Впервые на русском языке роман одного из самых значительных американских прозаиков. Автор «Регтайма», «Билли Батгейта», «Марша» и многих других известных произведений обращается к теме, которая не может не интересовать каждого: что собой представляет человеческий мозг, каким образом действует наше подсознание. Главный герой, Эндрю, профессор-нейробиолог, анализирует прошлое, размышляя над смыслом своих поступков и вообще жизни. Он перелистывает свою память, словно увлекательную, никогда не читанную книгу, и убеждается в том, что самое неизведанное существо для человека — он сам.
Я - поджелудочная железа Джо.
Я - сердце тьмы.
Я - глаза голубой собаки.
Я - мозг Эндрю.
В 20 веке, когда уже всё было написано-переписано, когда все устали от триединства места-времени-действия, настало время обратиться вглубь человека, препарировать его, и вынести на суд людской всё то, что у него внутри.
Эдгара Доктороу я знаю по чудеснейшей книге «Рэгтайм» , где в ритмах музыки сплелись различные судьбы, в том числе и нить жизни великого Гарри Гудини.
«Мозг Эндрю», написанный незадолго до смерти Доктороу, совсем другой. Эта некая притча о человеке, у которого всё в жизни не так. Я ожидала прочесть книгу, наполненную мудрёными нейрохирургическими терминами, а получила притчу о своременном царе Мидасе, который одним прикосновением превращал всё вокруг не в золото, а в прах.
История Эндрю - это история любого неудачника, от которого почему-то отвернулась фортуна, но мы не знаем и никогда не узнаем почему.
Самая скучная часть книги - это блок про политику где-то уже под конец повествования. Боже мой, как же я продиралась через эти десятки страниц с описаниями Белого дома и всех приблудником президента.
Самая романтичная часть книги - это история отношений Эндрю со студенткой, пора любви и нежности, немного напомнившая «Стоунера» Джон Уильямс .
Самая слезливая часть книги - это осознание в какой-то миг того, какой же ничтожный человечек этот Эндрю. Мне его очень жаль, но здесь не скажешь что-то в духе "сам виноват", потому что жизнь - чертовски несправедливая штука, и такому парню, как Эндрю, хотя бы раз должно было повезти.
Мозг человека - это не до конца изученный аппарат, машинка, хранящая в себе воспоминания, обрывки случайных фраз, ниточки, управлющие руками и ногами, но главное - это что-то неповторимое, паноптикум всего того, что с нами было и предвосхищение того, что будет.
Спасибо Доктороу за погружение в этот омут памяти, после прочтения я словно печенье Мадлен, опущенное в чай и откушенное устами Марселя - немного там, но уже не здесь.
Я - поджелудочная железа Джо.
Я - сердце тьмы.
Я - глаза голубой собаки.
Я - мозг Эндрю.
В 20 веке, когда уже всё было написано-переписано, когда все устали от триединства места-времени-действия, настало время обратиться вглубь человека, препарировать его, и вынести на суд людской всё то, что у него внутри.
Эдгара Доктороу я знаю по чудеснейшей книге «Рэгтайм» , где в ритмах музыки сплелись различные судьбы, в том числе и нить жизни великого Гарри Гудини.
«Мозг Эндрю», написанный незадолго до смерти Доктороу, совсем другой. Эта некая притча о человеке, у которого всё в жизни не так. Я ожидала прочесть книгу, наполненную мудрёными нейрохирургическими терминами, а получила притчу о своременном царе Мидасе, который одним прикосновением превращал всё вокруг не в золото, а в прах.
История Эндрю - это история любого неудачника, от которого почему-то отвернулась фортуна, но мы не знаем и никогда не узнаем почему.
Самая скучная часть книги - это блок про политику где-то уже под конец повествования. Боже мой, как же я продиралась через эти десятки страниц с описаниями Белого дома и всех приблудником президента.
Самая романтичная часть книги - это история отношений Эндрю со студенткой, пора любви и нежности, немного напомнившая «Стоунера» Джон Уильямс .
Самая слезливая часть книги - это осознание в какой-то миг того, какой же ничтожный человечек этот Эндрю. Мне его очень жаль, но здесь не скажешь что-то в духе "сам виноват", потому что жизнь - чертовски несправедливая штука, и такому парню, как Эндрю, хотя бы раз должно было повезти.
