Расстояние между мной и черешневым деревом

Навстречу тьме

Всё говорит девятилетней Мафальде: ты не такая как все. Опущенные мамины глаза, недосказанность, витающая в воздухе, сладости до ужина, которые призваны портить аппетит обычным детям. И она это чувствует. Почему не может быть всё как раньше? Пусть мама прямо сейчас просто повернётся и посмотрит на неё открыто и всё вернётся на свои места - спадёт напряжение, развеется как туман, нависшая над всеми тягость. А сейчас, как будто Земля остановилась. Лишь общение с Оттимо Туркаретом остаётся непринуждённым, ведь он - кот. Ещё один её неизменный друг - черешневое дерево, огромный добрый великан, который становится всё более смутным, предвещая скорую беду. Именно на нём она нашла Оттимо - свой островок дружелюбного тепла и блаженного спокойствия.

Мафальда ещё совсем ребёнок, и как же ей страшно. Она не может не задаваться вопросом, знакомым слишком многим: "Почему всё это происходит именно со мной?" Девочка любит смотреть на тёмное небо осенними вечерами, не мыслит своей жизни без книг и мечтает стать писателем. У неё есть специальная тетрадка со списком любимых дел и желаний, которые она не сможет делать в темноте, когда придёт слепота и больше не придётся считать расстояние между ней и черешневым деревом. Нужно отпустить всё это, вычеркнуть из жизни уже сейчас.

Эта книга о страшном. Не знаю почему я загорелась огромным желанием прочитать её, как только увидела, ведь один из самых больших моих страхов - потерять зрение. Да, так и есть, книга о страшном, но написана она не гнетуще, а со светлой надеждой на хорошее будущее, с посылом никогда не отчаиваться - ведь жизнь на этом не заканчивается. Она лишается красок, но не смысла. В ней по-прежнему есть место радости и дружбе. Может стоит пересмотреть свой список и взглянуть на него под другим углом?

История получилась очень грустной, трогательной и личной. Как будто заглянул в чью-то душу или прочитал личный дневник. Наверное, и не могло быть иначе, ведь автор романа сама страдает от той же болезни, что и героиня её книги. Хочется верить, что в жизни Паолы Перетти смутный свет не сменится полной тьмой.

Это очень трогательная, печальная и эмоциональная история о маленькой девочке, которая боится темноты. И у неё есть для этого основания, ведь она постепенно теряет зрение и знает, что скоро всегда будет в темноте.
А еще это история о потере старых друзей и обретении новых, о том, что лучше составлять список того, что ты хочешь и можешь делать, а не список того, что хочешь и не можешь. В чем-то история даже страшная, но её освещает свет дружбы. А еще в истории девятилетней Мафальды есть две замечательные книги, замечательное дерево черешни и не менее замечательный кот по имени Оттимо Туркарет. Эта книга напомнила мне, прочитанную полгода назад книгу "Голос монстра", которая тоже произвела сильное впечатление.

Все можно вытерпеть, если рядом есть кто-то теплый и мягкий

Когда я увидела именно эту фразу именно в этой книге, у меня так в сердце закололо, что я ее отложила минут на десять, пока не пришла в себя. Многое здесь перекликается с моими личными страхами и сомнениями.

Это история о девочке Мафальде, у которой довольно редкое заболевание, ведущее в краткие сроки к полной слепоте. Мафальда ходит в школу и по врачам, но каждый день замечает, что расстояние между ней и черешневым деревом на школьном дворе, с которого она может дерево разглядеть хотя бы в виде силуэта, неуклонно сокращается. Она считает шаги между собой и деревом, и их становится все меньше, а еще становится меньше занятий из составленного ею списка, в которых она сможет принимать участие, когда темнота поглотит ее мир окончательно.

У Мафальды есть любящие ее папа и мама, любимый кот Оттимо Туркарет, друг Филиппо, любимое дерево, старшая подруга Эстелла и живущие в дереве духи бабушки и великана, однако она не знает, как же жить дальше, ведь родители планируют переезд, впереди ждет темнота, что делать, она не знает, и поэтому решает сбежать и поселиться на том самом дереве, как Козимо - герой любимой книги ее папы "Барон на дереве" Итало Кальвино.

Очень трогательная и душевная детская книга, поднимающая сложные вопросы. Автору в детстве был поставлен тот же диагноз, что и ее героине, поэтому она знает, о чем пишет, и что примерно чувствует ребенок, понимающий, что теряет зрение. Книга пробуждает светлую грусть и сочувствие, но вместе с тем она жизнеутверждающая, я даже под конец в уме начала составлять список, какие любимые занятия Мафальде не придется бросать, когда прогрессирующая болезнь возьмет свое. Не футболом и ходьбой по бордюрам едиными - она так же может петь, гладить кота, кататься на багажнике велосипеда Филиппо, слушать аудиокниги, и много-много чего еще, что она любит. Также очень зацепило, что Эстелла, несмотря на свое состояние, до последнего поддерживала подружку и даже шутила над своей болезнью. Этот момент вызвал сильные параллели с повестью «Оскар и Розовая Дама» .

