Первые двенадцать дней нашей жизни мы были одним человеческим существом. Мозги нашего отца и красота нашей матери слились воедино в одном благословенном эмбрионе, единственном наследнике сказочного богатства Кармайклов.
А на тринадцатый день мы разделились. Едва успели. Еще один день, и разделение было бы неполным. Мы с Саммер стали бы сиамскими близнецами – не исключено, что и делящими на двоих какие то важные внутренние органы, – и в итоге нам светило либо остаться на всю жизнь прикованными друг к другу, либо подвергнуться хирургической операции по разделению, в результате которой обе мы могли остаться калеками.
Но и без того то разделение в материнской утробе вышло далеко не идеальным. Мы с Саммер, может, и похожи друг на друга, гораздо сильней похожи, чем большинство близнецов, но мы – так называемые «зеркальные» близнецы, зеркальные отражения друг друга. Незначительная асимметрия лица моей сестры – ее правая щека чуть полнее, правая скула чуть выше – в точности воспроизведена на моем лице с левой стороны. Остальные не замечают этой разницы, но когда я гляжусь в зеркало, то вижу там не себя. Я вижу Саммер.
Интригующее начало книги. Тяжело читать про родных людей, которые являются конкурентами или даже врагами. Две зеркальные сестры отправляются на яхте в море, сойдет на берег только одна из них, ведь на кону наследство в сто миллионов долларов.
На протяжении всей книги читать было интересно. Многие моменты логически ясно вырисовываются в книги, ведь это жанр триллер, но автор смогла меня удивить. Не ожидала я такого конца книги.
Всё началось…
Нет не с близнецов, которые чуть не срослись пока обитали в утробе матери.
А с наследства чокнутого отца.
Айрис и Саммер - близнецы. И если первой катастрофически не везет по жизни, то вторая всегда получает самое лучшее. Даже сейчас у неё идеальный муж, роскошный дом и яхта, любовь и восхищение многих.
Айрис - неудачница по жизни, и сейчас на распутье - брак распался, детей нет.
А ребенок нужен, чтобы получить наследство.
Угадайте, кто уже скоро возрадуется прекрасному цветку жизни?
Это было забавно.
Очень скучное начало, слишком много описаний вокруг. Я настолько погрузилась в эту «воду», что читала на автомате, думая, что мне опять не повезло с книгой.
Но вдруг тот самый отрывок отрезвил меня и даже взбодрил. Дальше - больше. Столько новых слов я узнала, прекрасно просто.
Переводчик повеселил меня, дай бог ему здоровья. Я ржала на всю квартиру. В карусельке (инстаграм) оставлю пару знаменитых фраз.
Что по сюжету. Это настолько всё предсказуемо, что если бы не этот самый веселый текст, я бы давно уже уснула. Персонажи настолько отвратительные, что я не сочувствовала ни одному.
Возьмем придурка отца и его условия получения наследства. Естественно, все побежали выполнять условия и плевали на последствия.
Деньги рулят.
Финал бестолковый. Я прекрасно поняла к чему всё идёт, и он не оказался для меня неожиданным. Но капля грусти всё же осталось, не люблю несправедливость.
Как итог, я не жалею, что прочитала и эту историю долго ещё не забуду. Не знаю, хорошо это или плохо.
https://www.instagram.com/p/CVmrjlPAcyz/?utm_medium=copy_link
Саммер и Айрис Кармайкл - сестры-близняшки из очень богатой семьи. Из-за оригинального условия в завещании покойного мистера Кармайкла никто из них пока не может получить огромное наследство, но Саммер, будучи замужем за состоятельным красавцем, и так не бедствует, ну а Айрис сидит с неудавшимся браком, неудавшейся карьерой и кучей неоплаченных счетов. Но вот однажды с Саммер происходит смертельный несчастный случай, и Айрис понимает, вполне может занять место своей идеальной сестры. Что она и делает.
Повествование написано от лица неглупой и циничной Айрис, и она оказывается хорошей рассказчицей. Разница в характерах сестер и в их восприятии мира, их отношения, семейная история и идиотское завещание мистера Кармайкла - все это мы узнаем постепенно, так как в своем рассказе Айрис плавно смешивает текущие события с воспоминаниями. Первая треть неспешна, но интересна, потому что психологическая сторона весьма хороша и события потихоньку катятся к чему-то этакому. Во второй трети происходит трагический эпизод с Саммер, и на некоторое время повествование становится слишком сумбурным, автор переборщила с экспрессией и это утомляет. Но стоит Айрис принять решение, все упорядочивается и ее рассказ снова обретает четкость. Читать о ее попытках жить не своей жизнью довольно занятно, и именно в тот момент, когда история становится благостно-приторной, сюжет начинает по-хитрому изворачиваться: появляются сюрпризы, раскрываются секреты. О разгадке к тому моменту уже начинаешь догадываться, но все равно она весьма хороша, как и финальный финт.