Мозг человека - это не до конца изученный аппарат, машинка, хранящая в себе воспоминания, обрывки случайных фраз, ниточки, управлющие руками и ногами, но главное - это что-то неповторимое, паноптикум всего того, что с нами было и предвосхищение того, что будет.
Спасибо Доктороу за погружение в этот омут памяти, после прочтения я словно печенье Мадлен, опущенное в чай и откушенное устами Марселя - немного там, но уже не здесь.
Понимаю.
Это своего рода тюрьма - интеллект мозга. У каждого из нас имеется по три фунта этих загадочных мозгов, и они -наша тюрьма.
До последней главы я надеялся, что оценю эту книгу из пера Доктороу лучше, чем предыдущую прочитанную его работу, но ксожалению я и в этот раз остался в слишком смешанных чувствах и недоумении.
Роман очень небольшой, прочитать его можно буквально за пару часов. Речь идет о пациенте по имени Эндрю, который на протяжении всего повествования отвечает на вопросы своего собеседника, которого он называет Доктором, и мы довольно долго гадаем кто же есть Доктор. И лишь дослушав исповедь пациента по имени Эндрю до конца сюжет книги более-менее вырисовывается.
На протяжении своей исповеди Эндрю рассказывает о своей научной и педагогической работе по исследованиям человеческого мозга, как он нашел первую свою жену в своей студенческо-кафедральной аудитории. Как он дважды влюблялся. Как у них родился первый ребенок, которого он не смог спасти его жизнь, перепутав по оплошности аптекаря лекарства, много разных интересных экспериментов, второй муж жены -оперный тенор- его пьяный образ Бориса Годунова, тяга к томам Марка Твена, сосед по общежитию в молодости-якобы Президент. Политика. Экзестенциальность и самосознание. Тот случай, как физиология, биология и философия главного героя смешиваются литературным образом в едином потоке сознания персонажа, который давно уже сходит с ума, и ощущает себя в конечном итоге неким суперкомпьютером. Совершенной машиной под названием Андройд.
В конечном итоге мы имеем своеобразную смесь биографии Нэша "Игр разума" с современной прозой Пелевина, выполненной в жанре потока сознания. Есть место "Запискам сумасшедшего" Гоголя и многим другим известным произведениям. Есть место политике, американскому менталитету, частым упоминаниям России во всех своих проявлениях, и именно с этих пассажей собственно Пелевин и начинается. Много красочных описаний романтически трогательного прошлого Эндрю, первых влюбленностей, академической преподавательской атмосферы,и того что в конечном итоге изменилось и осталось в нем в результате различных экспериментов над человеческим мозгом.
Колоссальный набор различных мыслей, метафор и пассажей, и размышлений абсолютно на любой читательский вкус. Но несмотря на всё это многообразие - это кажется просто набором слов, сделанных специально автором размышлений и предположений, претендуя на ярко-выраженную интеллектуальность. Основная же проблема в том, что как только в книге внезапным образом появляется политика Доктороу будто бы сдает свои позиции и как очень старое вино попросту выдыхается. И книга заканчивается, едва только начавшись.
При всем при этом я получил некоторое удовольствие благодаря качественному переводу, красивому слогу, любимому экзистенциализму и потоку сознания. К сожалению на мой взгляд работа недоработана и произведение тянет лишь на три звезды из пяти, но это совершенно не значит, что книга совсем не понравилась. Может быть следующий прочитанный роман Доктороу будет более совершенным и продуманным вплоть до финала. Будем и дальше знакомиться с его творчеством. Пока беру его книги исключительно только в библиотеке.
Допустим в головах студентов мало что задерживалось. А то, что было доступно пониманию им не нравилось. Я не наблюдал у этих ребят какой-то особой религиозности: скорее, Бога они воспринимали как исходную посылку, как предустановленную компьютерную программу. Но коль скоро для изучения мозга, для изучения сознания требуется какая-то философская система, я бы выбрал либо прагматизм, либо экзистенциализм.
