Гейвудові Флойду 103 роки. Він мешкає на орбіті. Після останніх подій космічний світ змінився до невпізнаваності. Космічні кораблі шугають Сонячною системою з великими швидкостями. Та жоден з них не ризикує зробити посадку на Європі, супутнику Юпітера-Люцифера. Інопланетна цивілізація, яка перетворила цілу планету на друге Сонце, лишила попередження людству: «Ніколи не намагайтеся висадитися на Європі». Під час дослідження комети Галлея Флойд отримує тривожне повідомлення: корабель «Ґалексі» зробив вимушену посадку на Європі. На борту судна — онук Флойда. Гейвуд розуміє: якщо ніхто не врятує команду, то загибель чекає на все людство. Бо ті, що зробили так з Юпітером, не попереджатимуть двічі.
- did you know that there's a diamond up there the size of a planet? it's a white dwarf, the compressed heart of a star, and not only is it a diamond, but it also emits the sound of a gigantic gong.
- a diamond that emits the sound of a gigantic gong... how far is it?
- just fifty light years away, constellation centaurus.
- I wonder what it sounds like.
(c) Only Lovers Left Alive
Хейвуд Флойд, исследователь ЛМА1, герой «Одиссеи Два», после её событий полвека проводит в лунном госпитале, постепенно превращаясь из пионера освоения космоса в ветерана, а человечество, меж тем, идет своей звездной дорогой. Обживает Луну, возводя многочисленные города в куполах, исследует луны Люцифера, дарит космос каждому желающему - вместо тесных и опасных спичечных коробков первых звездолетов просторы дальнего космоса начинают бороздить шикарные межпланетные лайнеры. С громадными личными каютами, высококлассными стюардами и даже бассейнами на борту.
В один из таких полетов, направленных к комете Галлея, компания и зовет Хейвуда, который какая никакая, а живая легенда - старичку бесплатный билет, компании - реклама. Вместе с ним в рейс отправляется еще несколько таких же пыльных знаменитостей, и корабль с пенсионерами-селебрити благополучно садится на комету, по которой они принимаются медленно и чинно прогуливаться под ручку. Царит атмосфера благообразия и плавности, все обсуждают классический кинематограф времен Вивьен Ли, кажется, будто где-то играет Армстронг, решительно ничего не предвещает...
Того, что и этот рейс внезапно превращается в очередную Одиссею, в гонку со смертью, в беспрецедентно сложную и не имеющую аналогов в человеческой истории спасательную миссию. Милый пенсионер Хейвуд всем еще покажет, что есть порох в пороховницах, да еще и спасать приходится не кого-то, а его единственного внука.
Кларк играет отличную шутку с чувствами читателя - только ты расслабился, сказал себе - вот, я читаю уже третью Одиссею, тут своя атмосфера, никакой уже не фронтир, Кларк ставит все с ног на голову и говорит - да нет же, еще какой фронтир! Сейчас я покажу тебе, читатель, небо а алмазах. Буквально. Пристегни ремни!
- did you know that there's a diamond up there the size of a planet? it's a white dwarf, the compressed heart of a star, and not only is it a diamond, but it also emits the sound of a gigantic gong.
- a diamond that emits the sound of a gigantic gong... how far is it?
- just fifty light years away, constellation centaurus.
- I wonder what it sounds like.
(c) Only Lovers Left Alive
Хейвуд Флойд, исследователь ЛМА1, герой «Одиссеи Два», после её событий полвека проводит в лунном госпитале, постепенно превращаясь из пионера освоения космоса в ветерана, а человечество, меж тем, идет своей звездной дорогой. Обживает Луну, возводя многочисленные города в куполах, исследует луны Люцифера, дарит космос каждому желающему - вместо тесных и опасных спичечных коробков первых звездолетов просторы дальнего космоса начинают бороздить шикарные межпланетные лайнеры. С громадными личными каютами, высококлассными стюардами и даже бассейнами на борту.
В один из таких полетов, направленных к комете Галлея, компания и зовет Хейвуда, который какая никакая, а живая легенда - старичку бесплатный билет, компании - реклама. Вместе с ним в рейс отправляется еще несколько таких же пыльных знаменитостей, и корабль с пенсионерами-селебрити благополучно садится на комету, по которой они принимаются медленно и чинно прогуливаться под ручку. Царит атмосфера благообразия и плавности, все обсуждают классический кинематограф времен Вивьен Ли, кажется, будто где-то играет Армстронг, решительно ничего не предвещает...
Того, что и этот рейс внезапно превращается в очередную Одиссею, в гонку со смертью, в беспрецедентно сложную и не имеющую аналогов в человеческой истории спасательную миссию. Милый пенсионер Хейвуд всем еще покажет, что есть порох в пороховницах, да еще и спасать приходится не кого-то, а его единственного внука.
