Можем ли мы оставаться людьми в мире, ввергнутом пандемией в апокалиптический хаос?
Когда мир рушится, привычное положение в обществе, стереотипы, мнение окружающих, финансовый достаток – ничто из этого не поможет выжить, не поможет сохранить человечность.
Три молодые женщины в разное время начинают свой путь из Южной Кореи в поисках безопасного места. Пробираясь по заснеженным бескрайним просторам России, они сталкиваются с мародерами, убийцами, фанатиками, безжалостной стихией и собственным одиночеством. Каждая из них находит спасение в любви в разных ее ипостасях – в любви к сыну, к супругу, к сестре. Когда их пути пересекутся, они узнают друг в друге человека. Ту, что со-хранила любовь, невзирая на рухнувший мир, принесший с собой ужас и лишения. Через холодную зиму любовь ведет их туда, где садится солнце, за горизонт.
«К солнцу за горизонт» – роман южнокорейской писательницы Чхве Чинён, получившей премии «Сильчхон мунхак» и «Хангёре мунхаксан». Чхве Чинён автор романов «Имя девушки, скользнувшей мимо тебя», «Бесконечная песня», «Почему я не умерла», «Доказательство дружбы», а также сборника рассказов «Юла».
Скажу сразу, желающим прочитать этот роман, не тратьте деньги на покупку этого произведения, лучше читайте в электронном варианте, выйдет дешевле, заодно и не разочаруетесь настолько сильно. Потому что лично я, осталась разочарованной. Нет, я не ждала что здесь будет роман про современную пандемию и то что происходило, скорее перед глазами автора были другие пандемии, бушевавшие до этого, но я ждала каких-то чувств, эмоций, переживаний, а получила абсолютную и незапоминающуюся пустышку.
Знаете, что меня поражает у автора? Автор писала о том, что в России она никогда не была и ориентировалась на местности исключительно по гугл-картам, а теперь вопрос и ради чего это было нужно? Чтобы описать, что в Улан – Удэ есть переулок, выходящий на церковь? Или то, что в России снежно и холодно? Короче никакого описания местности и пути следования, по сути тут и нет, это типичная клюква о России, причём я даже чётко в голове сформулировать как они передвигались не могла, потому что описывается всё так, словно никаких дорог в России нет. Вопрос тогда, зачем перемещать это всё в Россию, учитывая, что цели у героев оставаться в ней вообще не было.
Третье, это неправдоподобность истории, почему одни люди умирали, а другие ходили совершенно здоровые, хотя контактировали с заболевшими? И вот это вот – нам выдали тело, чтобы мы его захоронили, алё, в Корее уже тела никто не хоронит, только маньяки, 99% это кремация, учитывая пандемию, опасный вирус, никто бы тело им не выдал, только прах.
Теперь поговорим о том, что люди тут страдали, мучились и так далее. Ну во-первых, ни одна страна мира, не рухнет в одночасье, как мы и сами сейчас видим. Да, будет нагрузка на врачей, да будет нагрузка на военных, но никто просто так не сдастся и не опустит руки и поэтому очень странно что герои спокойненько проехали через Китай в Россию и никто их не остановил. И вот это вот – в России тоже ели человеческую печень, только девочек, извините мадам, но в России легенда про кумихо как-то не особо в моде и тем более вряд ли стали бы слушать корейцев в России. А что душевного? Ну почитайте книги написанные мигрантами из других стран, столкнувшихся с войной и то будет более проникновенно.
Поэтому если вы хотите прочесть этот роман ради проникновенной истории – нет, этого нет, потому что большая часть это абсолютно пустые диалоги ни о чём. Автор мелко плавает и никакие эмоции в героев не вкладывает. Хотела чего-то уникального, а получила пустышку.
Скажу сразу, желающим прочитать этот роман, не тратьте деньги на покупку этого произведения, лучше читайте в электронном варианте, выйдет дешевле, заодно и не разочаруетесь настолько сильно. Потому что лично я, осталась разочарованной. Нет, я не ждала что здесь будет роман про современную пандемию и то что происходило, скорее перед глазами автора были другие пандемии, бушевавшие до этого, но я ждала каких-то чувств, эмоций, переживаний, а получила абсолютную и незапоминающуюся пустышку.
