В варианте книги которую я имела глупость купить в 2014м раздражающего наркоманского бредового нудежа было больше. В вольном пересказе: « Я был наркоманом, а теперь принимаю заменитель наркотика (такой же наркотик) метадон, и уже не наркоман. Я не виноват, это злые окружающие люди виноваты, что я стал наркоманом. Отчим меня одним своим существованием раздражал, он и виноват. Я работаю, это работа такая - попрошайничать. А с котиком подают больше - ура, я придумал крутой бизнес-проект». Нафиг-нафиг такие откровения.
В этой истории два главных героя — Джеймс Боуэн, уличный лондонский музыкант, и рыжий Боб, уличный лондонский кот. Они были бездомными и одинокими, но однажды повстречали друг друга… Джеймс погибал от наркотиков и отчаяния, в его жизни не было никакого смысла, пока в ней не появился четвероногий друг, который помог ему справиться с проблемами, принес удачу и стал настоящим ангелом-хранителем. Теперь Боба и Джеймса (именно в такой последовательности!) прекрасно знают не только жители...