Любительские переводы

Деми Кроуфорд была королевой Магнолия-Фоллс. А я - боксёром с неправильной стороны города. Она была воплощением всего хорошего, а я угрюмым и мятежным. 18+

В юности Доминик Якобсен уже подозревал, что он гей, и получил все необходимые подтверждения, когда опрятный парень из другого города забрался на заднее сиденье "Понтиака GTO" Доминика. Одной ночи с Ламаром достаточно, чтобы убедить Доминика, что он нашел мужчину своей мечты. К сожалению, эта ночь — все, что он получит, прежде чем Ламар вернется в Тусон. Пятнадцать лет спустя Ламар возвращается в Коду, разорвав последние из череды неудачных отношений. Он одинок, подавлен и страдает от ночных...

Застрять в лифте с самым великолепным мужчиной, которого я когда-либо видела... Кто бы мог подумать, что такое вообще бывает? Этот мужчина был не просто привлекательным, он был олицетворением животного магнетизма. Он воплощал в себе каждую влюбленность и вожделение, каждое желание и фантазию. Проблема? Под этим заманчивым фасадом таилось нечто более зловещее. Что-то темное и безжалостное. Лука Романо нацелился на меня, как только закрылись двери лифта. Я не могла убежать от него,...

*Кеннеди* Я единственная женщина в штате «Винди Сити Уорриорз и вот уже несколько лет мирюсь с сексистским отношением главного врача, так что в следующем году я поняла решения перейти не должность своей мечты в новой команде. Все, что мне нужно сделать, — 1 это поддержать свою профессиональную репутацию в течение последнего сезона в Чикаго. Но неожиданная встреча в Лас-Вегасе с шорт-стопом команды ставит все под угрозу, оставляя у меня смутные воспоминания и кольцо на левой руке. Теперь я...

Я была дочерью продажного шерифа и женщины, подвергшейся насилию, выросшая в маленьком городке Хедли. Хэдли был тем местом, где дети не боялись играть на улицах, а пожилые люди собирались каждое утро, сплетничая о том, чья дочь была замечена с чьим сыном. Но даже в таких мирных городках, как Хэдли, все ещё таились грязные секреты. Раскачивающиеся обезглавленные тела, свисающие с моста Айлсбери, головы, насаженные на пики на лужайке перед домом, и беспорядочная стрельба, которую можно было...

«Она не христианка… …А он не спаситель…»   Я жила в фургоне, и куда бы меня ни везли колеса, там и был мой дом. Я танцевала с пьяницами в местном загородном баре и курила сигареты, пачкая их своей темно-вишневой помадой. Я всегда витала в облаках, потому что была свободной духом, моя душа была чиста, а я сама жила одним днем. Я была одиноким поэтом, постоянно стремившейся к бо̀льшему, но не способной выразить это нужными словами. Едва увидев его, я поняла, что он тот самый единственный....

Представитель короля в Инверессе — отличный воин Бэнан, даже не могла себе представить чем закончиться поход домой после крупного сражения. Вместе со своим соратником и другом она возвращалась через поля когда повстречала трех ведьм читающих заклинания у огня. Духи предрекли спутнику Бэнан завидное будущее, а ее малолетнему сыну удачу и очередь на престол. С этой минуты тан Мадден стал одержим короной и воспринимать окружающих как завистников и врагов. Оракулы редко ошибаются и сложно уйти от...

ТОЛЬКО БЕЗГРАНИЧНАЯ ЛЮБОВЬ МОЖЕТ ЗАГЛУШИТЬ ШЕПОТ ПРОШЛОГО . . . Сломленная женщина. Поврежденный мужчина. Свободный дух, стремящийся спасти их обоих. Элисия "Сиа" Уиллис ведет уединенную жизнь. Единственный человек в ней - ее старший брат Кай, вице-президент печально известных "Палачей Гадеса".. Она любит его, но у нее нет абсолютно никакой любви к outlaw MC, к которому он принадлежит. Воспитанная в тайне своей матерью, Сиа выросла отдельно от своего брата и далекого отца. Никто даже не знал...