Кларк играет отличную шутку с чувствами читателя - только ты расслабился, сказал себе - вот, я читаю уже третью Одиссею, тут своя атмосфера, никакой уже не фронтир, Кларк ставит все с ног на голову и говорит - да нет же, еще какой фронтир! Сейчас я покажу тебе, читатель, небо а алмазах. Буквально. Пристегни ремни!
Писать книги одного цикла с примечанием о том, что это книги отдельные, но просто с общими персонажами и похожей вселенной, — все равно что писать научные статьи, в каждой последующей из которых что-то слегка меняется, но уже меняет подход к вопросу. И если различие между двумя первыми Одиссеями было существенным (перенос действия к другой планете Солнечной системы), то третья кажется прямым продолжением второй части. Пропитанность научным методом видна и в подходе к темам. Это снова книга, проводящая экскурсию по нашему ближайшему космосу (приблизившаяся комета Галлея, спутники Юпитера), использующая научные факты и даже настоящие публикации научных журналов (теория об алмазных ядрах газовых планет).
Третья Одиссея определенно лучше «Одиссеи 2010», где автор устроил реалити-шоу про романтические отношения на космическом корабле, отправленном в далекую экспедицию. Такое ощущение, что на Кларка очень сильно влияет популярная культура, так что «Одиссея 2061» в каких-то местах использовала жанровые приемы триллера, где-то экшна, а в паре моментов проскользнули мотивы классических ужасов. По мне, так без этого текст не потерял бы своей увлекательности, а с ними стал неказистым.
Кларк попытался создать в третьей книге влиятельные политические силы, равные по мощи Советскому Союзу и США в первых частях, куда присоединился и Китай. Так что здесь объявляется странноватая Бурская лига, рассеявшаяся по миру, прихватив свои сокровища (что за очередной еврейский заговор?). Эта лига финансирует космические предприятия китайского миллионера Лоуренса Тсунга, корпорации которого заполонили полмира. На самом деле очень похоже на американскую модель ведения политики — экономическими путями. Естественно, не обошлось и без какой-то то ли террористической, то ли шпионской организации «Чака». Введение этих организаций в результате дало эффект, который человечеству десятилетиями демонстрируется во всех СМИ — если происходит что-то непредвиденное, каждый указывает пальцем на соседа. Видимо, Кларк решил, что валить все на фанатичных ученых и искусственный разум, по своему стремящихся к познанию истины, несправедливо. Все беды от политиков. Но, как ни крути, именно образ Ван-дер-Берга, ученого-геолога, проводящего исследования на Ганимеде, оказывается на этот раз тем самым злобным разумом.
И не ясно, насколько тесно он связан с политическими силами, завязанными на Соединенных Штатах Южной Африки. Его одержимость алмазами вполне может объясняться национальным стереотипом, связывающим благосостояние с образом драгоценного минерала, как у граждан других государств — с нефтью. Повествование в стиле Артура Кларка — это представление эволюции или некой классификации. И раз тема на этот раз коснулась алмазов, то сначала показана Долина черного снега на комете Галлея, где песок состоит в том числе и из мелких крупиц алмазов, затем идут рассуждения об африканерах, южноафриканских шахтах и их сокровищах, а дальше задается масштаб ядра планеты и его осколков во время превращения Юпитера в Люцифер. Эволюция при этом заканчивается не доказательством теории восьмидесятых годов, высказанной на страницах журнала «Nature», а постройкой из собранного материала космических лифтов. Что-то вроде мысли: масштабней объемы — масштабней проекты.
Что касается масштабов земной жизни, то «Одиссея 2061» рисует нам глобальный мир, где 31 декабря 2000 года происходит отмена платы за междугородные переговоры (ага, сейчас — плату за предоставление самого способа коммуникации вряд ли кто отменит, будь это хоть телефония, хоть интернет). Кларк наивно выдумывает движение «Заложники мира», усиляя правые политические взгляды на фоне глобализации. Идея заключается в том, что объявлению угроз между странами будет мешать нахождение на территории супостата огромного числа оказавшихся там по какой-то причине своих незаменимых людей, которых те, если что, возьмут в заложники. Больше смахивает на дополнительный повод развязать конфликт. К описываемому моменту наступает «Век Прозрачности» — полное покрытие территорий взглядам спутников, — который якобы явился еще одной причиной невозможности ведения войны. Даже идея появления в Китае особого типа общества, состоящего из поколения «без душевных недостатков» за счет отсутствия братьев и сестер, а также дядей и тетей, выглядит сомнительно. Это должен быть некий эгоцентрический индивидуализм с сильной традицией преемственности, что уж точно должно давить на психику, если общество существует в реалиях рынка и гуманистических идеалов. Кстати, странно, что геолог снимает на видеопленку, в то время как во втором романе человечество уже отказалось от этой примитивной технологии. На бумаге ведь в 2061 уже не печатают.
