Тетя Ася, дядя Вахо и одна свадьба

... Здорово, когда книга попадает в настроение, в воспоминание, в ассоциации... Это всегда очень близко, и уже не важно, насколько она гениальная, важно, что она своя...

Мой папа, будучи русским по национальности, почти половину своей жизни (первую её часть) прожил в Грузии. Поэтому в те довольно редкие моменты моего детства, когда он что-то мне рассказывал, чаще всего это были воспоминания о жизни там, вблизи прекрасного Чёрного моря. Отец говорил о национальных блюдах, о том, какие там живут люди, они действительно не похожи на нас по своим принципам и устоям, какое необыкновенное у него было детство. Он учил меня грузинскому алфавиту, языку. Очень жаль, что часть его рассказов я забыла, а так же не могла оценить в силу своего возраста, а теперь расспросить обо всем этом уже некого.
Отец любил готовить хачапури, на новогоднем столе у нас всегда обязательно было сациви. Но близится уже шестая встреча Нового года без этого интересного блюда (супа из грецких орехов), по которому мы в семье так скучаем, но готовить его без отца не поднимается рука.
Отец всегда мечтал съездить на свою Родину, но увы.
Уф...
Спасибо Трауб за то, что помогла мне снова оказаться в той Грузии, о которой рассказывал папа.
Книга очень понравилась, я даже не ожидала.
И, пожалуй, этой книге был вообще не нужен никакой сюжет.
Просто хотелось читать, читать, читать.
Она живая, яркая и искренняя.

Прочитано в рамках игры "Бесконечное приключение".
Спасибо Оксане ksu12 за цитату к моему отзыву!

Почему-то не очень складывается у меня с Машей Трауб. Вторая попытка – и снова почти мимо, впечатления очень умеренные.
У автора легкий слог, довольно интересные герои, присутствует ностальгический мотив на тему «город детства», ну и колорит грузинской столицы представлен неплохо. Но в целом все это выглядит как-то посредственно, невыразительно, без огонька. Я почти скучала, читая эту вроде бы как развлекательно-отдыхательную историю.
К тому же, кажется, здесь собрано большинство штампов, приписываемых грузинской нации. Я не говорю, что описываемые ситуации совершенно неправдоподобны, но эти юмористические сценки настолько бородаты, что уже почти и не смешно. Даже наоборот, поведение персонажей, скатывающееся в некоторых местах почти до абсурда, скорее утомляло, чем развлекало.
Довольно выигрышно смотрится проходящая через все повествование проблема жизненных ценностей главной героини, но и она во многом потерялась на фоне бессмысленных, как бы забавных зарисовок и диалогов, оказалась не раскрытой до конца. Развить мысль о важности уважения и сохранения своих истоков, звучащую рефреном всего произведения, у автора получилось слабовато.
Но не буду утверждать, что книга совсем уж никчемная. Кое-что и правда выглядело забавным, да и атмосфера какая-никакая в наличии. Но ни глубины, ни яркости замысла я здесь не увидела.

Прочитано для игры "Кот в мешке". 7 тур и дуэли "Собери их всех!"

Даже если вам немного за …

Когда тебе уже давно не 20, ты живёшь в Москве, одинокая, благополучная женщина, с собственнной квартирой, со стабильной работой, что может тебя выбить из колеи?
Для Нино таким катализатором стало приглашение на свадьбу к бывшей подруге. Они с Натэлой были вовсе не лучшими подругами, их дружба была странной и запутанной, да и дружбой то эти отношения можно было назвать с натяжкой… Но Натэла по-прежнему жила в Грузии, в родном городе Нино, поэтому вдруг ей немедленно захотелось попасть на эту свадьбу, но скорее всего это было желание вернуться на родину.

А она уже и забыла, как это жить в небольшом городке, где все о тебе всё знают. Где каждый шаг, каждый поступок, каждое слово контролируются с упорным постоянством. И шум мегаполиса ничто по сравнению с какофонией звуков дома, в котором ты проживаешь. Здесь воду дают по часам, а лучшее успокоительное- свежесваренный кофе (сладкий, средний и несладкий, в зависимости от вкуса), ну и ещё чача, но это уже совсем крайние случаи.

А ещё Нино всяк и каждый упрекает в том, что она не замужем и не имеет детей. Это чуть ли не самый страшный порок. И ведь всего то и надо её согласие, жениха ей тут же найдут, и даже свадьбу организуют, чепуха всего-то и останется- родить ребёнка.
Тем более вот он, яркий пример Натэлы, свадьбу можно сыграть даже без согласия жениха, благо ей попался американец (тупой по законам жанра), а потом по тем же жанрам влюблённый и очарованный обманувшей его невестой.

