Я думала, что весь вечер буду маяться от скуки – главным образом потому, что ничего не пойму. Тогда всем станет очевидно, что я всего лишь глупая и невежественная Анна Трент из Кидинсборо: в школе училась кое-как, по-французски говорит хуже испанской коровы, любит слушать «Coldplay».
Дженни Колган удалось создать волшебную атмосферу Парижа. Мы видим его в воспоминаниях Клэр и в новой повседневности Анны.
Две героини: учительница французского и ее ученица из провинциального английского города. Обе оказались в больнице и именно там начинается наша история. Несчастный случай свёл двух женщин, что не виделись со дня выпуска Анны. Сможет ли девушка решиться и по совету наставницы уехать из маленького городка, в манящий Париж, выучит ли язык, сможет ли начать все сначала на новом месте?
Эта книга пропитана ароматом шоколада и кофе, а ещё духами, запахом свежей утренней выпечки, наполнена звоном колоколов Нотр-Дама, громкими французскими восклицаниями и гудками пролетающих мимо машин.
История Клэр- это история первой любви 17ти-летней девочки, что впервые вырвалась из домика священника и отправилась в другую страну на лето. Читая эти красивые строки становится грустно, ведь мы понимаем, что то лето осталось лишь в воспоминаниях.
У Анны все впереди, она приезжает в Париж, начинает работу в шоколадной лавке. Именно она соединит прошлое и настоящее, поможет довести старую историю до финала. А каким будет финал для наших героинь, вы узнаете прочитав ‘Шоколадную лавку в Париже’. Эта книга дарит надежду, поднимает настроение, переносит нас во французскую столицу и позволяет прокатиться на мотороллере, прижавшись к кудрявому парню. Она о любви и мечте. Рекомендую
На высокой башне парижские суета и шум кажутся несущественными. Так, пустяки. А каждый крошечный человечек внизу несет в себе свое неповторимое счастье и горе, любовь потерянную и обретенную.
Ах, чарующий, таинственный и волнующий Париж... Кажется, ничто не способно разрушить эту магическую ауру, коей окружён этот город, все его неприглядные недостатки меркнут перед его восхитительными достоинствами. Этот роман подарил возможность в очередной раз окунуться в воздушную, насыщенную и приятную жизнь французской столицы: это прогулки по узким улочкам, в которых теснятся маленькие магазинчики; это известные всем достопримечательности, при упоминании которых замирает сердце; это спрятанные в укромных местах кафе и рестораны, в которых подают потрясающе вкусные блюда. Погружаясь во всё это, невольно вспоминаешь все истории, книжные и не только, которые происходили на улицах этого города и которые вызывали так много эмоций. «Для скольких людей Париж стал особым городом!».
Стал этот город особенным и для главных героинь сей истории, жизни которых волею случая так тесно переплелись. О Клэр невозможно говорить без толики печали. Как же часто бывает, что из-за собственных предубеждений или влияния извне вся жизнь проходит так, будто её проживает кто-то другой. Сорок лет тоски, неудовлетворённости и грёз, и всё потому, что её близкие посчитали, что так будет лучше. И ведь вряд ли они с Тьерри были бы вместе, уж больно они разные, но, встреться она с ним раньше и уяснив это, она бы прожила более полную жизнь, наслаждаясь настоящим, а не терзаясь прошлым. На фоне этой угасающей жизни, Анна смотрелась по-особенному ярко. Весёлая, работящая, неунывающая, со своими проблемами и тревогами, с которыми она боролась и которые преодолела, – такие героини всегда вызывают симпатию, настолько они живые. Тот самый случай, когда под конец действительно радуешься за героиню, которая смогла найти и себя, и своего человека, и своё призвание. Такие истории вдохновляют.
Не столь сильно вдохновила тема шоколада, которая затерялась посреди французского колорита и любовных драм. И вроде всё вокруг него крутится, и вроде все о нём говорят, но, признаться, я ожидала большего. С другой книгой автора, "Книжным магазинчиком счастья", была та же проблема: я ожидала погружения в "книжную" атмосферу, а в итоге получила банальную любовную сказку. Вот и здесь шоколад, как и книги в другом романе, сыграл роль тусклого фона, не более. Тем не менее, мне понравилась эта смешная и мудрая история, которая в очередной раз напоминает о том, как важно помнить о скоротечности времени. Живи, пока не поздно.
