Об автореподробнее
Родился: 12 июля 1933, Нью-Йорк, США
Умер: 31 декабря 2008, Мексика
Американский писатель и киносценарист, работавший в жанрах детектива, фантастики и юмористической прозы.
В шесть лет поступил в начальную католическую школу в Олбани. В 1950-м Дональд поступает в колледж Чемплейн (Champlain College) в Плэттсбурге, штат Нью-Йорк. Не доучившись, он идет в армию, где проходит службу в 1954-56 гг. в частях ВВС США в Западной Европе. После демобилизации заканчивает колледж Харпура (Harpur College) в Бингхэмптоне (ныне Университет штата Нью-Йорк) и получает диплом филолога.
Произведения выпускал преимущественно под псевдонимами. Использовал такие псевдонимы, как John B. Allan, Judson Jack Carmichael, Curt Clark, Timothy J. Culver, J. Morgan Cunningham, Richard Stark, Edwin West и другие.
Возглавлял Ассоциацию детективных писателей США в 1996 году.
Скончался от сердечного приступа на отдыхе в Мексике. 
Девушка моих грёз
Год выхода: 1978
Странный поворот в жизни случился с парнем по имени Рональд. Днём он обычный продавец в магазине мужских рубашек, а по ночам ему снится дивный сон с продолжениями, где он герой-любовник.
День на день не приходится
Год выхода: 1966
В маленьком американском городке отмечается день Кенни Гриффина, астронавта, родившегося здесь. Празднуют все, кроме Ральфа и Гарри: они готовятся к ограблению банка. План идеален: забрать денежки и рвать когти к аэропорту, точно вычислив циклы работы светофоров на Аэропорт-Роуд...


Держи ухо востро!
Год выхода: 2005
Серия: Дортмундер (#25)
Куш всей жизни: легкий доступ в шикарную нью-йоркскую квартиру, битком набитую ценностями, при отсутствий хозяина, скрывающегося от адвокатов своих бывших жен. Но, не успев взяться за дело, команда Дортмундера с удивлением узнает, что их любимый кабачок «Бар и Гриль» находится в тисках мафии, представители которой вдруг решили, что это место отлично подойдет для небольшой аферы и славного пожара. По тактическим и очень суеверным причинам судьба «Бар и Гриль» оказалась более важна для всей...
Детектив США. Сборник
Год выхода: 1991
В сборник вошли три весьма своеобразных детективных произведения американских авторов: романы Грегори Макдональда «Флетч» и Хью Пентикоста (псевдоним Джадсона Филипса) «Убереги ее от злого глаза», а также сатирического типа повесть Дональда Уэстлейка «Полицейские и воры».
До седьмого пота
Год выхода: 1966
Родерик и Марго были любовниками несколько месяцев. Однако сегодня их встреча заканчивалась несколько неожиданно: Марго завела разговор о своём муже.
Дорога к гибели
Год выхода: 2004
Серия: Дортмундер (#22)
Джон Дортмундер прислуга? Не совсем, конечно, прислуга; он, скорее, играет свою роль в хорошо охраняемом особняке крючковатого магната Монро Холла. Будучи изгнанным из корпорации, он окружил себя целым флотом винтажных автомобилей, но вскоре Холл понимает, что у него появились новые потребности, — от вождения к готовке еды — которые Дортмундер и его банда охотно взялись выполнять. План Дортмундера заключался в следующем: одним махом избавиться от нынешней прислуги и заменить ее своими ребятами,...
Дрозд
Год выхода: 1969
Серия: Алан Грофилд (#5)
Алан Грофилд — актер. Но когда денег не хватает он — вор. Если бы провели опрос на тему «Вы рискнете жизнью ради своей страны?» большинство мужчин ответили бы утвердительно. Но никто не спросил Грофилда! Агенты правительственной спецслужбы дают Алану выбор: сесть в тюрьму за неудавшееся ограбление, либо узнать зачем лидеры стран Третьего мира тайно встречаются в канадской глуши. Ситуация изменчива, возможно смертельна, однако Грофилда мучает вопрос: причем тут албанцы?
Дурак умер, да здравствует дурак!
Год выхода: 1990
Иронический детектив о мошенниках и мошенничестве. История простодушного, немного нелепого парня Фреда Фитча, которого все надувают и обманывают. Но однажды в его доме раздается телефонный звонок, и потрясенный Фред узнает, что он получил огромное наследство.
Дьявольщина
Год выхода: 1966
Он и она решили посетить бал-маскарад. Закавыка заключалась в том, что этот бал должен был проходить в месте, которое было для него давным-давно покинутым родным домом.