Сказка или быль?

Казалось бы, книга из тех, которые должны мне нравиться. Рассказ от лица десятилетней девочки - отличный писательских ход, пользуется успехом и у детей, и у взрослых. Тема неизлечимой болезни и как побороть отчаяние тоже редко кого оставит равнодушным. Плюс кот с непростым именем Оттимо Туркарет, а пушистые друзья одним своим присутствием сглаживают острые углы и умиляют читателя. Есть в книге дружба, есть черешня, есть любимые книжки... А вот полноты нет. Некуда окунуться так, чтобы с головой. Читаешь и даже стыдно, что душа не отзывается на чужую боль и слёзы, тем более, что эта боль детская. Что-то не так со мной?
Попытаюсь разобраться, что же мне не понравилось.
1. Родители.
Милые, добрые, заботливые. Отец отводит Мафальду в школу, мама забирает. Готовы на переезд, на уход с работы и другие жертвы ради дочери. Но! Всё делается практически в тайне, вместо объяснений и разговоров по душам. Почему-то во взрослые друзья к девочке попала охранница Эстелла, а не папа с мамой. Отец читает дочери книжки (чаще одну любимую), но дарит ненужные подарки (колючие свитера).
Не хватило мне информации, чтобы понять родителей, увидеть их, прочувствовать.
2. Поступки Мафальды.
Брать чужие вещи, а попросту, воровать, - подобные деяния никак не красят героиню и не оправдывают главного желания - поселиться на черешне. Не нравились моменты подслушивания родительских разговоров (почему бы не поучаствовать в них в открытую?). Зато во время посещения врача, девочка во всю старалась не слушать взрослых, хоть речь шла о её здоровье.
3. И сразу о переселении.
10 лет - возраст, в котором пора понимать, что одного контейнера еды надолго не хватит или то, что устроить надувной матрас без специального настила, тоже дело пустое.
4. Рюкзак и вещи.
Каждая вязальщица может представить объём связанного одеяла, даже детского. Если прибавить к нему пляжный матрас (который и в сдутом состоянии занимает много места), то как это девочка незаметно вместила в рюкзак между тетрадок и учебников?
А котелок для готовки в списке необходимых вещей? Разве Мафальда умеет готовить? Или разводить костёр на дереве?
Можно и дальше перечислять мои претензии к сюжету. Я даже раздумывала, а не причислить ли книгу к сказке? Сразу отпадут многие вопросы.

Мафальда милая девятилетняя девочка, любит котика, играть в футбол и лазить по деревьям, а точнее по черешне возле школы. Но она боится. Боится темноты, которая скоро ее настигнет. А если говорить без красивых аллегорий, девочка теряет зрение и скоро совсем ослепнет.

В Интернете пишут, что эта болезнь поражает примерно одного человека из десяти тысяч. Мама верит, что этих людей выбрал Господь и что эти люди особенные, но я совсем не хочу входить в число избранных. Не думаю, что мне так уж повезло.

Аннотация сразу подготавливает к очень непростой истории. Не буду одинока, если скажу, что все, что связанно с детскими трагедиями, воспринимать особенно тяжело, поэтому я немного оградилась от истории маленькой Мафальды, чтобы обезопасить свое душевное спокойствие.

Обычная семья, обычная девочка, немного хулиганка, ведет не совсем обычный дневник: дневник тех вещей, которые она не сможет сделать, когда ослепнет. И с каждым днем этот список растет.

Наверное, самое особенное в этой истории, что в ней нет ничего такого сверхъестественного, все простое и обычное, мне даже немного не хватило итальянского колорита. Нет здесь и морализаторств, рассуждений о несправедливости судьбы. Она такая провинциальная, даже душевная, милая, как и ее героиня, и на таком контрасте особенно ярко выделяется кошмар, который ждет Мафальду. Этот страшный недуг, который ворвался в ее обычную жизнь, и все это ужасно несправедливо.

Но в каждой истории есть место надежде. У Мафальды есть ее верный кот, которого можно обнять. У нее появляется новый друг, который откроет ей прекрасный мир, который доступен без зрения. У девочки есть любящие родители, которые пытаются всеми силами ей помочь. И у нее есть подруга Эстелла, школьная охранница, которая как никто другой понимает Мафальду, и в конце книги станет ясно почему. Список того, что нельзя сделать, станет абсолютно другим, и Мафальде еще предстоит узнать, что ей туда записать, ведь ее жизнь только начинается.

Возможно, потому что я с самого начала отстранилась от истории Мафальды, на меня книга такого тяжелого и сильного эффекта не произвела. Да она и не должна. Простая и печальная история, которая на один вечер станет проводником в наивные и светлые мечты ребенка, и оставит в душе меланхоличные мысли о том, как иногда несправедлива жизнь.

Всем, у кого есть возможность, советую ознакомиться с бумажной версией книги, ее оформление идеально гармонирует и передает настроение истории.