Ройтер Бьярне - Кольцо принца Файсала

Кольцо принца Файсала

2 хотят прочитать 8 рецензий
Год выхода: 2019
примерно 420 стр., прочитаете за 42 дня (10 стр./день)
Чтобы добавить книгу в свою библиотеку либо оставить отзыв, нужно сначала войти на сайт.

Исторический роман, от которого не оторваться. Мир XVII века, каким его воссоздал наш современник. Пиратские нравы, рабовладельческие суда, очарование странствий – и всё это от первого лица, как в крутой видеоигре. Вот какая удивительная книга у вас в руках!

Том Коллинз заглядывает в морскую пучину. И ловит там взгляд – пронзительный, завораживающий. С этого начинаются приключения 14-летнего паренька с карибского острова Невис. Конечно, это взгляд русалки – скульптуры с носа затонувшего корабля. За нее цепляется, спасая свою жизнь, человек, называющий себя Благочестивым. Именно он отдаст в собственность Тому «половину» темнокожего раба по имени Бибидо. И не просто раба – принца, будущего вождя могущественного племени. Герой отправится через полмира к островам Зеленого Мыса, чтобы вернуть Бибидо на родину. Впереди у него схватка с акулой, побег с сахарной плантации, дружба с легендарным пиратом Буллем и другие захватывающие приключения.

Бьярне Ройтер (родился в 1950 году) – известный датский писатель и сценарист, чье творчество вот уже более сорока лет находит все новых и новых поклонников. Его книгой «КомпасГид» открывает серию современных исторических романов – напоминающих великую классику, но принадлежащих нашему веку и по духу, и по языку. «Кольцо принца Файсала», перевод которого на английский язык снискал большую популярность, был номинирован на премию имени Х. К. Андерсена.

Лучшая рецензияпоказать все
kupreeva74 написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Я понимаю, что среди положительных рецензий выгляжу белой вороной, но что делать, если действительно не понравилась книга?! Не понравилось почти всё.
Возьмём главного героя Тома Коллинза. Очень своенравный парень, до которого долго доходят главные жизненные ценности. Маленькому рабу Бибидо надо было оказаться при смерти, чтобы получить свободу. Всё потому, что Колинзу принадлежала ровно половина этого маленького принца, и относился он к своей собственности соответственно. Тоже самое и со сводной сестрой. Да у этого персонажа есть хоть какие-то устоявшиеся ценности в жизни?
Далее. Заунывно-тягучее повествование. Не знаю, переводчики виноваты или таков писательский стиль автора, но манера изложения текста тут - это всего лишь изложение текста и ничего более. Картинки при чтении этой книги рисуются не более, чем при чтении новостей. Я заставила себя закончить эту книгу только потому, что читала её на работе.
Я думала над причинами, почему некоторые книги общепризнанной литературы проходят мимо меня. Вышла из возраста? Нет, Ж. Верн перечитывается мной и сейчас с не меньшим увлечением, чем в детстве. Национальная особенность литературы? Может быть, но как же тогда Г. Х. Андерсен, который тоже датчанин, а на его сказках я не только выросла, но и продолжаю жить? Остаются две причины. 1. Я плохой читатель, и мне интересна только яркая, сильная, эмоциональная литература. Да, допускаю это, и не считаю это плохим, что я так разбалована литературой. 2. Думаю, некоторые книги сами проходят мимо иных читателей по тем или иным причинам. Мистика, конечно, но мне нравится. Да, скорее всего, это не моя книга, мы не выбрали друг друга, а посему я желаю Тому Коллинзу найти себе друзей в числе других читателей.