Даже не знаю, как писать о книге. Сюжет? Сам по себе - ничем не примечателен и вне этой книги вряд ли мог кого-то удивить или захватить. Прием с прямой речью и рассказом от первого лица? Вроде бы тоже ничего особенного. Но книга захватывает с первой страницы. Невозможно оторваться от плавного потока мыслей главного героя. Автор как-то невероятно в одном абзаце совмещает влюбленность в молоденькую девушку и мысли об истоках сознания. Я привыкла отделять художественную литературу от научной или научно-популярной. Нельзя сказать, что эта книга претендует на научность, но тем не менее никаких серьезных ляпов я тоже не нашла. Есть шероховатости типа "нейронные возможности мозга" (ЧТО ЭТО ВООБЩЕ ТАКОЕ?), но это может быть переводчик, да и в принципе смысл понятен.
В целом, это удивительная необычная небольшая книга, в которой автор постоянно смещает фокус внимания с мелочей жизни конкретного человека на глобальные вопросы жизни человечества. Получила много удовольствия.
Сюжет построен таким образом, что мы узнаём из лекций Эндрю интересные факты о мозговой деятельности, а лекции перемежаются сведениями о его жизни. Постепенно читатель догадывается, что читает записи бесед Эндрю с психиатром. Причины, по которым Эндрю оказался в психлечебнице, сообщаются в самом конце романа.
Впечатление. Роман понравился своей необычной формой. В общем-то, он о человеке, который удивительным образом притягивает к себе всевозможные беды, которые в большинстве носят трагический характер. Рассказывается, как живётся человеку в таких обстоятельствах, как меняется его психическое состояние, какие мысли угнетают его мозг, поскольку он прекрасно осознаёт свою причастность к этим бедам.
О мозге и сознании написана не одна научно-популярная книга, а Доктороу вот взял и решил написать художественную. Её герой – неудачливый сходящий с ума учёный-когнитивист, то лёжа на кушетке, то по телефону из мест не столь отдалённых рассказывает Психоаналитику историю своей жизни: два брака, два ребёнка, две потери, время счастья и время переживания горькой утраты, наконец, работа на правительство, которая могла бы если не стать смыслом жизни, то всяком случае притвориться, что стало ей. Но в один не особо прекрасный момент мозг даёт сбой, потому что он не компьютер, его нельзя ребутнуть одной кнопкой, быстренько прочистить пылесосом и намазать свеженькую термопасту.
Насколько герой со своим врачом откровенен – большой вопрос, поэтому читателю предстоит если не делить прочитанное на два, то по крайней мере подходить к нему с долей сомнений и подозрений. Да и вообще, Эндрю, очевидно не в адеквате: речь от первого лица, меняется на повествование от третьего, вдруг всплывают литературные аллюзии, посреди текста вклинивается отсылка к какому-нибудь психологическому эксперименту второй половины двадцатого века.
Политическая линия, венчающая последний роман Доктороу, лично мне показалась абсолютно лишней: очевидно, что это попытка перейти от частного к общему, продемонстрировать, как "маленький человек" связан с большим государством или даже целым миром, расширить сюжет и сделать роман масштабнее, но выглядит это абсолютно неестественно, словно герой под конец просто ушёл в мир своих фантазий и "чушь прекрасную" несёт. Как на самом деле связаны искренние чувства к супруге и случившееся в Белом доме, раз в тексте встало плечом к плечу, мне остаётся только гадать...
Влюблённые живут друг у друга в умах.
" Я задал вопрос : как я могу размышлять о своем мозге,если этими размышлениями занимается мой мозг? То есть мозг притворяется мною , чтобы размышлять о себе? Я никому не могу доверять , а себе - в особенности. Я- таинственным образом порожденное сознание , и меня не успокаивает мысль , что таких, как я , миллиарды..."
Это ведь правда, что деревья, бездвижные, стоящие наизготовку васкулярные великаны, безмолвно борются за свое существование, подобно нам самим; деревья бьются между собой за одно и то же солнце, за одну и ту же почву, чтобы пускать корни и разбрасывать семена, которые станут их дикорастущими врагами, как принцы древних империй становились врагами своих царственных отцов. Но деревья не совершенно бездвижны. При сильном ветре они танцуют свой танец отчаяния, качают тяжелыми шапками крон, вздымают руки в бессильной ярости от своего естества…
И откуда нам знать, что Богу это неугодно - наше стремление усовершенствовать его хреновый, ущербный замысел жизни как неизлечимой болезни? Мы для него - запасной план, беспроигрышный вариант. Бог действует через Дарвина.
Это своего рода тюрьма - интеллект мозга. У каждого из нас имеется по три фунта этих загадочных мозгов, и они - наша тюрьма.