Женщина в озере
Год выхода: 1994
Сюжеты произведений, включенных в этот сборник, порадуют любителей детективов своим разнообразием и полной несхожестью друг с другом. Роман «Лимоны никогда не лгут» Р. Старка откроет перед читателем жестокий мир, в котором живут люди, находящиеся вне закона – налетчики, убийцы и воры. «Женщина в озере» Р. Чандлера готовит встречу со знаменитым частным детективом Филипом Марлоу, разыскивающим пропавшую жену некоего бизнесмена. Роман «Жила-была старуха…» Э. Квина поразит необычностью и...
Жертвенный лицедей
Год выхода: 1968
Серия: Алан Грофилд (#4)
Алан Грофилд — театральный актер и немного грабитель. Последний раз Алан получил деньги еще от той заварушки на острове «Кокаин», где он работал с Паркером. Получив письмо от генерала Позоса с намеком на работу, он отправляется в Пуэрто-Рико. В первый раз, Грофилд встречается с Белл Данамато на ее вилле в джунглях Пуэрто-Рико, она делает ему предложение, от которого Алан отказывается. В следующий раз, когда он видит ее, она мертва. И ее муж, глава регионального отделения Синдиката Би. Джи....
Жестокость. Сборник
Год выхода: 1993
Сборник рассказов ужасов и популярного за рубежом жанра «саспенс» включает в себя более двадцати произведений американских и английских авторов художественной прозы, объединенных темой жестокости и насилия, являющихся, увы, неотъемлемой частью нашего повседневного бытия. Почти все они заставляют читателя в той или иной мере испытать чувство страха, а иногда, что не менее важно, и сожаления. Каждый из рассказов достаточно нов для отечественного читателя и весьма оригинален, и хотя бы по этой...
Жизнь наизнанку
Год выхода: 2009
Серия: Дортмундер (#27)
В классических авантюрных криминальных романах Дональда Э. Уестлейка все плохое становится хорошим, а Господь помогает всем, кто хоть как-то связан с Джоном Дортмундером в конкретный момент. Однако в следующем деле Дортмундера быть пойманным — это неизбежность, когда продюсер телепрограммы уговаривает вора и его веселую команду поучаствовать в реалити-шоу, в котором будет освещаться все их действия. Продюсер обещает найти способ показать это шоу, чтобы при этом запись не использовалась в...
Журнал «Если» 2003 № 01
Адам-Трой КАСТРО. НЕВИДИМЫЕ ДЕМОНЫ На этой планете все не так, ник у людей! И ото еще полбеды — если бы не те же люди. Чарлз ХАРНЕСС. ОТМЫЧКА Выбраться из затруднительного положения герою помогает Зигмунд Фрейд. Но не тем способом, о котором вы только что подумали. Стивен ДЕДМЕН. Поклонник Детектив пускается по следу исчезнувшей девушки, хотя, как выясняется, никто в этом не заинтересован. Дональд УЭСТЛЕЙК. ЛАЗУТЧИК В ЛИФТЕ Вовремя не пришел лифт? Что для нас с вами ерунда, то для...
Задай глупый вопрос
Год выхода: 1981
Серия: Дортмундер (#5)
При дележе имущества разводящийся миллионер подсунул бывшей жене копию бронзовой роденовской скульптуры, подкупив эксперта-искусствоведа, дабы обман не раскрылся. Оригинал, разумеется, остался у хозяина. Но спустя какое-то время экс-супруга вознамерилась подарить это изваяние крупному музею. Подкупить тамошних специалистов – задача не реальная, поэтому необходимо срочно выкрасть подделку. В качестве консультанта миллионер насильственным образом рекрутирует Джона Дортмундера…
Заклание волков. Блаженны скудоумные
Год выхода: 2000
Герой романа известной английской писательницы, мастера психологического детектива Рут Ренделл «Заклание волков» полицейский Марк Дрейтон влюбляется в женщину, которая оказывается убийцей. Комический детектив о мошенниках и мошенничестве популярного американского прозаика Дональда Уэстлейка «Блаженны скудоумные» — история простодушного, немного нелепого парня Фреда Фитча, которого все надувают и обманывают. Но однажды в его доме раздается телефонный звонок, и потрясенный Фред узнает, что...
Зарубежный криминальный роман. Выпуск 15
Год выхода: 1993
Наибольшую популярность автору принес сериал, посвященный удивительным приключениям вора-виртуоза Джона Дортмундера. Один из романов этого цикла вошел и в настоящий сборник. Эти и другие произведения Уэстлейка, составившие книгу едва ли можно отнести к жанру классического детектива При этом они необычайно увлекательны: им свойственны оригинальность тематики, стремительное развитие действия, разнообразие сюжетных ходов, а живая, остроумная речь автор, и персонажей придает повествованию особый...
И только потом пожалели
Год выхода: 1964
Сложная интрига, сложные, противоречивые герои известного американского автора детективов держат читателя в постоянном напряжении. Из клиники сбегает опасный и очень хитрый сумасшедший, что приводит к серии кровавых убийств.