Интересно, как в переводе на английский прозвучит: "Да ты чо?!" (Это в телефонном разговоре с Джеком Николсом).
А у Кубрика отчество будет не Яковлевич, а Якобович. Гугл рулит. Хотя, понятно - это прикол такой.
6 прочитали и 2 хотят прочитать
1 отзыв
Серия: Империя у края (#4)
примерно 230 стр., прочитаете за 23 дня (10 стр./день)
Чтобы добавить книгу в свою библиотеку либо оставить отзыв, нужно сначала войти на сайт.
Четвертая книга цикла «Империя у края», где герой с переменными успехами продолжает свои попытки реформировать СССР.
Доступен ознакомительный фрагмент
Отзывы о книгепоказать все
Pol Leserg
поделился мнением
2 года назад