Отзыв о книге «Павшая Империя. Игры с прошлым. Книга первая»

показать все
наивно
глупо
Моя оценка:
Прочитала первую книгу -более менее понравился сюжет, адекватная героиня, стало интересно что же будет дальше. А вот во второй книге, на Литнет, я уже не нашла ту самую адекватную героиню. По классификации слез можно издавать справочник. Чтобы показать никчемность гг, автор наделила её способностью обливаться крокодильими слезами до опухших глаз. Вот скажите, что это за слезы ужаса? Бывают от обиды, от горя, от бессилия наконец. Бесконечные ошибки, и это в платной книге удручают. Вообще было ощущение, что это перевод с иностранного языка. Неправильные окончания, обороты. Или вот такое словосочетание - сделала волосы. В русском языке это бы прозвучало как сделала причёску или подняла волосы в высокую причёску. Бесконечные самокопания и мысли уничижения утомили. Очень слабо, автор!
С чего начались мои неприятности? С глупого пари на участие в ежегодных Гонках на монстрах. Кто же знал, что меня выберут? А дальше что? А дальше вампир, который мечтает о моей крови, интриги и тайны прошлого. Казалось бы глупое пари, но из-за него раскрылись тайны, которые не должны были даже упоминаться. А я просто хотела жить спокойной жизнью...