Я, Эрл и умирающая девушка

Правдивая история о мироощущении подростка

При чтении этой книги, мне почему-то все время вспоминался фильм «Джуно». Его сценарист - Диабло Коди, зарабатывающая на жизнь танцами вокруг шеста, прекрасно понимала, что школьница Джуно, забеременевшая от своего одноклассника, все вытерпит. А пройдет год, и она забудет о досадном происшествии, продолжив свое беззаботное существование.
Мы часто смотрим на жизнь через стереотипы «мыльных опер», надеясь увидеть во всем мелодраму и счастливый конец. Но реальность соответствует нашим ожиданиям лишь со среднестатистической вероятностью. Чудеса, конечно, случаются, но редко и, чаще всего, не с нами.

Кто такой Грег Гейнс, от имени которого и ведется повествование. Толстый еврейский мальчик с постоянно заложенным носом, пытающийся выжить в окружающем его мире. И чтобы не ходить каждый день с синяками или облитым кетчупом, он старательно выстраивает стратегию равного от всех удаления. Для него главное – не вступая ни в одну школьную группировку, для всех казаться «своим».
Есть, правда, одно тайное увлечение – с десяти лет он снимает любительские фильмы, но на то оно и тайное, что о нем никто не знает. На момент начала повествования Грег успел снять со своим другом Эрлом уже 42 «картины», и, в общем-то, был доволен жизнью.

По поводу Эрла надо тоже сказать хотя бы пару слов. Семья Джексонов, к которой он имеет честь принадлежать, состоит из пьющей матери, не покидающей третий этаж уже разваливающегося дома, и шести ее сыновей от разных мужей. И, в общем-то, Эрлу была уготована судьба старших, для поддержания семейного бюджета ставших драгдиллерами, но, возможно, именно дружба с Грегом и общее их увлечение еще держали его на плаву.

И вот, в один прекрасный день мама Грега, конечно же из лучших побуждений, разрушила так тщательно создаваемую скорлупу, буквально заставив сына подружиться с Рейчел Кушнер, у которой обнаружили скоротечный рак крови.
***
Джесси Эндрюс, хотя и имеет за плечами Гарвард, решил пойти по стопам выше упомянутой Диабло Коди и не делать из всего произошедшего мелодраму.
Есть девушка, которая знает, что смертельно больна, и есть неуклюжий парень, которому надо с ней о чем-то говорить. А так как круг всех его интересов замыкался на кино, то это и стало основной темой их встреч. И как-то незаметно для себя Грег рассказал Рейчел все свои сокровенные тайны. Наверное, потому, что она умела слушать и не лезла через каждые пять минут со словами «а вот у меня…». В итоге, Грегу пришлось принести все снятые «шедевры», и хотя в книге есть специальная глава, посвященная их уничижительному анализу, они ей почему-то понравились.
***
Химиотерапия не помогла, оставив после себя выпавшие волосы, серую кожу, круги под глазами, убитый желудок… И когда конец уже стал очевиден, а в пробитую в скорлупе брешь просочилась информация о фильмах, все вокруг решили, что Грегу и Эрлу обязательно надо снять что-то о Рейчел. В итоге, получилось, в общем-то, ужасная короткометражка, но умирающей девушке она почему-то опять понравилось.
И тут мама Грега во второй раз «разрушила» его жизнь…
***
По роману уже снят фильм, но смотреть его не очень-то хочется. Ценность книги заключается, прежде всего, в непрерывной рефлексии Грега на происходящее, которую не передашь никаким визуальным рядом. И этот внутренний анализ, раскрывающий мотивы его поступков, наглядно показывает, что он не думает о чем-то высоком или ответственности. Его больше занимают «буфера» Мэдисон Хартнер, в которые так хочется уткнуться, чем мысли о Рейчел, и, вообще, большую часть книги он считает себя полным идиотом. Да и фильм, по большому счету, они сняли не об умирающей девушке, а о себе.

Так что мелодрамы с любовными чувствами явно не получилось, но зато вышла правдивая история о мироощущении подростка, которая почему-то цепляет больше, чем набор слезливых сцен, казалось бы неизбежных в описываемой ситуации.

Вердикт. Интересная книга. Стоит прочесть.
И еще, этот роман – достаточно серьезная проза, не имеющая никого отношения к young adult.

Нет друзей - нет и врагов, так я живу.

