Во второй части трилогии Сергея Смирнова повзрослевший на год Никита Демидов вновь вовлечён в чудесные и опасные приключения. На этот раз ему предстоит разгадать ещё более сложную загадку: кто такая Спящая Охотница, способная переносить в пространстве и времени целые миры? Бездушный андроид или живой человек? Друг или новое смертоносное оружие маркшейдера Вольфа? И какова её роль в истории Земли и в собственной жизни Никиты? Для этого молодому человеку придётся побывать в Москве 1918 года, осаждённом советскими войсками Берлине и даже в жерле вулкана Везувия. Никита узнает новые тайны своей семьи, обретёт способность уничтожать предметы на расстоянии, а главное, вплотную подойдёт к центральному выбору своей жизни, перед которым рано или поздно встаёт каждый человек на земле.