Отзывы о книге «Ты будешь мне стеной» Мариана Запата

32
Ванесса два года проработала помощницей известного футболиста Эйдена, который за все это время едва ли хоть раз поговорил с ней по-человечески. К счастью, настало время уходить. Ванесса скопила достаточно денег, чтобы начать карьеру графического дизайнера. Неожиданно месяц спустя Эйден появляется на пороге ее дома и утверждает, что Ванесса должна вернуться. Как вести себя с человеком, который привык получать все, что хочет? Ванесса отказывает Эйдену, понимая, что все это не просто так. Однако...
Оксана поделилась мнением 9 месяцев назад
мило
весело
не оторваться
романтично
Моя оценка:
Хорошо написано. Рекомендую. В оригинале название книги "Виннипегская стена и я"
нина № 232 в рейтинге
поделилась мнением 1 год назад
в отпуск
Моя оценка:
Добрая кобра поделилась мнением 1 год назад
Моя оценка:
Читала в другом переводе, потом открыла этот, и здесь намного более связный и передающий смысл перевод. Но все равно, книга затянута, событий почти никаких, много самокопаний героини.
La Mora № 336 в рейтинге
поделилась мнением 1 год назад
Моя оценка:
Замечательная книга и отличный перевод.
лариса № 162 в рейтинге
поделилась мнением 1 год назад
Моя оценка:
Книга понравилась.Отлично написана.Автору респект.
Irida № 44 в рейтинге
поделилась мнением 1 год назад
мило
в отпуск
романтично
Моя оценка:
Не всегда в жизни тебя ценят те, кому искренне помогаешь...Героине повезло...
Китти поделилась мнением 2 года назад
Моя оценка:
Мне понравилось. Эта книга не о сексе, она о любови. Хотя мыслей Эйдана мне не хватало.
Марина поделилась мнением 2 года назад
мило
Моя оценка:
Надя Беда № 254 в рейтинге
поделилась мнением 2 года назад
мило
романтично
Моя оценка:
мимопроходил № 32 в рейтинге
поделилась мнением 2 года назад
скучно
Моя оценка:
трата времени
Екатерина Тай № 147 в рейтинге
поделилась мнением 2 года назад
не оторваться
романтично
Моя оценка:
Автор нравится, а эту книгу считаю у нее лучшей. Перевод очень пристойный.
Не читать другой перевод этой книги, которая называется "Виннипегская стена и я".
Dama Imlah № 31 в рейтинге
поделилась мнением 2 года назад
Моя оценка:
Очень растянуто, ну просто очень. Каждая мысль, каждая эмоция старательно рассматривается и обдумывается. Знаете, вот как леденец, что обсасывают, вытаскивают изо рта, рассматривают со всех сторон, опять запихивают в рот и обсасывают, опять вытаскивают. Вот примерно так же. Ну никакого ж терпения не хватит! Сократить бы на треть, и замечательно было бы, потому что книга вообще-то интересная. И ужасный перевод. Такое ощущение, что для переводчика русский не родной язык. Или просто взяли и через гугл прогнали.
Shelri № 206 в рейтинге
поделилась мнением 3 года назад
мило
не оторваться
Моя оценка:
Алина поделилась мнением 4 года назад
скучно
одно и тоже по кругу, 8 глав прочла и это всё в 2 главы можно было уложить. раз 500 автор сообщила как тяжело гг финансово, а то ж не понятно вдруг с первого то раза. диалоги одни и теже. нудно. не могу такое читать
Diana поделилась мнением 4 года назад
Екатерина поделился мнением 4 года назад
мило
весело
не оторваться
романтично
Моя оценка:
Татьяна № 74 в рейтинге
поделилась мнением 4 года назад
Моя оценка:
Мечта по американски!
Natali № 36 в рейтинге
поделилась мнением 4 года назад
грустно
романтично
Моя оценка:
Про первую любовь, которая пришла к взрослым сломанным людям.
Alba Varden № 21 в рейтинге
поделилась мнением 4 года назад
не оторваться
Моя оценка:
Много рефлексии, и просто ужасающее детство у обоих ГГ
Они как два подбитых птенца
В целом книга понравилась
На сайте есть эта же книга с другим названием
Анна поделилась мнением 4 года назад
Моя оценка:
Знаете что самое фантастическое в этой истории? 150 кг мышц на веганской диете.
СветланаЛК поделилась мнением 4 года назад
весело
романтично
Моя оценка:
Елена № 244 в рейтинге
поделилась мнением 4 года назад
не оторваться
Моя оценка:
Чисто американский стиль.мне понравилось. Хотя русский стиль мне нравиться больше.
Аннет № 264 в рейтинге
поделилась мнением 4 года назад
до слез
романтично
мудро
Моя оценка:
Вот прям зацепило! Живые, не картонные герои, хороший перевод.
Ласточка поделилась мнением 4 года назад
мило
Моя оценка:
Посторонним В № 10 в рейтинге
поделилась мнением 4 года назад
Моя оценка:
В общем книга понравилась, неплохо написана, но, конечно, американский менталитет в каждой букве) если вас это не пугает, читайте) книга не загрузочная, лёгкая, герои адекватны, особых страстей между ними нет, отношения развиваются постепенно, всё повествование ровное, без эмоциональных качелей.