Трудно Нино заново привыкать к этой суете и суматохе. За тебя решают, что оденешь, какую причёску выберешь, даже обычный веник купить, и то проблема. Надо чуть ли не исповедаться, чтобы стать его счастливой обладательницей.
И каждую минуту куда-то зовут, везут, о чём-то спрашивают, советуют, советуются…

Нино тянется к прошлому, и в то же время её пугает жизнь, где почти нету личного пространства. Она ведь хорошо понимает. Что так будет всегда.
С одной стороны это хорошо, когда ты небезразлична стольким людям, но у одиночества тоже есть свои преимущества.
Здесь же жизнь- постоянная кутерьма, где намешано всё в куче и иногда даже вопросы не требуют ответов.

Лёгкая книга для чтения на один вечер. Легко читается, легко забывается. Вроде как и веришь, в жизни ведь и не такое возможно. Но автору не удалось избежать наигранности, поэтому меня сильно не задела. Колорит вышел, но он звучал от лица человека, который Грузию любит, а не обожает. Я словно посмотрела пьесу или кино, но сама не побывала на месте событий.
А ещё многие сравнивают автора с Н. Абгарян. Вот этого мне не понять.

Открытая книга июня. За совет спасибо AleksandraAnufrieva Саша, в этот раз не сложилось)

Легко поставила пять звездочек и только потом задумалась: а за что? Конечно, не "нетленка" и думать-вспоминать я про неё не буду, но вот перечитать через какое-то время, мне кажется, захочется. Детство. Ностальгия... Я тоже с радостью сбежала вот из такого же подъезда с всезнающими соседями и абсолютно не жалею об этом. Мне нравится, что меня никто не знает и сама не страдаю от любопытства, но... Что-то вот всколыхнулось внутри от этой книги! Тепло как-то стало. С удовольствием прочитала, вдоволь насмеялась и немного погрустила. Вот что Маша умеет, так это написать так, что кажется, что это — про тебя. Хотя что уж может быть общего у города в Грузии и города Сибири, где прошло моё детство? Позитивная и светлая книга!

В рамках игры "Книжное путешествие".

Машу Трауб я читала в студенческие годы, когда у меня случился передоз классики (читала всю школьную программу). И тогда я её отнести к разряду типично женских авторов на один разок. А тут выпала книга в котиках. И я подумала, а почему бы и нет? Почему бы не вернуться в молодость и не вспомнить, как пишет Трауб?

Каково же было моё удивление, когда я начала читать. Слог совершенно не тот, каким я его знала (может, уже забыла), книга с отличным сюжетом, прекрасным юмором и просто шикарна! Я совершенно не ожидала. Если бы мне дали книгу без названия и указания автора, я подумала бы, что это пишет Наринэ Абгарян. По началу данная книга мне напомнила Наринэ Абгарян - Понаехавшая , от которой я осталась в полнейшем восторге!!!

Эта история о девушке Нине, которая приезжает в свой родной грузинский городок из Москвы. В Москву она уехала после школы. Мама умерла, казалось бы, родных не осталось, но не в этом месте! Этот город, где не бывает чужих людей. Город, где живут только родные люди. Где невозможно что-то планировать, потому что распорядок дня зависит во многом от того, когда дадут воду. Место, где существует 3 вида кофе: сладкий, средний и несладкий. В этом городе есть всё, кроме одиночества. Здесь все узнают о твоей проблеме за 5 минут, даже если ты никому не звонил. И за остальные 5 минут все дружно решают твою проблему.

Книга забавная, местами откровенно смешная. Автор пишет легко и непринуждённо. Читая эту книгу, невольно влюбляешься в Грузию, в этих добрых людей. Хочется хоть недолго пожить в этом дворе, где двухмесячного ребёнка можно отдать даже незнакомой соседки, которую видишь в первый раз, а самой сделать в магазин на полчаса.

Безусловно, многие моменты здесь утрированы. Но без них эта книга не получилась бы такой: доброй, жизнеутверждающей, такой уютной и родной. Ощущение, что эта книга написана специально для меня. Я сама выросла в деревне, где все друг друга знают. И в какой-то мере мне понятны эти порядки, когда соседи приходят на помощь, когда знают, что у тебя случилось и куда ты поехал. Но всё же сейчас, во времена социальных сетей и интернета, хочется больше личного пространства. Именно поэтому жить в городе мне нравится больше.

С этой книгой я будто заново открыла для себя Машу Трауб. Однозначно, буду читать дальше книги автора. Потому что для меня это настоящее открытие!
P.S. Пока писала рецензию, подняла оценку до максимальной.

Книга прочитана в рамках игры "Кот в мешке", Тема №10 - Праздник к нам приходит, 5 мышек.