Отзыв о книге «Маленькая голубка»

показать все
Katalyna поделилась мнением о книге «Маленькая голубка» 8 месяцев назад
Моя оценка:
Скучно. Наивно. Примитивный перевод.
С чего мне начать? Ах, да. Жили-были. Не так ли начинаются все хорошие сказки? И у нас с Максимо было именно так. Только не та идеализированная и невинная сказка, где жизненные проблемы решались улыбкой и песней. Мы были представителями старой школы. Та, что наполнена жадностью, насилием и трагическим началом. Ладно, возможно, мы не были традиционной сказкой. В конце концов, Максимо был скорее злодеем, чем принцем. Он был пугающе сексуален. Дьявольски обаятелен. Властный,...