Доступен ознакомительный фрагмент

Скачать fb2 Скачать epub Скачать полную версию

2 читателей
0 отзывов




kupreeva74 написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Я понимаю, что среди положительных рецензий выгляжу белой вороной, но что делать, если действительно не понравилась книга?! Не понравилось почти всё.
Возьмём главного героя Тома Коллинза. Очень своенравный парень, до которого долго доходят главные жизненные ценности. Маленькому рабу Бибидо надо было оказаться при смерти, чтобы получить свободу. Всё потому, что Колинзу принадлежала ровно половина этого маленького принца, и относился он к своей собственности соответственно. Тоже самое и со сводной сестрой. Да у этого персонажа есть хоть какие-то устоявшиеся ценности в жизни?
Далее. Заунывно-тягучее повествование. Не знаю, переводчики виноваты или таков писательский стиль автора, но манера изложения текста тут - это всего лишь изложение текста и ничего более. Картинки при чтении этой книги рисуются не более, чем при чтении новостей. Я заставила себя закончить эту книгу только потому, что читала её на работе.
Я думала над причинами, почему некоторые книги общепризнанной литературы проходят мимо меня. Вышла из возраста? Нет, Ж. Верн перечитывается мной и сейчас с не меньшим увлечением, чем в детстве. Национальная особенность литературы? Может быть, но как же тогда Г. Х. Андерсен, который тоже датчанин, а на его сказках я не только выросла, но и продолжаю жить? Остаются две причины. 1. Я плохой читатель, и мне интересна только яркая, сильная, эмоциональная литература. Да, допускаю это, и не считаю это плохим, что я так разбалована литературой. 2. Думаю, некоторые книги сами проходят мимо иных читателей по тем или иным причинам. Мистика, конечно, но мне нравится. Да, скорее всего, это не моя книга, мы не выбрали друг друга, а посему я желаю Тому Коллинзу найти себе друзей в числе других читателей.

TanyaLazareva1996 написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Как только я узнала о выходе этой книги, сразу поняла, что она мне понравится, ведь я просто обожаю такие приключенческие истории, и очень рада, что не разочаровалась.
Хотя событий происходит много, книга в начале очень размеренная, истинно классическая, как английские романы. Не зря нам обещают исторический роман в духе Вальтера Скотта, я читала у этого автора только "Квентина Дорварда", и могу сказать, что повествование действительно похоже.
В книге поднимается проблема расового неравенства, дискриминация темнокожих, тема рабства, времена инквизиции и казнь ведьм.
На протяжении всего повествования я не могла понять, как отношусь к главному герою, Тому Коллинзу, он мне то нравился - то раздражал.
Он был то добрый, жалостливый, спасал рабов, защищал, помогал бежать. То вдруг становился высокомерным, эгоистичным, обращался с ними же как с вещью, унижал, призирал, тешил свое самолюбие.
Во второй половине книги события набирают оборот и повествование становится очень динамичным, смесь Робинзона Крузо и "Пиратов Карибского моря".
Интересно, что вначале книги Тому приходится постоянно врать, чтобы впечатлить людей, заслужить одобрение, чтобы выжить в конце концов, а потом он стал шокировать людей правдой о себе самом.
Постепенно он взрослеет, становится сильнее, честнее, человечнее, учится дружить и дорожить близкими людьми.
И тут понимаешь, что все с героем в порядке, он очень реален в своей неидеальности)
Наверное, я бы не советовала эту книгу каждому, думаю, что найдутся люди, которые скажут «не мое», но любителям исторических романов, приключенческих, историй про пиратов, однозначно советую! Тут вам и быт средневековья, жизнь в таверне, работа на плантации сахарного тростника, путешествия на рабовладельческих суднах, встречи с пиратами, выживание на необитаемом острове, тема мальчишеской дружбы и атмосфера эпохи. Мне безумно понравилось, от книги не хотелось отрываться, а когда приходилось, я все время о ней думала, с удовольствием ещё когда-нибудь перечитаю)

KatiaKat написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Полундра! Свистать всех на верх!

Прежде чем я начала читать книгу, я немного посмотрела отзывов и знаете что? Я был возмущена. Большинство пишут, что это прекрасный подарок для мальчика.

Вот уж глупости! Я с восьми лет мечтала бороздить океан (да да, после просмотра "Пиратов Карибского моря"). Только представьте: стою на корме, на глазу повязка, волны бушуют, соленые брызги достают до лица, ветер развивает волосы, а к мачте прикреплен черный рваный флаг с изображением черепа.

