Рассказанная с очаровательной загадочностью и исторической достоверностью (отличительные черты трилогии о самураях Дейла Фурутани), вторая часть серии погружает нас еще глубже в сердце феодальной Японии.
Герой саги — благородный ронин Мацуяма Кадзэ, воин, чье чувство чести столь же острое, как и его смертоносный меч. В этой книге Кадзэ продолжает поиски пропавшего ребенка своего господина. На этот раз ронин попадает в засаду, спасая беспомощного купца от жестокой банды убийц, но вскоре обнаруживает, что все не так, как кажется. Он оказывается в ловушке из обмана и насилия, где за фасадом приличия скрывается великое зло. Только быстрый ум и боевые навыки Кадзэ могут спасти его и помочь ему продолжить поиски похищенного ребенка.