Причудливый калейдоскоп, все грани которого поворачиваются к читателю под разными углами и в итоге собираются в удивительный роман о памяти, восприятии и цикличности истории.
1988 год. Молодой историк Сол Адлер собирается в ГДР. Незадолго до отъезда на пешеходном переходе Эбби-роуд его едва не сбивает автомобиль. Не придав этому значения, он спешит на встречу со своей подружкой, чтобы воссоздать знаменитый снимок с обложки «Битлз», но несостоявшаяся авария запустит цепочку событий, которым на первый взгляд сложно найти объяснение – они будто противоречат друг другу и происходят не в свое время.
Почему подружка Сола так бесцеремонно выставила его за дверь? На самом ли деле его немецкий переводчик – агент Штази или же он сам – жертва слежки? Зачем он носит в пиджаке игрушечный деревянный поезд и при чем тут ананасы?
Что бы я ни сказала об этой книге, будет либо неправдой, либо спойлером. Умеет Дебора Леви написать такой сюжет, что оказываешься совсем не там, куда хотел прийти, и как в Алисе в Зазеркалье, чем увереннее ты куда-то идешь, тем больше ты оттуда отдаляешься. Мне всегда нравились книги, которые играют в человеческие воспоминания, хотя игра тут оказывается совсем не веселая. Это скорее меланхоличный рассказ о том, как поворачивается человеческая жизнь, о том, какими мы сами себя ощущаем и как на нас смотрят другие люди. Он сбивает вас с толку, заставляет во всем сомневаться, не все же постепенно раскрывает все свои тайны.
Что бы я ни сказала об этой книге, будет либо неправдой, либо спойлером. Умеет Дебора Леви написать такой сюжет, что оказываешься совсем не там, куда хотел прийти, и как в Алисе в Зазеркалье, чем увереннее ты куда-то идешь, тем больше ты оттуда отдаляешься. Мне всегда нравились книги, которые играют в человеческие воспоминания, хотя игра тут оказывается совсем не веселая. Это скорее меланхоличный рассказ о том, как поворачивается человеческая жизнь, о том, какими мы сами себя ощущаем и как на нас смотрят другие люди. Он сбивает вас с толку, заставляет во всем сомневаться, не все же постепенно раскрывает все свои тайны.