Город Драконов

Искренне ждала и надеялась на то, что вот в третьей части всё наконец-то автор разложит по полочкам, начнётся динамика, начнётся что-то берущее задушу, но к сожалению, это не произошло. Видимо, лично для меня, истории, где нет Фитца, и его друзей/родных теряют всю соль и привлекательность. Не скажу, что здесь всё плохо, просто события однотипны, ничего особо не происходит. Драконы более – менее в порядке, хранители – тоже, катастрофы никакой не случилось, тогда о чём собственно читать?

Вот знаете, после того как город был найден, мне было интересно читать только про голубятни. Внезапненько, но я прониклась любовью к этим персонажам. И что-то им не особо везло, то, сначала, их почту вскрывали, а обвинения на них повесили, то голуби заразились красными вшами, и всё с ними было плохо. Но благо дело наши влюблённые эту проблему разрешили и спасли невинных птах от жуткого недуга.

В остальном всё не сильно поменялось и, уже не надеюсь увидеть в 4-й части что-то берущее за душу и вдохновляющее, но вдруг.

Прочитано в рамках "Killwish"

Хроники Дождевых чащоб 03

Я зверски переоценила свои силы:) Казалось бы, после "Хоббита" моей английской лексики вполне должно было хватить. Всякие драконьи части тела, чешуйки, луки-мечи-стрелы... Ан нет. Красивый и богатый язык Робин Хобб оказался не заслугой переводчика, а прямой заслугой автора. Поэтому через бесконечные описания я продиралась долго, уверено и со словарем. Хотя до сих пор затрудняюсь сказать, стоил ли результат затраченных усилий или нет.

Если коротко, то сюжет книги можно описать одним предложением: "Мы шли, шли, шли и наконец пришли". Драконы, хранители и иже с ними наконец добрались до легендарной Кельсингры и потихоньку начинают обустраиваться в городе, где когда-то мирно сосуществовали драконы и Эледрлинги. Попутно они выясняют отношения (кто и кого любит, все как обычно), учат драконов летать, исследуют развалины города и потихоньку начинают преображаться... А здесь я, наверное, все-таки остановлюсь во избежание жирных спойлеров)

Возлагаю немереные надежды на последнюю книгу. Должно же хоть что-то сгладить это бесконечное топтание на месте? :)

После долгого и многотрудного путешествия цель фэнтезийного квеста наконец оказалась рядом. Драконы и их спутники находятся через бурную реку от легендарной Кельсингары - города, где драконы и их Старшие жили рядом в мире и согласии, люди творили магию и создавали прекрасные произведения искусства, драконы нежились в огромных купальнях.
Третья часть "Хроник дождевых чащоб" про то, как изменились в пути люди хранители и их драконы. О том, кто нашел любовь, а кто до сих пор осторожничает. О внезапных вспышках страсти и запретной любви, которая в этом отдаленном краю не вызывает насмешек и осуждения.
И, конечно, о драконах и о том, как пребывание с людьми меняет этих эгоистических созданий.
И ещё здесь нам рассказывается о давнем знакомце Сельдене и его муках, и о Мальте и её муже.

Величественные картины нетронутого разрушениями, причудливого города полного воспоминаний, живых картин о прошлом, магических вещей. Истории о труде хранителей драконов, их общении с повелителями огня и неба. Истории о преодолении и заблуждении. Очень интересно и захватывающе.
Хотя цикл о "Дождевых чащобах" всё-таки в моих глазах уступает циклу о "Живых кораблях" и стоит на втором месте в моем рейтинге предпочтений циклов от Робин Хобб.

Нагнетание перед бурей. Немного меньше романтичных (и не очень) метаний, немного больше освоения пространства. Драконы и их хранители достигли нужной точки, но научится жить в забытом городе им ещё только предстоит.
Заодно автор вернула в фокус линию Геста. (И казалось бы куда быть ещё омерзительнее? Но ему удаётся)
Мне не хватило динамики в сцене нападения на Малту. Слишком сумбурно получилось. Повествование как бы размеренно психологичное, так и осталось.
Мне нравился как персонаж Рапскаль, но то, куда его повели камни памяти меня совсем не порадовало. Хотя это и обеспечило выживаемость всей группы в какой-то мере.
Линия Герцога стал интересным грубым штрихом, ещё один сгусток эгоизма и жестокости. Он словно оттенял драконов. Ведь откровенно говоря драконы весьма эгоистичны. Но хоть иногда они проявляли участие к своим людям. Герцог же с досадой размышлял, что жаль что извёл всех сыновей, и метался в мыслях о дочери — убить сейчас или придержать на всякий случай. В общем образ мерзкого жестокого тираничного жадного до власти старика на троне вышел колоритным.

Третья книга из цикла "Хроники Дождевых чащоб".
Предыдущая часть истории о кучке увечных драконов и их париях-хранителях заканчивается тем, что бравая компания добирается, наконец, до своей чудесной Кельсингры, и оседает на берегу бурной реки, которая преграждает им путь к таинственному городу драконов. И закрыв книгу, я осознала, что ровно на этом же заканчивается и эта книга.

Не, серьезно, как Хобб это удается? Конечно, какая-то движуха все же произошла - капитан Лефтрин возращается в Совет торговцев с новостями, кое-что происходит у Малты и Рейна Хупрусов, пара драконов, наконец, могут летать, Элис бродит по заброшенным зданиям со своими записями, Тимара с Рапскалем начинают открывать тайны Старших, немощный герцог Калсиды льет чужую кровь направо и налево, противный Гест получает по заслугам. Но гораздо большую часть книги занимают внутренние переживания героев, их мысли, страхи, любовные воркования парочек. При этом, приличный объем читается легко, быстро и увлекательно.
Слишком много голубизны, на мой взгляд. И кроме того, есть откровенные нелепицы. Чтоб не спойлерить, расскажу сильно вкратце - беременная женщина, ненадолго оставленная мужем, вдруг резко начинает рожать, чуть ли не в 5 минут рожает, тут же вскакивает, всаживает нож в негодяя, замышляющего недоброэ, потом подхватывает ребенка и бежит по городу, построенному на деревьях, сквозь ночь и бурю. А вам слабо? Каково, э?

Но все равно интересно! Даже несмотря на то, что единственная электронная версия переведена как будто гуглом, не вычитана и не отредактирована до такой степени, что местами вообще не понятно, что происходит. Все-таки у Хобб прекрасная фантазия и не зря она занимает достойное место среди современных авторов фэнтези.