоть раз в жизни натирало глаза "общепризнанными" ценностями, задавал про себя вопрос:"Почему ж у них в головах все так устроено?Неужели то есть плата за условия нашего времени?" А вот и нет. Господин Страхов Николай Иванович еще в 1791 году подробно и с иронией описал все то же, что происходит и теперь. Ни к чему описывать тут сходства мировоззрений тогдашней знати и нынешней, уже не всегда,впрочем и знати, а хочется оставить тут, как итог стараний сатирика, его милое замечание в самом конце книги:

Впрочем,счастливым себя почту, когда некоторые здесь находящиеся начертания смогут исправить порочных и отвратят других от пороков,постыдят заблужденных и снимут маску с заблуждений,осмеют глупых и учинят смешными глупости.



Неа, не сработало.

ailinon написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Редкий случай, когда переиздают забытую до степени неизвестности книгу восемнадцатого века. Правописание новое, все остальное оставлено прежним: своеобразный стиль изложения со словами, которые уже давным-давно вышли из обихода. С головой погружаешься в атмосферу давно минувшего времени: оный, паки, воксал, воспомоществовать, малочиновный, вертопрашество… Какая прелесть!

"Карманная книжка" – зубастая сатира, высмеивающая новомодные нравы. Точнее, автор называет их новомодными; с позиции сегодняшнего века очевидно, что иным неблаговидным занятиям так сладко предаваться, что они переходят из поколения в поколение. Вот куда по окончании теплого сезона нужно было лететь Стрекозе из басни Крылова – в зимнюю Москву!

vanackercom написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Мне в Москву...билет... пожалуйста

Перед нами переиздание в современной орфографии оригинального историко - культурного памятника 17 века. Эти советы посвящены приглашениям, выбору колёс, одежды, праздниками и многому другому. Моментами рекомендации забавные, а моментами интригующие и серьёзные. Мы видим как европейские традиции тщательно копируются нашей знатью. Книга интересна тем, что сейчас происходит тоже самое. Мы с великим усердием копируем модные тенденции, тренды. Что способно дойти до абсурда. Я люблю историю, поэтому книга была мне любопытна. Все поклонники истории России, не проходите мимо

eryngrace написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Увлекательное чтиво, очень забавное, хотя поначалу продираться сквозь особую лексику и язык было тяжеловато и иногда приходилось что-то "гуглить", потому что некоторые элементы быта того времени для меня были совершенно непонятными. Вместе с этим, забавно было увидеть, что некоторые вещи особо не изменились - мы все так же лезем из кожи вон, чтобы всем понравиться, чтобы соседи завидовали и вообще что бы такое наделать, чтобы всем гадко было, а тебе сладко. Ну и сарказм, ирония, сатира - выше всяких похвал.
Поклонникам истории России читать нужно обязательно, мне кажется - уж больно заманчиво окунуться в ту эпоху и быт, и не надо для этого карету снаряжать и кучера искать.

AnnaJane написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Очень современно!

Сначала читать книгу было весело и забавно, все ироничные замечания автора о жизни зажиточных слоев общества вызывали смех. Что за поступки, какие манеры, неужели это срисовано с настоящих людей? Но с каждой страницей начинаешь примерять истории к нашему обществу: праздность, разврат, транжирство, роскошь, бездумность. Насколько эта книга XVIII века актуальна и сегодня! Только теперь по внешнему виду и для статуса выбирают не карету, а машину; появились новые развлечения и "игрушки" для проматывания состояния. Очень советую к прочтению. Ради погружения в атмосферу XVIII века, старых слов и ироничного языка, удивительных иллюстраций.