Ну, смекаешь? Какая красота, какая романтика.

Поэтому эта книга будет также прекрасным подарком для девчонки-бунтарки, которая тоже хочет стать пиратом. А всё потому, что сюжет здесь потрясный, от которого просто невозможно оторваться.

Главный герой книги - это Том Коллинз, которому тринадцать и который жаждёт лучшей жизни для своей матери и сестры. Он живет на острове Невис (и стоит напомнить, что это 1639 год, когда процветает рабовладение и сжигание ведьм на кострах) и днем работает вместе с семьей в таверне, а по вечерам отправляется на своей лодке искать сокровища утонувших кораблей.

И в одно такое мореплавание он встречает нечто большее - молодого человека Рамона, который уже почти выбился из сил после того, как корабль, на котором он плыл, потерпел крушение. Но он был не один - он старался поддерживать жизнь в чернокожем мальчике-рабе, который являлся никто иным, как принцем с островов Зеленого Мыса и за жизнь которого можно было получить несметные богатства.

И вот тут уже начинается самое интересное. Сколько опасных приключений ждет нашего героя, сколько раз он будет на грани жизни и смерти - просто по пальцам не пересчитать. Мы будем взрослеть вместе с нашим юным другом, будем за него переживать, радоваться, порой будем на него злиться, но ни на секунду не останемся равнодушными к его истории.

Я растягивала книгу как могла, но она, как ни крути, все равно закончилась. Сцеплю пальцы крестиком и буду надеяться, пожалуйста-пожалуйста, что когда-нибудь автор напишет продолжение.

LoezaMisquote написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Бьярне Ройтер «Кольцо принца Файсала», исторический роман 12+

«Побывав...на краю смерти, учишься ценить жизнь.»


Я достаточно редко читаю исторические романы, но я люблю историю, и периодически беру что-то из этого жанра. Я взяла эту книгу, так как в ней меня привлекла основная тема - это рабство.

Перед нами 1639 год, остров Невис, Карибы. Том Коллинз - мальчик 14 лет, он живет здесь вместе с матерью и сводной сестрой, Теодорой Васкес. Они работают на держателя таверны, сеньора Лопеса. Том любит мореплавание и каждый вечер он отправляется в море на своей лодке, чтобы найти сокровища затонувших кораблей. И в один такой день он натыкается на двух выживших после кораблекрушения людей: беспросветного вруна испанца-Рамона Благочестивого и чернокожего парнишку раба-Бибиду. Но как оказывается этот мальчик не просто раб, он сын короля островов Зеленого мыса, принц Файсал. И Рамон предлагает Тому сделку: они вернут мальчика на его родные острова, а вознаграждение поделят пополам. Но как вы уже понимаете, как только наш Том спасает их, Рамон с Бибиду исчезают. Вот тут и начинаются приключения нашего главного героя!

И сколько же всего выпадет на долю Тома: он поработает на кузнеца, будет ловцом акул, надсмотрщиком рабов на сахарной плантации, повстречает жестоких пиратов и столкнётся со святой испанской инквизицией, которая в те времена жестоко расправлялась с «учеными-еретиками» и «ведьмами»!

А сам главный герой, Том, как же он вырастет за эти годы приключений. Он не раз ещё встретит Рамона, не раз изменит своё отношение к чернокожим, которые в то время представляли из себя в глазах белых людей не более чем объект продажи, «домашний скот», который должен пахать, а их за это просто надо иногда кормить и поить...Вы увидите насколько была бесцеремонна инквизиция в те времена, и насколько она вселяла ужас в обычных людей...а Пираты. Алчные и жестокие пьяницы, перед которыми даже эта «Святая инквизиция» представляла собой жалкое зрелище. ⠀
Это был отличный роман, с опасными приключениями, с живыми героями и с прекрасным концом)!

Esenka написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Датская книга о пиратах, чернокожих рабах, принцах и жизни в 17 веке. Альтернатива скучным историческим романам для взослых, которые заставляют читать детей. Идеальный подарок для парня-книгочея.