В середине чуток подзатянуто, но в целом весьма интересно.
Экзотический психологический триллер "Девушка в зеркале" предлагает познакомиться с двумя сестрами-близняшками Айрис и Саммер. Одинаковые с виду, но очень разные внутри. Казалось бы, между ними всегда должна быть невидимая связь, делающая их отношения очень крепкими. Но время и годы все изменило. И вот им представляется возможность провести в обществе друг друга несколько недель на яхте. Будь это обычный роман, то путешествие прошло бы отлично, но только не здесь. Тревожные звоночки начали звенеть у меня в голове, как только сестры поднялись на борт. Даже кажущаяся идиллия не могла перебить ощущения тревоги. У меня были определенные подозрения о том, что будет происходить на яхте, но все завертелось совершенно иначе. Под палящим австралийским солнцем развивались события, грозящие бедой той, что спустилась на берег.
Мне понравилась та игра, которую затеяла Карлайл с личностями сестер и правдивым восприятием реальности.
итак, все начиналось про близнецов,но плавно перешло в жажду денег,а денег очень больших, что готов идти на все...
речь идёт о двух близнецах?- я бы так не сказала, там речь далеко не о близнецах, автор немного сжато пишет, как-то сухо,ещё сленг выбрала улично молодежный, ну попались мне отдельные реплики, зато вот что мне не понравилось в книге,так это полное описание морских или яхтсменских,короче я от этого далека и мне как-то не особо интересно, я знаю левый и правый борт, корма, да право руля и мне этого достаточно. Я понимаю что автор, опытный мореплаватель, но как-то описывать это подробно,для людей кто от этого далек,ну мне лично не интересно и читать глоссарий в конце,тем более не интересно. Я хочу триллер, а не морские термины. Что здесь из триллера спросите Вы, короче богатенький отец каюкнулся, у него было 7 детей, вроде 7, от первого брака близнецы Айрис и Саммер и брат туда сюда, короче не куда конкретно, Заюшки короче, ну Вы поняли. о ещё как сестры общались Няшка всю книгу бессило.
во втором браке, молодая жена со своим ребенком,ну и ещё от него родила. так этот кобель старый решил, не делить наследство между детьми,а пусть они перегрызутся,но достанется все одному.
Кто первая или первый выйдет в законный брак и родит наследника получит все состояние.
итак гонка началась, Айрис и Саммер тогда было по 14 лет, а вот с другой конкурирующей стороны 6 лет, но вы не думайте что та сторона останется в стороне...люди готовы на все ради денег.
меня больше всего возмущает, что у людей нет моральных принципов,они встречаются спят и рожают от кровных родственников, я не про книгу,здесь затронута тема, что кузены или дальние или брат с сестрой,то есть это норма, ну поэтому и рождаются с патологией,а что вы хотите, мешаются кровные родственники.
не скажу что книга мне понравилось, я просто прочитала ее на автомате, ну да мне было комфортно, вроде не нудная, но чтобы сказать эта книга шедевр и достойна премии,да бросьте, если бы я ее не читала ничего бы не потеряла.
я в свое время смотрела сериал с Сарой Мишель Геллар назывался Двойник, мне кажется сюжет слизан с сериала.
читать или нет, смотрите сами, не читать вы ничего не теряете, лучше сериал посмотреть.
Бескрайний океан, огромная яхта и две сестры-близняшки, которые похожи как две капли воды. Секунду назад ты сидел у себя дома, но вот уже стоишь на палубе и учишься управляться с огромной махиной под чутким руководством Айрис. В такой идиллии легко забыться и потерять бдительности. И вот, на яхте уже не две, а только одна сестра. Можно ли верить глазам выжившей? В триллера я уже научилась держать ухо в остро и не спешить верить всему, что написано. Как знать, на чьей стороне автор в этот раз. Тут мне эта подозрительность очень даже пригодилась. Постоянно на заднем фоне звенели тревожные колокольчики, предупреждающие об опасности. Слышала бы их одна из сестер... но у Роуз Карлайл были совершенно друге планы, в которые не входило щадить своих героев.
Книга идет легко, хоть в ней хватает тревожных моментов. Мне понравилось, что значительную часть две девушки находятся считай в замкнутом пространстве, что только больше вселяет сомнений.
Интересная книга. Интересно было читать о близняшках, о таких неожиданно разных близняшках. Интересно описаны семейные тайны,отношения. Интересно было, как будет проходить охота на наследство... Само путешествие на яхте. Видно, что автор в теме. Как вывели в море яхту, я вся была в напряжении, вот сейчас что-то случится, вот сейчас, вот сейчас... Но все равно автор очень удивила. Концовка совсем неожиданная.
