Таинственный мистер Кин

Когда течение времени лишь в помощь

Кукловод и зритель - любимая пара героев для Агаты Кристи . Обладатель и тренер "серых клеточек" Пуаро и миляга Гастингс, знаток человеческих душ мисс Марпл и представители полиции, чета Томми и Таппенс Бересфорд, а теперь мистер Саттертуэйт и загадочный Арли Кин. Небольшие по размеру рассказы, связанные совершенно реальным пожилым джентльменом, любителем жизненных драм, и слегка мистическим незнакомцем, чье имя является прямой отсылкой к персонажу комедии дель арте.

Мистеру Саттертуэйту шестьдесят девять, он знает всех и вся, в первых числах января отправляется в Монте-Карло, может провести весну в Египте по рекомендации врача, любит наблюдать за жизнью. Предпочитает вкусно поесть, платит сумасшедшие деньги своему повару, разъезжает на шикарном "роллс-ройсе". Ценит музыку и имеет обыкновение ежегодно на весь сезон — по вторникам и пятницам — арендовать ложу в Ковент-Гардене.
И ему скучно.

Мистер Арли Кин - тот, кто проходил мимо, не более. Появляется и исчезает из ниоткуда в никуда. Приходит лишь тогда, когда дело касается любви и смерти. Умело подбрасывает реплики и многозначительно молчит. Искусно вселяет уверенность в мистера Саттертуэйта и считает что пролетевшие года лишь помогают разглядеть истину.

"А помните..." так начинаются большинство из историй, некоторые связаны с убийствами, другие с ограблениями, кто-то пытается совершить злодеяние на почве неразделённой любви, а у третьего в приоритете месть или наследство. Одного оброненного слова мистера Кина, чье лицо часто остаётся в тени, а костюм от причудливости освещения может показаться лоскутно-разноцветным, хватает Саттертуэйту чтобы начать подмечать, сопоставлять и делать правильные выводы.
Немного сноб. Немного романтик. Но не хвастун ни на гран. Из тех людей, которые ценят хорошую игру.

Замечательная колоритная пара, чьи интересы пересекаются раз-два в году.
К обоюдному удовольствию и торжеству, если не правосудия, то справедливости.

Четыре сезона. Шпион пришедший с холода.
+
Собери их всех. Дуэльный зал.
+
Клуб любителей исторического жанра "Осторожно! Историки". "Тринадцать путешествий во времени". Тур 1.

Небольшой сборник из 12 рассказов. Связаны они между собой главными героемя мистером Саттерсвейтом и его мистическим знакомым загадочным мистером Кином.
Мистер Саттерсвейт знаменит тем, что где бы он не появлялся всегда происходит что нибудь необычное. Порой он чувствует себя как часть постановочного действия, вот только вокруг живые люди и смерти происходят реальные. Но где бы он не появлялся к нему приходит на помощь кукловод мистер Кин. Он не то чтобы помогает раскрыть преступления, а он как бы нашептывает нужные слова и наводит на нужные мысли, помогаю раскрыть ту или иную загадку.
Довольно необычно, для автора. Рассказы интересны не столько своей детективной составляющей, сколько своей точностью в наблюдениях за человеческими характерами.
Говорят главный герой этого сборника был любимым персонажем самой Агаты Кристи, ну разве это не ещё один повод чтобы его прочитать?)

Очень много вопросов

Тайна загадочного мистера Кина, пробирает до мурашек. Он всегда появляется нежданно и как-будто из воздуха и так неожиданно исчезает. Человек который знает все про всех и это сборник тому доказательство. А после прочтения больше вопросов, чем ответ. Но самый главный вопрос, на который нет ответа: кто же такой, этот мистер Кин?