Не забыта и идея эволюции разума, как-то завязанная на монолитах, образ которых на этот раз приобретает еще более четкие очертания — это всего лишь механизмы, созданные пока что не известной человечеству расой. К Дэвиду Боумену и ЭАЛу — искусственному интеллекту компьютера, который тоже стал бестелесной разумной сущностью — присоединяется состарившийся на просторах космоса и космических станций Хейвуд Флойд. Его, можно сказать, вербуют за интеллектуальные заслуги, а тот всего лишь перечеркнул нравственные ценности в пользу ценностей рациональных: «Теперь я понял, что существуют вещи величественнее Любви. Сострадание. Справедливость. Истина.» Вроде как звучит вполне человечно, но все это учитывается в контексте миссии монолитов, связанной с культивацией разумной жизни, где сострадание — это всего лишь холодный расчет на то, что какие-то организмы способны выйти на определенный уровень, хоть и путем их тренировки, как это произошло с питекантропами на Земле. А истина по этой логике, скорей всего, касается лишь знания, ресурса таинственной расы. Но это не нашего ума понятия, бестелесная троица ведь отстоит от нас своим уровнем интеллекта, земное человечество же пока занято добычей космических алмазов.
Дисклеймер:
В обзоре не делаю спойлеры на годные и рекомендуемые к прочтению части, лишь заюзаю кусочек со второй книги, чтобы передать посыл, но без контекста он особо не заспойлерит ничего :) Но третью, уж извините, раскрою. Будет еще одним поводом не читать.
-ЭАЛ, слушай последнее сообщение, которое ты пошлешь на Землю. Оно самое важное из всех, которые ты когда-либо посылал
-Я готов Антенна дальней связи сориентирована на Землю. Экстренное сообщение: ВСЕ ЭТИ….
ЭАЛ успел повторить эти одиннадцать слов не более сотни раз, когда молот взрыва обрушился на корабль:
ВСЕ ЭТИ ОДИССЕИ ВАШИ, КРОМЕ ТРЕТЬЕЙ. ДАЖЕ НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ЧИТАТЬ ЕЕ
***
“Это какой-то слив Одиссеи…”, - думала я, читая третью часть, рыдала и продолжала читать…
Да, слив! Сливище!
Слитие тысячелетия!
В золотой фонд сливов!
Такое чувство, что третью часть писал некто Анонимус, который убежден, что в фантастике главное, чтобы пиу-пиу-кораблики-больше-планет-и-всяких-живностей было.
Неее, ну всякое пишут. Но как-то для такого уровня - слив.
И это после того, как первые 2 части читались на одном дыхании, с широко раскрытыми глазами, и я от впечатления шептала “ВАААААУ” сразу после прочтения. Я ожидала ТАКОГО после прочтения второй книги… ТАКОООГО… Но не повезло.
Слив же.
ВСЕ ЭТИ ОДИССЕИ ВАШИ, КРОМЕ ТРЕТЬЕЙ. ДАЖЕ НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ЧИТАТЬ ЕЕ
***
Куда пропали первые две Одиссеи, пропитанные духом открытия, преодоления собственных границ?
У нас книга началась с коммерческого полета к комете, который, фактически, является отправкой N богатых задниц в космос!!! (к комете должны полететь ученые? а давааайте засунем их в тесные подсобки на корабле, пока остальные будут купаться в бассейне! ЧТООО??)
Где таинственность космоса?
Мы читаем про то, что популярный ведущий будет вынужден сбрить свою огроменную прическу, чтобы влезть в скафандр!
Где дух открытий?
Вместо этого мы садимся на запретной планете, чтобы захавать побольше алмазов!
Где космическая романтика?
Вместо этого какие-то пресные описания обстановки на новой планете, которые меня вообще не убеждают в том, что это может происходить в реальности.
Космическая одиссея? Космическая?
Да нас больше мучали жизнями китайских миллиардеров и Южноафриканскими политическими мутками, серьезно.
ВСЕ ЭТИ ОДИССЕИ ВАШИ, КРОМЕ ТРЕТЬЕЙ. ДАЖЕ НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ЧИТАТЬ ЕЕ
***
Шел 2001 год…
Флойд уже был не последним человеком на Земле…
Шел 2010 год…
Его отправили в космос. Ну оооок, еще хоть как-то влазит во временные рамки.
Шет 2061 год…
Автор: “Хмммммм, надо как-то прикрутить в книге Флойда, чтобы прикрутить туда его внука. Но Флойду столько, сколько люди не живут…. (спрашивается “зачем?”... что такого сакрального было в том, что это был дед и внук???? с таким же успехом это могли быть 2 друга, 2 брата или просто 2 незнакомых человека)”
О, ИДЕЯ!