⠀
Роуз и Ирис - зеркальные близнецы. Внешне они настолько похожи, что их не может отличить даже мать. Но, как и в любой паре близнецов есть лидер и тот, кто никак не может дотянуться. Здесь, Роуз первая сестра, умница и добрая, красивая и в общем идеальная. Ирис - это неожиданность для родителей, слабая и всегда в тени сестры. Даже по-жизни так сложилось, что Роуз счастливо вышла замуж, стала лучшей матерью приемного сына, когда у Ирис вся личная жизнь сводится до одиночества.
⠀
Но после долгой разлуки сестрам придется объединиться, ведь у них есть еще одно важное дело - борьба за наследство отца с другими единокровными братьями и сестрами. Но момент воссоединения и счастьям переворачивается в катастрофу. Исправить ее может обман, который будет стоить дороже денег.
⠀
И как бы не хвалили книгу за ее оригинальность, невероятные повороты сюжета и шокирующий финал - я хочу оспорить каждый пункт. Для меня она была типичной, полной клише и предсказуемой. Первую четверть я вообще не понимала, что здесь от триллера, остальное время видела только сюжет с семейными интригами, кучей нестыковок, недоработок, которые портили всю общую картину. Хотя бы с тем, что старшую дочь мама любила больше, но в то же время упоминается, что мама их не могла различить.
⠀
Единственное, что было для меня ново, это большая часть о заплыве на яхте, где автор смогла описать весь свой опыт и действительно это придало книге свежести и оригинальности.
По стилю книга близка к Мориарти и Пиколт, но менее эмоциональна и без такого глубокого подтекста. Книга может понравиться читателям-новичкам жанра, но не искушенным любителям трэша.
⠀
⠀
Источник
Это дебютная книга автора - и на мой взгляд, она вышла невероятно увлекательной.
Соперничество двух сестер - близняшек, семейные тайны очень богатой семьи, когда на кону огромное наследство их отца, и победитель будет только один.
Я не могла оторваться от этой книги, настолько напряжённый сюжет , что каждая глава заканчивалась так, что быстрее бы хотелось узнать что будет дальше.
Были некоторые несостыковки как мне кажется, которые прям очевидные, и на мой взгляд неправдоподобно некоторые события разрешались .
Но финал , а точнее даже два поворота уже в конце книги, удивили меня и повергли в шок.
Также хочу отметить Очень красивое оформление, красивую обложку и качество бумаги , что тоже важно) .
Книга мне очень понравилась, с нетерпением буду ждать и других книг автора, надеюсь они не заставят себя ждать .
Читали эту книгу ?
Планируете ?)
У вас есть сестры, братья ?)
Были ли в Таиланде ?) Хотели бы ?)
Классический психологический триллер, но с невероятным поворотами и шокирующим финалом. Книга психологически держит в напряжении до самого конца. Герои прописаны отлично, описания природы, морской тематики тоже великолепны. История так запутана, что ожидаешь подвоха от всего. Тема соперничества между братьями и сёстрами поднята на такой невероятный уровень, что мне кажется это настолько ужасным и циничным. Не хочется верить, что такое может быть на самом деле, в реальности. Хотя, к сожалению сейчас все возможно из-за жажды денег и власти. Книга написана интересно, читается быстро и погружает в водоворот страстей. Для меня немного в середине не хватило динамики. А конец конечно мощный. Не ждите хеппи энда. Моя оценка 4 из 5. Многим кто читал вообще показалась эта история идеальной. Так прочитать стоит мне кажется.
.
О книге:
Они не просто близнецы. Они - зеркальное отражение друг друга.
Магнетический триллер о соперничестве двух сестер-близнецов, жадности, похоти, смертельных тайнах и лжи. Здесь все совсем не так, как кажется на первый взгляд. А финал поражает воображение даже самого искушенного читателя.
Доброта - это придурь.
Айрис Кармайкл усвоила это с самого детства.
Ее сестра-близняшка Саммер получает от жизни все: идеального мужа Адама, роскошный дом и яхту, любовь и восхищение окружающих. И наследство в сто миллионов долларов по завещанию отца тоже определенно получит "идеальная Саммер". А "лишняя близняшка Айрис" останется у разбитого корыта с неудавшимся браком, рухнувшей карьерой и испепеляющей завистью к сестре. Но ей выпал шанс все переиграть, когда Саммер попросила перегнать их семейную яхту через Индийский океан…
От берегов Таиланда отчалила яхта с двумя близняшками на борту. А на Сейшелах Адам встречает только одну убитую горем женщину, утверждающую, что ее сестра погибла в открытом океане. Но кто знает, которая из близняшек действительно мертва…