Так ж сложилось, но историческая литература, приключенческо-историческая прошла мимо меня и в детстве, и в юности. Многие мои знакомые (в том числе девушки!) зачитывались произведениями Александра Дюма и Вольтера Скотта, я же уже на 7 странице погружалась в состояние близкое сомнамбуле. О чём там речь? Какие интриги? Как это читать? И книги, которые считаются классикой и чем-то таким, что позорно не знать (я до сих пор не знаю, позорьте) проходили мимо меня.

И вот в марте в мою книжную жизнь вошла эта история - «Кольцо принца Файсала». Возлагая большие надежды на любимое издательства я несколько умерила свой пыл, увидев книгу увлечённого формата и с количеством страниц, приближающимся к 6 сотням. Это когда читать? Это сколько? Месяц? Ещё и исторический роман.
Но страница за страницей, глава за главой и вот – меня уже не оторвать от книги. Вместо тщательной подготовки к учёбе я с головой ныряю в истории, оставляя всё остальное на потом.

Мечтающий разбогатеть мальчишка живёт на небольшом острове Невис. Однажды роскошный корабль терпит крушение и жители Невиса каждую ночь выбираются в море за добычей. Каждый ищет золото. И Том не отстаёт, но в итоге находит не монеты и кувшины, а двух людей.

Спасая утопающих Том вытягивает счастливый билет, ведь темнокожий мальчишка оказался не рабом с корабля, а принцем с островов Зелёного Мыса. Чтобы получить свою награду за такую почтенную персону нужно лишь доставить наследника к горюющему отцу и всё – безбедная жизнь Тому и его семье обеспечена. Вот только Рамон, второй спасённый человек, после восстановления, сбегает в неизвестном направлении, захватив принца с собой. А Том, разозлённый предательством и тем, что его мечта выскользнула из пальцев, бросается в погоню за своим принцем и возможностью изменить жизнь.

Мне нравится здесь всё.
И герои, каждый из которых обладает своим характером, нравом, особенностями и раскрытием по мере развития сюжета.

И диалоги персонажей, поведение и взаимодействие между друг другом. Видны и развитие, и деградация (если такое бывает) каждого. Брошенных героев нет – если кто-то упоминался в истории, то про него еще замолвят словечко.

Завораживает и сама история. Когда понимаешь, что практически всё произошедшее случилось лишь из-за упрямства и горячей крови одного юнца становится как-то странно ( и смешно) – вот как она строится, жизнь эдакая!

На пути героя будет многое – дом и притоны, дружба и зависть, любовь и предательство, семья и долг, честь и минутные желания. За Томом не устаёшь следить, потому что он странствует по миру и везде узнает что-то новое, развивает себя и разворачивает вокруг себя цепь удивительных событий, меняющих жизни.

Есть главы, которые заканчиваются очень ярко, динамично, и просто невозможно не приступить к следующей. Есть и такие, что заканчиваются спокойно. Эти главы, сама эта книга как море – то набегают волны, то отступают. Вот ты тонешь в событиях и переживаниях, а вот уже держишь ритм и умудряешься двигаться дальше.

Где-то к середине книге я поняла, что этих 600 страниц будет мало. Хочется ещё.

А каким бы изумительным оказалось кино по этой книге!
Юный Том Коллинз, который в своей столь непродолжительной жизни, успел побывать и кузнецом, и помощником в трактире, и моряком, и надсмотрщиком рабов на сахарной плантации, и пиратом, и ловцом акул, стал не только мастером на все руки, но и прекрасным сказителем историй. Осваивая один навык за другим мы также понимаем – в жизни нет ничего невозможного. Ну, или более просто: жизнь заставит – всему научишься. Ибо «хочешь жить – умей вертеться» ещё в 17 веке было ой каким сильным мотиватором к изменениям.

Мотив свободы, затронутый с начала истории, красной нитью проходит через всю книгу. Читатель вместе с Томом наблюдает за жизнью каждого человека и пытается понять – «А что есть свобода?».