Наверное, писатели всё же устают от своих героев, даже если публика их безумно любит. Иначе я просто не могу объяснить появление такого никакого героя как мистер Кин, после живых и блистательных Пуаро и мисс Марпл. И любовь самой Кристи к этому Арли Кину мне не понятна.
Сама книга представляет собой сборник рассказов о встречах пожилого джентльмена по фамилии Саттертуэйт и таиственного незнакомца мистера Кина, который всегда появляется тогда, когда Саттертуэйту предстоит разгадать какую-нибудь загадку.
Мистическая составляющая здесь есть, но очень слабая и однобокая. Рассказы далеко не так интересны. У Кристи есть сборники более достойные.
Несколько разочарована, но у Королевы детектива столько всего интересного, что ей можно простить всё!

Игра в классики. Тур №2
В рамках флэшмоба "Дайте две!"

Драма под названием «Жизнь»

Года два назад читала «Автобиографию» Агаты Кристи — поверьте, книга не менее увлекательна, чем любой из её романов. И примерно тогда же узнала, что у Агаты есть ещё одна книга, которая не вписывается в узкие рамки детективного жанра — «Таинственный мистер Кин». Найти бумажное издание оказалось не проще, чем в хорошем детективе на первой же странице догадаться, кто убийца. Впрочем, речь не об этом. Книга небольшая, но чтобы описать сложные и разрозненные впечатления от неё, придётся разбить рецензию аж на три части. Итак, поехали!

Часть 1. Символизм

С одной стороны, я люблю детективы в целом и Агату Кристи в частности. С другой стороны, я успела морально подготовиться к тому, что в этом цикле будет минимум детективных элементов, и по законам жанра рассказы скорее можно назвать мистическими, чем какими бы то ни было иными. За чтение я взялась с лёгкой душой. И в итоге оказалось, что это самый лучший цикл у Агаты Кристи, который только можно себе представить! Писательница отошла от «королевского» амплуа и создала первосортное художественное произведение на грани детектива и символизма.
Символизм бушевал в литературном море на рубеже веков; он интересен сам по себе как литературное явление; к тому же я неравнодушна к символистам Серебряного века — что ещё для читательского счастья надо? Дальше — ещё интереснее. Надо отметить два факта: во-первых, символизм неразрывно связан с распространившимся в то же самое время спиритизмом — медиумами, вызовом духов, потусторонними силами, изменившейся концепцией смерти — всё это тоже легло в основу сборника; а во-вторых, писательница создала Харли Кина практически на исходе повального увлечения мистикой, в послевоенное безвременье, когда люди чувствовали себя потерянными, но уже не хотели цепляться за потусторонний мир — в таком контексте можно смело сказать, что книга опоздала на полвека и вряд ли могла прогреметь на весь литературный мир (она и не прогремела). И лишь годы спустя, когда люди смогли взглянуть на символизм беспристрастно, книга была оценена по достоинству. Сама Агата не уставала повторять, что Харли Кин — её любимейший персонаж, а Харли Кин — что со временем прошлое видится яснее:

Правдиво описать события способен лишь историк следующего поколения, а современному это не под силу. Многое по прошествии времени видится совсем иначе.

Правда, оценили книгу не все, но это уже дело десятое, — большинство среднестатистических читателей грешат возложением на книгу вины за то, что сами ожидали от неё невесть чего. Куда важнее, что русский перевод, который попал мне в лапки, семантически омерзителен, и я не знаю даже, кто в этом боле виновен: переводчик или автор? Я могу с пеной у рта защищать книгу от любых нападок злобных читателей (к счастью, большинство читателей — высококультурные люди, которые способны обосновать личное мнение и не размахивать им направо и налево как единственно допустимой точкой зрения), я могу простить книге всё, но не бездумное использование первого попавшегося слова в неподходящем для этого месте. Глаза не кровоточили, но унять редакторский зуд было тяжело: к счастью для меня, книга слишком увлекательна, чтобы долго на этом зацикливаться.