Брия Брукс спокойна. Вежлива. Очаровательна, иногда. Но также хитра и беспощадна. Она волчица. И ее цель - некий Кэрон Бергер. Но она не одна в этом деле. Илай Каплан тоже охотится за странным лидером культа. И по пятам за ним следует красивая и жестокая девушка. Она кажется хрупкой, и соблазняет его нарушать все правила. Не то, что ему нужно. Погоня за неуловимым сближает двух охотников. Приближаясь к своей добыче, смогут ли Бриа и Илай обуздать своих зверей, и не уничтожить друг друга?

Будить монстра от сна — не самая лучшая идея. Скай Картер настолько нормальна, насколько это вообще возможно. Но когда она натыкается на мужчину в подвале заброшенного дома на Голливудских холмах, ей приходится играть роль экскурсовода и знакомить наш век с пятнадцатисотлетним вампиром. И какого черта, что происходит с его зубами. Правда в том, что бессмертие может старить — именно поэтому Лукас Торн уснул на семьдесят лет. Но он вернулся и готов сразиться с нежитью — как с врагами, так и с...

Застенчивая, но стойкая София Чемберс наконец-то нашла идеальную работу для своих странных способностей. Как помощник частного детектива она без труда выслеживает и фотографирует людей, потому что может становиться невидимой. Но упав в объятия Доминика Берретта, она понимает, что больше не хочет прятаться. Хоть благодаря сногсшибательной внешности Доминик легко мог бы сделать карьеру модели, он далек от этого. Как колдуна и капитана Корпуса Магов, его направили, чтобы обучить Софию колдовству,...

Обманутая. Похищенная. Снова пленённая. Я думала, что свободна, но он обманул меня. Он обманул меня, заставив броситься прямо в его объятия. Теперь я принадлежу ему. Он может командовать мной и использовать по своему усмотрению. Ловушка захлопнулась. И теперь я могу лишь мечтать, что тот другой, вытащит меня из этой адской дыры…

У Люка Харрингтона много достоинств: умный, весёлый, щедрый. А ещё он лучший друг моего брата... и мужчина, которого я любила с четырнадцати лет. Но это мой маленький секрет, о котором он никогда, ни за что не должен узнать. Было легче, когда между нами были тысячи миль и целые континенты. Я могла скрывать свои чувства за забавными рисунками, которые посылала ему. Я могла скрывать свой восторг, когда он отвечал, поддразнивая меня и заставляя смеяться. Но теперь он дома, и мне не так-то просто...

Мертвое тело. Темная тайна. И социопат, который не может решить, убить ли меня или поцеловать. Добро пожаловать в "Лайонсвуд-Преп", самую элитную школу-интернат в мире. Здесь правят старые деньги, и если вы не можете выставить напоказ себя в дизайнерских лейблах, вам лучше привыкнуть сидеть в одиночестве. Как бедная ученица-стипендиатка, я знаю эти правила лучше, чем кто-либо другой. Я отточила искусство притворяться, что не завидую безграничному богатству своих одноклассников, так же хорошо,...

Когда-то я чувствовала себя в безопасности в своей камере. Теперь нет. Моё тело всё в синяках. И он больше не приходит, чтобы утешить меня. Я скучаю по нему. Он часто снится мне. Но мысли о нем и его присутствие мешают мне. Затем он предлагает себя мне, и я теряю себя в нем, зная, что не должна влюбляться в него, потому что сделать это — означает рискнуть своим шансом на побег…

Она приходит каждый Божий день к этому кеноту, который обнаружила во время очередной прогулки по острову. Глубины этого природного колодца таят в себе опасность и требуют все новых и новых подношений. И кажется она готова проститься с обыденной жизнью монахини чтобы стать чем-то большим.

