События цикла протекают на фоне борьбы в 1840-х годах губернаторов некоторых провинций Аргентины, так называемых «унитаристов», против «федералистов» во главе с диктатором Хуаном Мануэлем Розасом с центром в Буэнос-Айресе, выходцем из среды пастухов-гуачос, захвативщим власть в стране и поддерживаемым Англией, в то время, как Франция поддерживала его противников. Розасом, который выведен Эмаром отрицательной реакционной силой, была создана организация террора «Масорка» (буквально «кукурузный початок»), боровшаяся с инакомыслием «унитаристов», и значительная регулярная армия с артиллерией.