Отзыв о книге «Я превращу твою жизнь в Ад»

показать все
Моя оценка:
История интересная, сюжет цепляет. Но исполнение очень тяжёлое. Во время чтения, меня не отпускало чувство, что не хватает кусков текста, настолько обрывочное повествование. Не говоря о скачках с первого лица на третье, и обратно. Словно корявый перевод, где переводчик не озаботился плавностью текста, а лепил, как гугл выдал. Вторая часть в этом плане получше. Правда, насколько мне известно, многим она не очень нравится, а по мне продолжение очень достойное. Ракурс смещён с противостояния характеров, на разгадку тайн. Да и читать проще, меньше дурацких скачков. Ничего гениального, конечно нет, да и не скажу, что читаешь и прям оторваться невозможно, слишком тяжёл сам текст, но сюжет интересен. Прочитать на досуге вполне неплохо.
Говорят, у каждого человека есть двойник... Но моя копия живет в магическом мире. Учится в академии и принадлежит к могущественному роду. Когда она выпала из башни, все подумали, что она пыталась покончить с собой. Но если попытка удалась? Теперь я - это она. Чтобы вернуться домой, мне предстоит отыскать правду. Я буду жить и враждовать за неё. Но ненавидеть и любить - лишь за себя. Ненависть уничтожает безразличие. А за ненавистью следует любовь.