Боло,гигантскиетанки, огневой мощи которых хватит на целую армию, управляемые искусственным интеллектом уровня человеческого, запрограммированы защищать своих создателей любой ценой. Боло сражаются в звездных системах по всей галактике, защищая людей. И хотя Холо сделаны из холодной стали, сердца у них теплее, чем у многих существ из плоти и крови, которых они защищают.

Фэй — последняя женщина, с которой Дион Виндзор хотел бы быть рядом, не говоря уже о женитьбе… Но от соблазнительной пианистки, с которой он помолвлен с самого детства, ему не уйти. Долгие годы он давал понять о своем нежелании, но его попытки держать Фэй на расстоянии рассыпаются в прах при виде ее с другим мужчиной — всего за несколько месяцев до их свадьбы. Один взгляд на нее, и он понимает, что бежать больше некуда. Время вышло, и хочет она того или нет, она принадлежит ему. Или могла бы...

Она — ангел, попавший в хаос дьявольской игры. Я — байкер из «Королевских ублюдков», который ее не заслуживает. Она слишком молода для меня. Слишком чиста и слишком хороша. Я погублю ее и разобью ей сердце. Я знаю это, и она тоже, и все же ни один из нас не может держаться подальше друг от друга. Я наблюдал, как Уилла Мэй превращается из девочки в леди. Она запретна и соблазнительна, с роскошной фигурой и большими глазами, как у лани. Она — все, чего я жажду и в чем себе отказываю,...

Семь лет я бежала от монстра. Теперь он снова меня нашёл, и его наказание будет безжалостным. Но худшее в этом? Он заставит меня кончить от этого. Лорд Деклан Сантори — дьявол в дорогом костюме. Мало кто знает его настоящего так, как знаю я. За его миллиардами и чертовски красивым лицом скрывается что-то извращённое, жестокое и неумолимое. Он годами вынашивал план мести и не остановится, пока не сломает меня. Пока не сделает своей — через боль, страсть и такую мрачную, извращённую...

Когда секретарша Луки Виндзора увольняется с работы вскоре после того, как его принуждают к нежеланной помолвке, устроенной его семьей, он решает обе проблемы. …тайно женившись на своей секретарше. Правила просты: 1. Не влюбляться 2. Держать их брак в секрете на работе 3. Делить постель каждую ночь Все должно было быть просто и взаимовыгодно, но с каждым днем Луке становится все яснее, что единственное, чего хочет Валентина, — это то, чего он никогда не сможет сделать. Отпустить ее.

Доктор Фионн Кейн бежит в маленький городок в Небраске, подальше от своей почти что невесты и неудавшейся карьеры хирурга, надеясь залечить разбитое сердце. Кажется всё довольно легко: ходить с опущенной головой, усердно работать и не заводить никаких романтических отношений. Ему не нужен цирк, который царил в Бостоне. Но потом в его жизни появляется буквально настоящий цирк. Мотоциклистка Роуз Эванс уже десять лет гастролирует с цирком «Сильверия», и её всё вполне устраивает, особенно...

Я должна стоять на коленях и повиноваться. Меня похитил незнакомец — человек, который заказал меня. Но он не тот, кто держит меня в плену. Не тот, чей голос отдаёт мне приказы, не тот, кто наблюдает за мной с бурей, бушующей в голубых, как океан, глазах… Это мой пленитель, тот, кто знает каждый сантиметр моего тела. Он тренирует меня, для другого мужчины. Но я не принадлежу ему, я принадлежу своему заказчику… кем бы он ни был…  

«Целовать тебя — все равно что ловить солнце…» В семь лет Элла Санбери и Макс Мэннинг были неразлучны, пока жизнь не развела их в разные стороны, вынудив девочку внезапно покинуть город. Десять лет спустя она возвращается на последний год обучения в старшей школе и поселяется в доме через дорогу от своего лучшего друга детства. Но это уже не та девушка, которую Макс когда-то знал. Теперь Элла живет в тени своего брата: печально известного преступника, приговорённого к смертной казни за...