Часть 2. Театр

К тому же есть одно соображение, которое может многое объяснить. «Таинственный мистер Кин» — скорее не цикл рассказов, а череда сценок и диалогов. Сама природа Арлекина указывает на театральность и срежессированность происходящего в рассказах. Я бы не удивилась, если бы изначально всё это не задумывалось как пьеса — в таком случае, и подбор описывающих действие слов можно отчасти понять: какая разница, как это написано, если рассказы задумывались не для чтения, а для образного представления?
У мистера Сеттерсвейта и Харли Кина есть определённые роли: без второго для первого жизнь проходит мимо, а без первого второй не смог бы себя проявить, первый — всевидящий и всесведущий судья, второй — катализатор событий. Иногда они меняются ролями, и тогда уже про мистера Сеттерсвета говорят:

Всем было известно, что если мистер Саттерсвейт приглашен в один из богатых домов, то это – верный признак того, что там либо подадут самые изысканные блюда, либо произойдет какая-то драма.

А Харли Кин — то режиссёр, то дьявол, то актёр. И невозможно избавиться от мысли, что всё происходящее — его спектакль, драма под названием «Жизнь». Он даже мог бы произносить знаменитые слова:

Я — часть той силы...

но это уже из совсем другой оперы.
Так или иначе, Харли Кин — один из самых харизматичных персонажей, которых я встречала. И версию символизма я, как мне кажется, выстроила довольно логично: Арлекин — любимый герой символистов, он — часть карнавала и театра, а театр — суть плоть и кровь данного сборника. И всё бы хорошо, если бы не одно «но»: время, когда писалась эта книга.

Часть 3. Литературный психоанализ

Книга была опубликована в 1930 году, а рассказы для неё писались на протяжении 1925–30 гг. — тех самых лет, когда в жизни Агаты происходили тяжёлые события: сперва умерла мать, затем муж признался в измене и попросил развод, за этим последовало знаменитое исчезновение писательницы, о котором написано немало работ (и которому посвящена серия в моём обожаемом «Докторе Кто»), потом, наконец, развод и «Таинственный мистер Кин».
К тому моменту Кристи уже прославилась как автор детективов (поэтому-то её исчезновение получило общественный резонанс), и отход от привычного жанра наводит на мысли о том, сколько душевных мук она пережила. Недаром мистер Сеттерсвейн всё время повторяет, каким старым и уставшим, насколько посторонним в собственной жизни он себя чувствует. Недаром Арлекин всё время заступается за влюблённых. Недаром в конце книги одна из героинь подытоживает:

— Я всё понимаю, — сказала миссис Денман, — но другого пути для меня нет. Мы всегда ищем себе единственного человека, идеального, которого готовы любить всю жизнь. И при этом каждый из нас слышит песню Арлекина. Но ни один возлюбленный не вечен, потому что каждый из нас смертен. А что Арлекин? Он — персонаж сказки, и не более того. Если только имя его…
— Что? Что? Продолжайте, — взволновался мистер Саттерсвейт.
— Если только имя его — не Смерть!

После этих слов, зная подоплёку жизни писательницы, волей-неволей начинаешь воспринимать «Таинственного мистера Кина» не только как последнюю дань уходящему веку символизма, но и как сугубо личное творение Агаты, даже более интимное, чем «Автобиография».

Здесь самое время тактично умолкнуть, вместо того, чтобы придумать пару-тройку убедительных с точки зрения психоанализа версий. Не стоит пускаться в публичные рассуждения о чём-то настолько личном, тем более, что ещё неизвестно, о ком я расскажу больше — о Кристи или о себе. Поэтому я воспользуюсь своим фирменным приёмом внезапной концовки и подведу итоги: я бы сказала, что прочитать её стоит каждому, если бы не понимала, что не каждый может её оценить (и не плакать кровавыми слезами от стилистических огрехов — а этого я уж тем более не могу гарантировать). Книга интересна и сама по себе, и в историческом контексте, и в художественном, и в биографическом. В ней есть плюсы, есть минусы, и самое главное — «Таинственный мистер Кин» не оставит равнодушным. А это чего-то да стоит.