Отзыв о книге «Двенадцать стульев»

показать все
весело
не оторваться
познавательно
Моя оценка:
Мне это издание понравилось благодаря наличию комментариев: мы живем почти сто лет после написания этой книги и некоторые эпизоды, остроты, шутки уже не всегда понятны по своей природе. Ну и редакторские сокращения - где-то оправданы, где-то нет, но чтение вырезанных мест позволяет лучше понять творчество авторов.
Хотя выложенный на этом сайте файл имеет недостаток: к книге много комментариев. Они приведены в конце текста. К сожалению, связь комментируемого фрагмента с текстом комментария (сноской или гипрерссылкой) отсутствует. В сети есть вариант с гипрерссылкой (не знаю, позволяют ли правила topliba давать ссылки на другие ресурсы - я бы написал или залил сюда ту версию).
И. Ильф и Е. Петров завершили роман «Двенадцать стульев» в 1928 году, но еще до первой публикации цензоры изрядно сократили, «почистили» его. Правка продолжалась от издания к изданию еще десять лет. В итоге книга уменьшилась почти на треть. Публикуемый ныне вариант – первый полный – реконструирован по архивным материалам. Книга снабжена обширным историко-литературным и реальным комментарием.