Взять, к примеру Теодору – своевольную девчонку, которая никому не подвластна, непокорна и слушает только себя. Чувствует ли она себя свободной в тех условиях, где живёт? Или брошенный ею вызов судьбе и помолвка с охотником на ведьм – это уловка для получения ещё большей свободы? А если взять Рамона – будет ли он свободен под десятком масок, примеренных за жизнь? Возможность проживать одну жизнь за другой, придумывая себе истории каждый раз – это свобода или рабство? А Бибидо? А ЧеБулль? А Сомора?

Мне также была интересна эта книга описанием той жизни, когда людей, отличающихся от большинства (например, по цвету кожи) не воспринимали за людей, достойных жизни и уважения. Это не человек, а просто вещь. Вещь, которую можно оскорбить (она же ничего не почувствует), унизить (она же не понимает), подарить, отнять, проиграть и продать. А как увеличить свой капитал, если не с помощью рабов?

Если вы любите исторические романы, приключенческие истории и вам интересна жизнь Вест-Индии и моряков 17 века – «Кольцо Принца Файсала» отличный вариант для чтения. Эта история не вызывает скуку, наоборот – с каждой главой жизнь героя становится всё удивительнее и с предвкушением гадаешь – куда же отправится Том на этот раз. Как далеко его заведет желание разбогатеть и на что он пойдёт ради своей жизненной цели?

И если вы не знаете, какую книгу подарить парню-подростку посмотрите на произведение Бьярне. И хоть у издания читательский адрес стоит как «для среднего и старшего школьного возраста» эта история способна забрать сон и у взрослых. Проверено на мне, подруге, маме и папе.

Про издание.

Книга увеличенного формата, довольно тяжёлая, очень классная. Мне нравится и иллюстрация на обложке, и карты на форзаце и нарзаце, и особенность издания – торшированный срез. Сначала я подумала, что это какой-то дефектный экземпляр и уже полюбила свою особую книгу. Потом выяснилось, что это – задумка издательства и я полюбила данную деталь ещё больше. Иногда приходится странички разделять, так как в типографии их не до конца разрезали, но и это как-то даже отсылает в ту эпоху, когда книжные листы разрезались специальными ножами. Бумага здесь не очень плотная, но текст напечатан хорошо – он и дышит, и есть возможность оставлять заметки на полях. Каждая часть снабжена черно-белой иллюстрацией.

admin добавил цитату 5 лет назад
Старыми становятся лишь умные крысы, а потому такая крыса опасна. У кошки девять жизней, у крысы же только одна, зато в девять раз длиннее. Том знал, что этим грызунам нельзя верить, их внешний вид зачастую обманчив. Никто в целом свете не мог лучше крыс прикидываться жалкими и убогими, но если бы они могли говорить, то поведали бы миру множество леденящих кровь и внушающих ужас историй. Убийства с поджогами, кораблекрушения и мятежи — и рядом всегда маленький, покрытый шерстью свидетель с длинным голым хвостом. В его взгляде, который выдает крысу с головой, можно прочесть историю жизни, сравнимой по длине с человеческой.
admin добавил цитату 5 лет назад
— Этот Всемогущий не любит меня? Том рассмеялся.
— Конечно, он не любит тебя, Бибидо. Сам подумай! Ведь должна же быть причина, почему ты родился черным, а я — белым.
— Мои родители чернокожие, — заметил Бибидо.
— Да, верно, и Господь Всемогущий их подавно не любит.
— На свете много черных, — сказал Бибидо, — очень много.
— Ты знаешь, почему Всемогущий не любит черных? — с просил Бибидо.
— Потому что сам он — белый. Вот почему, — ответил Том.
Бибидо посмотрел на свои руки.
— Значит, где­то есть Всемогущий, который черный, — задумчиво произнес он.
— Вовсе нет, — возразил Том. — Белый Бог никогда этого не допустит.
Бибидо ответил, что, по его мнению, это нехорошо, что Всемогущий любит не всех людей.
admin добавил цитату 5 лет назад
Чем ближе к смерти, тем острее чувствуешь жизнь.