Освобождение

Имя Патрика Несса для меня было новым, хотя смотрела экранизацию по его произведению "Голос монстра". Говорят, что он каждое произведение пишет в особом стиле, но уже можно отметить, что тянет его к мистическим ноткам. В этом случае они дали плохой эффект.

Самая история о подростке, проживающем вместе с читателем один тяжелых день, полный переживаний, воспоминаний, борьбы и людей. Адам вырисован обычным американски подростком-геем, выросшим в семь священника и скрывающем от родных свою гомосексуальность. Он прохид через домогательства босса, ужасные новости от подруги, новости от брата, раздор и примирение, переоценку прошлого и освобождение.

Гомофобам стоит обойти эту книгу стороной из-за довольно красочных эпизодов с описанием гомосексуальных связей главного героя. С точки зрения развития сюжета линия Адама цепляет и держит в напряжении какое-то время. И все было бы нормально, если бы не одно но...

Нессу очень захотелось добавить мистического перчика, и он включи вторую сюжетную линию про Королеву, которая до такой степени бесячая и не к месту, что разрушила все положительные эмоции и впечатление.

что-то не складывается у меня с книгами Несса, вроде и интересны, и читаются легко, а что-то меня от них отталкивает. возможно это манера письма (какая-то она слишком цветочная для меня), а может что-то еще.

могу сказать точно, что в этой книге мне не зашло. в книге два параллельных сюжета, один - обычный slice of life, один день из жизни семнадцатилетнего подростка, Адама Торна, на которого куча всего сразу свалилось. а вот второй - какой-то непонятный магический реализм про утопленную девушку, которая почему то еще и королева, которая отправилась мстить, но это не точно, а еще там есть фавн, и ты сидишь такой с кучей вопросительных знаков на лице. СЛОЖНА. ну ни к чему эта линия была. хорошо хоть, части довольно короткие были, а то я бы только их и пропускала.
а вот линия Адама мне понравилась. тут и раскрывается моя любимая тема найденной семьи (found family), и поднимаются острые проблемы вроде сексуального харассмента на рабочем месте, взаимоотношений разных поколений, токсичности сверхрелигиозных родителей. Адам - гей, так что проблеме религиозного фанатизма родителей и важности поиска настоящей (хоть и не родной) семьи, которая в отличие от твоей родной, будет принимать тебя как есть, здесь посвящено особое внимание. (насколько мне известно, Несс писал это с себя). не буду раскрывать сюжет, но к Адаму я очень прониклась. особенно понравились его отношения с лучшей подругой.

а еще мне понравилось, что книга довольно секс-позитивна, т.к. сексу как таковому в янг эдалте (и я говорю именно про YA, а не про порог между YA и NA или NA) внимание сейчас редко уделяется. (хотя давайте быть честными, в жизни многих семнадцатилетних подростков секс уже имеет место быть). так что за это плюсик несомненно, хватить эту тему табуировать в молодежной литературе (у всего границы должны быть, конечно :-) ).

в общем и целом, книга мне понравилась, но линия с королевой все испортила, как мне кажется. а так очень даже неплохо.

прочитано в рамках игр LinguaTurris и KillWish

Неудавшийся каминг-аут

Роман «Освобождение» повествует об одном дне из жизни Адама Терна – семнадцатилетнего подростка из семьи священника, живущей в маленьком городке Фром. Больше всего на свете он хочет избавиться от гнета строгих родителей и уехать из родного городка.
В этот день все, что могло пойти не так – пойдет не так: старший брат сообщит неожиданную новость, на работе он столкнется с харассментом, и ко всему прочему уедет бывший парень, которого Адам до сих пор не может забыть.

Рейтинг 18+ и оговорка в аннотации готовили меня к тому, что книга будет о гомосексуальности. Но чтобы настолько?! Добрая половина книги: рефлексия героя на тему сексуальной ориентации, его отношений и актов с бывшим любовником (ныне другом), описание актов с нынешним любовником, разговоры об этом и конечно же сальные комплименты. И ладно бы это было написано красиво, но нет же! Чего только стоит фраза: «Он погладил его крепкий зад, который Линус в отличии от Энцо всегда предоставлял Адаму в распоряжение»! Тут не надо быть гомофобом, чтобы испытывать дискомфорт и отвращение при чтении такого.

Параллельно с основной линией Адама, автор ввел линию Кэт – недавно убитой девушки, которая ищет возмездия. Ее дух вселился в какую-то Королеву, которая как я поняла поддерживает равновесие между миром людей и духов (но это не точно, разобраться сложно). А по пятам за ней ходит Фавн, который пытается вызволить Королеву из тела Кэт, иначе случится апокалипсис. Побочная линия, отсутствие которой никак бы не повлияло на сюжет и финал романа.