Знаете, что меня поражает у автора? Автор писала о том, что в России она никогда не была и ориентировалась на местности исключительно по гугл-картам, а теперь вопрос и ради чего это было нужно? Чтобы описать, что в Улан – Удэ есть переулок, выходящий на церковь? Или то, что в России снежно и холодно? Короче никакого описания местности и пути следования, по сути тут и нет, это типичная клюква о России, причём я даже чётко в голове сформулировать как они передвигались не могла, потому что описывается всё так, словно никаких дорог в России нет. Вопрос тогда, зачем перемещать это всё в Россию, учитывая, что цели у героев оставаться в ней вообще не было.
Третье, это неправдоподобность истории, почему одни люди умирали, а другие ходили совершенно здоровые, хотя контактировали с заболевшими? И вот это вот – нам выдали тело, чтобы мы его захоронили, алё, в Корее уже тела никто не хоронит, только маньяки, 99% это кремация, учитывая пандемию, опасный вирус, никто бы тело им не выдал, только прах.
Теперь поговорим о том, что люди тут страдали, мучились и так далее. Ну во-первых, ни одна страна мира, не рухнет в одночасье, как мы и сами сейчас видим. Да, будет нагрузка на врачей, да будет нагрузка на военных, но никто просто так не сдастся и не опустит руки и поэтому очень странно что герои спокойненько проехали через Китай в Россию и никто их не остановил. И вот это вот – в России тоже ели человеческую печень, только девочек, извините мадам, но в России легенда про кумихо как-то не особо в моде и тем более вряд ли стали бы слушать корейцев в России. А что душевного? Ну почитайте книги написанные мигрантами из других стран, столкнувшихся с войной и то будет более проникновенно.
Поэтому если вы хотите прочесть этот роман ради проникновенной истории – нет, этого нет, потому что большая часть это абсолютно пустые диалоги ни о чём. Автор мелко плавает и никакие эмоции в героев не вкладывает. Хотела чего-то уникального, а получила пустышку.
В прологе романа, в роли закадрового голоса в фильме, один из персонажей - Рю. Она пишет 40 лет спустя, вспоминает, когда впервые услышала в новостях, что странный вирус не только распространяется в другой стране, что он будет мутировать с каждой новой вакциной. Поначалу жизнь протекает нормально, и людей это не волнует.
Вскоре 100 000 человек умирают в Корее в один день, а в следующий - еще больше. Общественный порядок и общество в значительной степени рушатся, вызывая худшие последствия, чем сам вирус, включая твердое убеждение, что употребление в пищу печени маленького ребенка, может обеспечить иммунитет.
Я не фанатка романов-антиутопий, поэтому была удивлена, что этот роман мне понравился.
Бегство из Южной Кореи после стремительной пандемии, превращающей цивилизацию в хаос, выживание наиболее приспособленных и жестоких. Дори, ожесточившаяся после потери обоих родителей и путешествующая одна со своей любимой младшей сестрой Джой, воруя, даже убивая; Рю, измученная работающая мать, которая уезжает из Кореи с мужем и маленьким сыном после похорон их дочери; Джина, путешествующая со своим безжалостным отцом - тираном и остатками их большой семьи. И Гунджи, мальчик, над которым издеваются в школе. Джина умоляет своего отца пустить его в грузовики с продовольствием, водой, бензином и оружием, пока они все едут, в поисках безопасности, не зная, могут ли они ее найти и где.
История хорошо написана и продумана, поскольку каждая группа сталкивается со своими собственными проблемами, чтобы выжить и найти направление, но то, что движет историями каждой группы, - это не ожидаемые стычки за еду, топливо и убежище, а битвы за любовь: Ожесточенная битва Джины за то, чтобы сохранить свою веру в добро людей, особенно ее отца. Борьба Дори за то, чтобы позволить себе любить Джину. Потребность Гунджи любить себя. И Рю, обнаруживший, что после потери дома, работы, безопасности и дочери существует что-то более важное, чем жизнь и смерть - убедиться, что ее сын и муж знают, что она их любит.
Главная мысль романа - любовь может выдержать даже конец света.
Поверить трудно, но так хочется.
В оригинале роман был написан в 2017 году, хотя и после гораздо более смертоносной, но и более контролируемой вспышки MERS в Корее.
Немного про обложки:
спойлерКлуб «Чарующая Азия» в рамках «Бессрочное путешествие по Азии».