Эта история о парне Греге, который учится в старшей школе Питтсбурга. По жизни он вообще неудачник, с девушками ему никогда не везёт, красивой внешностью похвастаться он не может, и в школе он не принадлежит ни к одной тусовке. И единственным другом Грега является Эрл, точно такой же неудачник с вечно плохим настроение и семейными проблемами, ну и в придачу ещё извращенец. Но все меняется, когда в жизнь Грега снова входит Рейчел, его бывшая любовь, которая теперь борется за свою жизнь. Совсем недавно у неё обнаружили лейкоз. И как понятно, по названию Рейчел вскоре умрёт. Но пока этого не произошло, Грег решил создать для неё фильм, в котором он покажет, какой он видит эту девушку, и что она для него значит.

Что я точно знаю про людей – хочешь им понравиться, заткнись, и пусть говорят они.

Эту книгу очень часто сравнивают с книгой Джона Грина "Виноваты звезды", но, как по мне эти истории совсем разные. Единственное, что их объединяет, так это то, что один из героев книги умирает. Данная книга понравилась мне намного меньше, она слишком плоская, юмор в книге совсем не смешной и не понятный, и также здесь очень много пошлостей и нецензурной лексики. Главные герои употребляют наркотики, ведут разгульный образ жизни, ругаются с родителями и снимают фильмы. А точнее пытаются снимать. Единственный плюс книги, в том, что автор не стал делать идеальных героев, он показал обычных школьников таких, какие они есть, обнажил их душу и указал на недостатки.

Фильм снятый по книге понравился мне чуточку больше. Все дело было в фильме, который снял Грег со своими друзьями, вот он меня действительно заворожил и зацепил. А вот все, что было до фильма мне не понравилось, смотреть, как и читать было скучно и неинтересно, чего не хватало, было чувство, что что-то забыли или потеряли. В общем книга по-своему оригинальна, будем говорить так, но она не для меня, такое я не люблю.

Рекомендации, портят впечатления?

Немножко "подгорает" от того, что некоторые люди сильно уж критикуют эту книгу, ссылаясь на то что в книге ничего такого нету. К таким вопрос, а вы её пытались понять?
Я соглашаюсь что она странно написана и местами бывает не интересно, но это книга о жизни подростков (полагаю и написанная подростком). Вы когда были подростками, хорошие книги писали?

В общем, если вы способный к пониманию человек, то найдёте в книге интересное, что-то для себя. Я читал и думал о том, что читаю чей то дневник. Героизма и прочего тут нету. Самая обычная жизнь школьников среди которых одна заболевает онко и умирает, хотя для меня само это происшествие, что кто-то заболел лейкемией уже не обычно. Книга все же передаёт чувства своих персонажей.

Произведение позволило мне пожить жизнью американского подростка — и это прекрасно. Кажется словно рассказ такой какой он есть, без выдумок. Главный герой иногда бывает странноват.
Но все мы люди. И кто из нас не странен?

Honestly? I don’t know what the hell I’m talking about.

Поначалу книжка может произвести впечатление нарочито саркастичного ответа главному слезоточивчику планеты Джона Грина. Главный герой, ведущий повествование в режиме "книга в книге", сразу заявляет, что это "не одна из тех раковых книг, где вам подаются Важные Жизненные Уроки, Малоизвестные Факты о Любви и все в таком духе". Столь откровенный контрвыпад даже заставил меня посмотреть на изначальную дату публикации, но нет, автор ни на чьем успехе выехать не пытался: вряд ли двух месяцев, отделявших выход книги Грина до появления "Me and Earl and the Dying Girl", хватило бы на сие черное дело. Без сравнений с "виноватыми звездами", тем не менее, здесь не обойтись, и сравнения эти для меня неизбежно оказываются в пользу Эндрюса.

В частности, его подростки более живые. Я ничего не имею против витиевато изъясняющихся протагонистов Грина, но толстенький, недотепистый социальный инвалид Грег Гейнс мне гораздо милее. Единственное оружие толстеньких, недотепистых социальных инвалидов в последних классах школы - это остроумие, и поэтому Грег пытается шутить практически без остановки, как в жизни, так и при описании оной. Его юмор ожидаемо флуктуирует от удачных, искренне забавных наблюдений и каламбуров до шуток про рвоту и известные части тела, и в этом мне тоже видится скорее реалистичная передача персонажа, нежели отсутствие самоконтроля у автора. В друзьях у Грега - не менее правдоподобный темнокожий паренек Эрл, явно страдающий не то от синдрома Туретта, не то от скверного воспитания, за которыми скрываются зачатки мудрости и просто хорошее сердце. Дружба эта прекрасна своей шероховатостью и основана во многом на производстве самодельного кино по мотивам фильмов Херцога и Копполы.