«В молодости думаешь, что у тебя ещё всё впереди. Любовь от тебя никуда не денется. Беззаботно растрачиваешь юность, свободу, чувства. Кажется, будто у тебя этого добра всегда будет в избытке. Но время всё расставляет по местам. Вдруг понимаешь, что растратил всё».Цитата: «Если у тебя есть что-то хорошее, не надо ничего в нем менять, иначе все пойдет наперекосяк! А если все пойдет наперекосяк, добра не жди! Быть беде».
Впечатление: Книга попалась мне на глаза в здесь в ленте, отложила ее почитать, так как хотелось впечатлиться видимо Парижем на будущее, и скажу, что меня книга увлекла.
Здесь есть и драма и «вкусные» описания Парижа и любовь и боль.
Да, захотелось вкусного шоколада и романтики в Париже, но не умереть,а книга очень добрая.
О чем книга: Взрыв на шоколадной фабрике (производственная авария) привела к тому, что Анна-хорошая,милая, тридцатилетняя девушка стала инвалидом. Проходя лечение в больнице, она встречает свою бывшую учительницу французского, которая предлагает поехать ей в Париж для восстановления и новым впечатлениям, и почему бы и да... Но Париж для Анны открывает не только новые впечатления, но и старую историю любви.
Читать/не читать: читать
Вкусная история о том, без чего я не могу жизнь - о шоколаде. Как же это было сладко, как это было вкусно, как это было забавно. Рецепты конфет здесь соседствовали с романтичными историями - пикантно и мило. Легко, свободно и забавно - отличная книга для расслабления.
⠀
Расстроила книга под конец тем, что вкусности закончились и начались истории любви двух поколений - шарм сладостей спал, к сожалению. В одну любовь я поверила, во вторую верилось с трудом. Зато Париж и рецепты сладостей скрашивали иногда слишком приторный и трагичный сюжет.
⠀
P.s. Буду ждать новую книгу автора - легкую, воздушную и милую историю. Судя по сайту Дженни Колган романов у неё много!
Источник
Шоколадная лавка в Париже. Дженни Колган.
Она прекрасна как самая нежная мелодия на свете .
С одной стороны она вдохновляет это история Анны и Лорана .
Анна получила травму на работе , и ей ампутировали два пальца на ноге .
Она очнулась в больнице , мама рыдает , папа в нарядной рубашке и слишком жизнерадостный доктор. Когда она узнала что на всю жизнь станет храмой , то решила что жизнь кончена.
Но вот только жизнь , а может небеса послали прощальный подарок ? Она встретила в больнице свою учительницу французского , она уже седая и смертельна больна. Они подружились , и скрашивали друг другу дни.
И вот тут начинается линия прошлого , Клэр рассказывает ей о своей первой любви , она помнит Тьерри и вспомнила что у него шоколадная лавка в Париже. И отправляет туда нашу Анну.
Но местами автор приоткрывает нам страницы прошлого и мы узнаем историю Клэр.
Последнее что сделала Клэр она приехала в Париж что увидеть город в котором когда то была счастлива и конечно Тьерри.
В этой книги две линии и две женщины одна обрела себя и своё счастье , другая тихо ушла на небеса. Книга волнительно прекрасная по французски , и по английски сдержанна. В ней нет приторности и она действительно вдохновляет и заставляет верить в хорошее.
Книга о мечте, возможно, что мечте автора. У героини после несчастного случая меняется вся жизнь. И бывшая учительница помогает ей поехать в Париж. Все точно так, как обещает аннотация. Но аннотация не предупреждает, что героиня будет ныть и заниматься саможалелками, при этом надумывая страдашки, что другие ее не жалеют. Не воспринимается она как тридцатилетняя женщина. Скорее такого поведения можно ожидать от депрессивной девочки лет одиннадцати. И никакого желания понять других людей. Даже при попадании в Париж она страдает и ноет, что квартира тесная, ванна неудобная, лестница высока и т.д. Да, бывают моменты, когда от усталости или чего-то другого хочется зарыться и немного поныть, или чтобы тебя пожалели, но не делать же это основным фоном существования. Да и язык изложения тоже не сильно радует.
В самой книге две параллельные линии, почти в каждой главе по кусочку из обеих. Одна линия - про саму героиню, а вторая - это прошлое, история юной Клэр, той самой учительницы французского. И обе связаны с поездкой в Париж. В идеальный Париж, полный запахов и вкусной еды, ярких впечатлений, изящных французов и прочих штампов. Чтобы сильнее показать контраст, жизнь английскую автор лишает всяких красок и вкусов, и вместе с героинями презрительно относится к их кухне. Помимо инфантильности англичанок - неприятно резануло отношение старшего поколения к жизни детей и их вмешательство (в случае истории с Клэр).