Если Вам удастся преодолеть все это, вы доберетесь до основной идеи и конфликта книги. Но если бы автор не тратил время на эту мишуру, он мог бы раскрыть ее. Проблема Адама в том, что его семья, а в частности отец не понимают и не принимают его гомосексуальности, надеются исправить его и наставить на путь Господа. Однако никаких действий для этого они не совершали, отчего эта проблема выглядит притянутой за уши. А самый большой страх, который придется преодолеть герою ну настолько не очевиден, что автор даже не показывает нам, что же стало для героя «Освобождением». «Вот оно, мое освобождение. - шепчет юноша себе под нос. Мы вырвались, но все же куда?»

К этой книге остается больше вопросов, нежели ответов. Для кого это написано? О чем она должна заставить задуматься? Что она должна помочь увидеть или понять? Написанная скудным языком, с совершенно нераскрытыми персонажами, непонятными сюжетными линиями и твистами, эта книга - пожалуй худший представитель YA, которую я читала. Не рекомендую ни в качестве знакомства с автором, ни в качестве знакомства с жанром, ни тем более в качестве книги о проблемах ЛГБТ.

3 ступени освобождения Патрика Несса.

В 2019 году на суд российскому читателю предстал новый роман американского писателя-фантаста Патрика Несса «Остальные здесь просто живут». После триумфа «Голоса монстра» и престижной фантастической трилогии «Поступь хаоса» Несс без труда завоевал сердца требовательной подростковой аудитории, разыграв выигрышные карты литературного триумфа: сочетанием обычной идеи с необычным воплощением. Однако, чем дальше писатель повышал возрастной «ценз» заинтересованности, тем больше его произведения приобретали более мрачную окраску… И, наконец, цветовая гамма «Остальные здесь просто живут» уже не напоминала «young adult»…
Анонсировав свой новый роман «Освобождение», повествующем о не простой жизни 17-летнего подростка Адама Терна, вынужденного жить в строгой семье священнослужителей, Несс с самого начала предполагал, какую критику привлечет на себя его новое «детище». Изначально давая понять читателю, какую не простую тему он собирается раскрыть на страницах не большого по объему, но крайне емкого по содержанию, произведения, автор бросает вызов всему: общественности, общепринятым нормам морали и этики, и даже самому себе. Для тех, кто знаком хотя бы с несколькими произведениями писателя-фантаста не составит труда понять, что «Освобождение» - роман наиболее откровенный не без ноток автобиографичности. И одно лишь название книги недвусмысленно намекает на многочисленные подтексты, спрятанные в этом романе!
Так чье же освобождение попытался показать писатель?..
На первый взгляд, идея романа очень проста. Адам Терн, воспитывающийся в семье священника в очень строгих правилах, переживает не самый лучший день: родной брат сообщает шокирующую новость, впереди расставание со старшими друзьями, окончившими школу, а на работе возникают не шуточные проблемы… Мелкие неурядицы нового дня еще не сплелись в тугой комок проблем, но предпосылок к этому становится все больше и больше, потому что в конце дня, ровно на закате, произойдет что-то судьбоносное… А вдруг судьба решит оказаться не на стороне Адама?.. И его никогда не постигнет долгожданное Освобождение?..
Освобождение Адама – личностное, духовное, заточенное в клетку собственных страхов и сомнений изначально преподносится читателю в одном ключе: взгляде на его собственный мир глазами его друзей. Адам не стесняется в словах, готов высказать правду в самых откровенных выражениях. Но его настоящее наказание – это жизнь с крайне религиозными родителями и вечно сомневающемся старшем брате. За свои 17 лет он приспособился к жизни «под игом», однако любому терпению когда-нибудь приходит конец. И достаточно одной лишь капли, чтобы его терпение лопнуло, и вся правда – какая бы она ни была – вырвалась наружу.
Но чем дальше читатель знакомится с жизнью юноши, тем больше сомнений возникает в голове относительно идеи романа. Дабы ярче показать сложность судьбы своего главного героя, Патрик Несс намеренно вносит еще одну – на этот раз фантастическую – сюжетную линию в роман. Фантастические существа, Королева и фавн, играют в произведении многочисленные роли, позволяя лучше ощутить контраст между обычной жизнью подростка и жизнью, которую проживает Адам. Оправдывая возрастной «ценз» «Освобождения», Патрик Несс сосредотачивает в этой линии множество насущных проблем: здесь и метафорическое сравнение внутренней жизни подростка и Королевы; и противостояние мировоззрения старшего и младшего поколений; и идеи с глубоким религиозным подтекстом. Мрачности произведению добавляют не столько сосредоточением многочисленных личностных и духовных проблем, сколько наслаивание моральных смыслов, явно предназначенных для понимания далеко не подростковой аудитории…
Но разве творчество Патрика Несса всегда относилось только к определенной категории читателей?..
Чтобы правильно определить, к какой категории писателей относить автора, стоит остановить внимание именно на многослойности религиозного подтекста. Вопреки своим персонажам, родителям Адама, автор не склоняет читателя к определенной вере. Идея писателя одновременно и сложна, и проста – показать метание души подростка, слишком не уверенного, чтобы отстаивать свои права, слишком запуганного, чтобы открыто о них заявить, заключив себя в свою собственную «тюрьму». Постепенно, словно фотография на негативе, раскрывается и другая проблематика, воздвигнутая в «Освобождении»: идея пребывания души в чистилище и освобождение от сковавших пут. Многослойно, с трудом, сквозь моральные предрассудки и устоявшиеся мнения, Патрик Несс показывает возрождение одновременно всех своих главных персонажей, в конце концов сплетая канву сюжета в самый красивый узор, что может создать сама жизнь…
Но пройдена лишь вторая ступень освобождения из трех… Так чем же обернется финальная?..
Для каждого писателя есть момент отсчета нового витка его творчества. Кому-то суждено двигаться по кругу, ничего нового не предлагая ни себе, ни литературному миру. Кто-то, наоборот, преодолевает боязнь перемен и начинает движение по спирали. В своем новом романе Патрик Несс перестроился на прогрессивный маршрут. Об этом свидетельствуют много факторов: от повышения возраста для читателей до – что более характерно для его произведений – многообразия идей, заключенных в сюжете. Поэтому не сложно догадаться, что третья ступень освобождения – это литературный рост писателя, зримо вырвавшегося за рамки статуса «писателя young adult»…
…подобно ракете, стартовавшей в межзвездное пространство…