Встречайте! Магические высокотехнологичные способы омоложения и поддержания здоровья! Теперь можно еще на пару книг растянуть жизнь персонажа, ПРИ ЭТОМ КАК-ТО СВЕДЯ ЕЕ НА ДНИЩЕ СЛИВОВ!
Только сегодня и только сейчас действует невероятно выгодное предложение! Звоните…
Я уж думала и в 3001 году он будет, но, представьте себе, на четвертой части таки Флойд пропал из книги. (Не то чтобы он мне не нравится, герой хороший, но как-то обидно слили его образ в 3 книге, расстройство)
ВСЕ ЭТИ ОДИССЕИ ВАШИ, КРОМЕ ТРЕТЬЕЙ. ДАЖЕ НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ЧИТАТЬ ЕЕ
***
Великие идеи и масштабы приключений первых двух книг были свернуты до жалкой попытки незаконно влезть на планету и захавать алмазов. Как-то низко, не находите?
Персонажи какие-то посредственные и, я бы сказала, не до конца раскрытые. А большинство героев или вообще непонятно зачем были введены (то есть даже не ради массовок), или же как-то появлялись в массовках различного масштаба, а потом просто пропадали. Ну ооооок.
Где тематическая связь с первыми двумя книгами? Как-то в третьей части вообще забыли, как говорится, из-за чего мы тут вообще собрались. Нуу, можно поспорить и сказать, что связб есть, но это все как-то слабо.
Как-то не похоже на Кларка. Я привыкла видимо к другому. Этот поломанный, обменяйте, пожалуйста.
ВСЕ ЭТИ ОДИССЕИ ВАШИ, КРОМЕ ТРЕТЬЕЙ. ДАЖЕ НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ЧИТАТЬ ЕЕ
***
Если теперь спросите меня, как читать Одиссею, то наверное я бы порекомендовала ограничиться двумя книгами. Концовка второй книги очень даже способствует размышлениям на тему “а что дальше?”, и, поверьте, официальная версия “дальше” разочарует. Из всех возможных сценариев развития событий остановиться на том, о котором даже не стоило предполагать… Это было очень больно.
СЛЕЗНО УМОЛЯЮ, ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ ВЗЯТЬСЯ ЗА ОДИССЕЮ, ЗАБУДЬТЕ ПРО ТО, ЧТО ПОСЛЕ ДВУХ СЛЕДУЕТ 3 И 4. НУ ИЛИ ПРОСТО ЗАБУДЬТЕ ПРО 3. ПОБЕРЕГИТЕ СВОЕ ЗДОРОВЬЕИ ВЕРУ В ЧЕЛОВЕЧЕСТВО!!
ВСЕ ЭТИ ОДИССЕИ ВАШИ, КРОМЕ ТРЕТЬЕЙ. ДАЖЕ НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ЧИТАТЬ ЕЕ
Всего лучшего.
Третья Одиссея - не такая неожиданная, как первая, но пободрее, чем вторая. Снова старина Хейвуд Флойд (да-да, он еще жив, технологии на месте не стоят), снова космические корабли, бороздящие просторы (на этот раз целых два), снова мелькает Дэйв Боумен или то, во что он превратился. История, тем не менее, является лишь косвенным продолжением первых Одиссей. Неведомые пришельцы в прошлой серии взорвали Юпитер и настрого запретили человечеству высаживаться на одном из его спутников, Европе. Но не учли они человеческую психологию, ой не учли. Конечно, запрет лишь разжигает любопытство, и рано или поздно высадка произойдет. Да вот прямо в 2061 году. А по пути читателю предстоит заглянуть на таинственную комету Галлея, колонию на Ганнимеде и орбитальный госпиталь "Пастер". Нехило для такого небольшого объема, а?
Артур Кларк - совершенно особенный для меня автор космической фантастики. Его пейзажи волшебны и настолько натуралистичны, что кажется очевидным, что автор повидал эти дальние миры своими глазами. Его описания технических деталей ненавязчивы и не занудны. Его видения будущего, конечно, местами подкачали и нередко вызывают улыбку (герой вспоминает строчку из стихотворения, и сумермощный компьютер ищет ему источник всего за десять минут, как вам это нравится?), но нельзя отказать ему в бурной фантазии. Писатели-фантасты эпохи начала освоения космоса - вообще удивительный народ. Обожаю и преклоняюсь.
Прочитано в рамках ФФантGame
На столько убедительно, что воспринимается как историческая повесть, а не как фантастика. Очень хотелось бы, чтобы все-таки когда-то человечество достигло тех высот, которые напророчил Кларк.
Сейчас я скажу вам, почему это невозможно. А потом вы объясните мне, в чем я ошибаюсь.