Но для себя отметила ряд запомнившихся моментов. Во-первых, впечатления от перехода с завода, промышленного производства к совсем другому масштабу. Во-вторых, подход к контрацепции со стороны работодательницы Клэр. И сцена со шляпкой - мило, заштамповано, но все равно мило.
В целом - совершенно мимо, прочитать и забыть.
Действие романа происходит в Париже и посвящается он одному из моих любимых лакомств – шоколаду. И это уже понятно из названия романа, поэтому я, не откладывая в долгий ящик, сразу же приступила к чтению.
Начало получилось увлекательным, но чем дальше продвигалось действо, тем все более нереальным и надуманным оно становилось. Приезд Анны в Париж и знакомство с Тьерри Жираром, гениальным шоколатье, настроило меня на то, что я сейчас получу что-то такое же изысканное и прекрасное, но увы… Мне не хватило душевности и теплоты, атмосферы уюта, тех чувств, которые я хочу получить, читая такие произведения. Все события развиваются быстротечно, а финальная сцена вообще получилась излишне драматичной. Вроде бы герои и симпатичные, но я не прониклась к ним симпатией и поступки некоторых из их ставили меня в тупик. История Тьерри и Клэр тоже не заворожила, но Клэр хотя бы на пороге смерти смогла оценить все то, что она имела в браке и которое так легко отбросила, как использованное белье, извините меня за сравнение. Отношения Анны и Лорана тоже не порадовали. Все слишком быстро, без эмоционально и банально. Единственное, что мне понравилось – это теплая и по-домашнему уютная обстановка в шоколадной лавке, где все как одна семья. Оценка 3
После прочтения этой книги, хочется сравнить работу кулинара и писателя. И тот и другой, используя и смешивая разные ингредиенты/персонажи, в результате, - в меру своего таланта и гениальности, могут получить или шедевр или ... Вот, что говорит один из героев при приготовлении шоколада, добавляя в него несовместимые пищевые сочетания: "Вкус и впрям мерзкий. Нужно его чем-то сбалансировать. Нет баланса - получается гадость. А если есть, можно смешать что угодно с чем угодно". На мой взгляд, у автора книги не получилось достичь необходимого баланса в тексте. Переборщила с горечью.
Или вот ещё книжечка.
Захотелось чего-нибудь романтик. Ведь, несмотря на карантин, деревья в цвету и бархатных, свежих листочках, да и солнышко балует теплом.
И вот что может быть лучше Парижа и шоколада? Только настоящий Париж и шоколад.
И снова-здорово - и автор, и главная героиня, слабо ориентируются в окружающем мире.
Гг работала на шоколадной фабрике, чан с горячим шоколадом упал и повредил ей ноги, вернее пальцы.
Как следствие, 2-х пальцев нет, но любовь к шоколаду осталась. А в палате оказалась бывшая учительница французского, вовремя заболевшая раком. И т.к. героине и учительнице (да и читателю) скучно, принято решение обновить и подтянуть французский главной героини.
Я не знаю, что это за фантастический по времени реабилитационный период после потери 2-х пальцев (лишившись 4-х можно было бы кандидатскую диссертацию написать), но героиня успевает не только обновить грамматику, но и даже начать прилично говорить на языке Вольтера.
И вот как замечательно всё складывается. У учительницы в молодости случились обстоятельства, в следствие которых она обзавелась сердечным другом во Франции. И угадайте, чем сейчас занимается этот друг? Правильно, у него модная шоколадня лавка в Париже. Вот туда, с лёгкой подачи учительницы, наша героиня и отправляется.
Далее начинается уж такое нелепое повествование, что книгу выключила и удалила.
За главную героиню я спокойна - всё у неё будет хорошо. Может, даже пальцы отрастут.
Резюме:
Слушателю, который помнит, что такое пионерский галстук (намёк на возраст потенциального читателя) - не рекомендую.
Мне очень понравилась книга, она вызвала у меня смещенные чувства. Первое впечатление от обложки, что это будет легкое ,расслабляющие чтение. Но на первых страницах мне стало как то скучновато, но я продолжила все равно читать дальше, т.к. имею правило читать книгу до конца, не люблю оставлять не дочитанными книги. К середине книги меня обуяло любопытство, чем закончатся переплетение судеб двух главных героинь. Ну а в конце книги на меня нахлынули ТАКИЕ чувства, что я дочитывала со шмыгающим носом и слезами на щеках.