Sweded-киноискусство в конце концов сыграет значительную роль, когда, понукаемый матерью, Грег попытается скрасить дни одноклассницы Рейчел Кашнер, у которой диагностировали лейкемию. Ситуация осложняется тем, что скрашивать дни по заказу Грег не умеет и не очень-то хочет, приличествующего сочувствия и эмоционального потрясения он в себе не обнаруживает, и мало понимает, что ему со всем этим делать. История Грега, Эрла и умирающей девочки вовсе не из тех, что принято называть трогательными - но именно этим она и хороша; неуклюжих ситуаций и эпических фейлов здесь полный вагон, и каждый из них, на самом деле, окажется важным кусочком на пути становления персонажей и развития сюжета, сколь бы Грег и автор ни пытались это замаскировать. Здесь есть история взросления, становление дружбы, семейные конфликты, очень тонко выраженная влюбленность, и, невзирая на четкий акцент на юмористической составляющей, о первой части слова "трагикомедия" забыть тоже не дадут. Не буду говорить, что история, рассказанная Джоном Грином, так уж плоха, но я уверен, что моему циничному складу характера в гипотетической ситуации с участием рака куда больше подойдет дебютная книга Эндрюса.

Я действительно хочу сказать одну вещь, пока мы не начали эту бессмысленную книгу. Вы, полагаю, уже догадались, что она о девушке, больной раком. И, поди, думаете сейчас: «О-о! Это обещает мудрую и проницательную историю любви, смерти и взросления. Наверное, я буду всё время плакать. Меня уже пробирает дрожь». Если я правильно передал ваши мысли, то лучше швырните-ка книгу в мусорку и бегите от нее подальше.

До того, как начала читать, я знала, что это далеко не очередные «Виноваты звёзды» или же «Спеши любить». Я пару раз видела отзывы буктьюберов и почитала описание на обороте нашего издания, заранее сделав вывод: «Я, Эрл и умирающая девушка» — оригинальная история, но, думалось мне, наверняка настолько, насколько вообще могут быть оригинальными книги про подростков, болеющих раковыми заболеваниями. Однако я немного ошиблась. И даже не немного.

По сути, эта книга — она очень и очень оригинальная, несмотря на тему с умиранием. Тут действительно не было слёз, а смерть была упомянута вскользь, так же как и взросление. Наверное, от этого и очарование: мне нравится, когда автор, написав достаточно простую книгу, доносит что-то действительно важное.

На данный момент очень мало книг про жизнь подростков, которые я могла бы назвать реалистичными. Из того, что первым приходит на ум, это, пожалуй, лишь книги Чбоски и Деллайры. Остальные либо набиты экшеном и тоталитарными государствами (что порой круто для расслабона, но отнюдь не отражает реальную картину подросткового этапа у современной молодежи), либо откровенно тупы и напоминают низкосортные киношки про школьников, которые абсолютно не отражают действительности.

У Джесси Эндрюса главный герой — самый что ни на есть школьник. Он просто парнишка, который вовсе не сочувствуют едва знакомой девочке, узнав, что та умирает. Ему всё равно, и в этом он честен с самим собой. Это нормально. Не могу сказать, что его абсолютная бесчувственность не напрягала меня в процессе чтения, но я старалась принять, что и подобная модель поведения вполне приемлема.

Мне понравилось, что Рейчел не возносится в какую-то супер-героиню. Она обычная 17-летняя школьница. В её комнате развешаны постеры Дэниела Крейга и Брэда Питта. На пороге смерти она не узнаёт какие-то тайны бытия и не вдаётся в рассказы о вечности и бесконечности. По правде говоря, добрую половину книги она просто находится на стадии отрицания.

Мой любимчик — Эрл. Люблю таких неоднозначных героев. И что же это? Он, как, впрочем, и все остальные заглавные герои, не писанный красавчик? Обычный парень с маленьким ростом и, по словам рассказчика, лицом Йоды? Ну наконец-то! Спасибо, современная молодёжная американская литература!

Это не лучшее, что я читала, но это определённо одна из лучших книг для и про подростков. Несмотря на всю свою странность. И, поверьте, странностей и вправду было предостаточно, хоть и в хорошем смысле слова.

Короче, сейчас июнь, и я только что закончил писать обо всем этом. Во-первых: слава богу, эта книга закончилась! Вообще, я, наверное, могу писать на этой странице все что угодно — сомневаюсь, что вы дочитали досюда, потому что вся эта книга — оскорбление английского языка. Да и всех языков.