- О! – с удивленным смехом восклицает дух. – Вот оно – мое освобождение! Я наконец свободна!
Эти слова и долгий звонкий смех, словно дуновение ветра, подхватывают и закручивают в воздухе розовые лепестки. Наконец дух исчезает, оставляя за собой лишь аромат позднего лета – будто обновленный мир с облегчением выдохнул и снова завертелся вокруг своей оси.

А сколько шагов отмеряет Вас от своего Освобождения?..

Первое знакомство с автором вышло не слишком удачным.
⠀
Итак, Адам Терн, главный герой и самый несчастный гей в мире. У него все плохо: родители ярые евангелисты, босс на работе домогается да еще и парень бросил. Ну просто ужас. Только вот пожалеть Адама не получается, ибо отталкивает он с первых страниц. Знаете, бывают такие пассивно-агрессивные герои, которые на всех злятся, огрызаются, которым все не так да не эдак. В самой первой главе мать Адама просит его съездить купить цветы для сада, после чего несколько страниц Адам раздражается и думает о том, как же несправедливо с ним поступили, отправив в выходной день в магазин. Девушка его старшего брата залетела, и Адам из вредности рассказал об этом родителям. Причем преподносится все так, будто Адаму надо посочувствовать. Ох уж эти родители, которые отругали несовершеннолетнего ребенка за то, что он пришел домой в три часа ночи! Так и хотелось сказать: приятель, может дело не в том, что ты гей, а в том, что ты ужасный непослушный подросток?
⠀
Конечно, писатель понапихал еще и кучу стереотипов. Верующие родители главного героя представляются ну прямо-таки неандертальцами, а крутые голландцы, родители его подруги — верхом разумности, понимания и толерантности. Упоминается, что белая девушка брата — злая стерва, а чернокожая подруга — милая и добрая.
⠀
В этой книге нет оттенков, человек либо нормальный по уразумению Адама, либо полный дебил. Все показано очень однобоко, карикатурно и истерично, и ни на минуту не получается верить и сопереживать герою. Лишь ближе к концу он перестал у меня вызывать отторжение.
⠀
Красной нитью между строк тянется мысль, что нет неправильной любви, и я с этим согласна, но подана она из ряда вон плохо. Язык повествования тоже не очень.
⠀
Постельные сцены — это отдельная тема. Я очень даже одобряю гомосексуальные постельные сцены в книгах, но Патрику Нессу они не удались, на мой взгляд. Видимо, он старался привнести толику чувственности и горячности, но лично у меня его описания секса вызывали неловкость за героев.
⠀
Еще в книге есть параллельная сюжетная линия про какую-то Королеву, которая шляется с каким-то фавном. И я вообще не поняла, к чему она, ведь на сюжет это никак не повлияло.
⠀
Многие хвалят Патрика Несса, и я честно говоря ожидала чего-то большего. Не могу сказать, что книга мне совсем не понравилась, по крайней мере, она смогла удержать мой интерес до конца, но это определенно не лучший янг эдалт про самоопределение, проблемы в семье (и прочие неприятности), который я читала. Сложилось впечатление, что писатель взял популярную тему, но даже не постарался ее как следует оформить, чтобы она заиграла оригинальными красками и как-то зацепила. Буду ли ещё что-то читать у него? Возможно, но точно не в ближайшее время.