Котов у Лидии Семеновны было четверо: Злодей, Мерзавец, Негодяй и Подлец.Не потому что Лидия Семеновна их ненавидела. Просто так уж сложилось – всякий раз, когда женщина искала, куда подевалась только что купленная связка сосисок или палка колбасы, она кричала что-то вроде: «Где этот мерзавец!» А потом, весной, когда какой-нибудь из котов вдруг утекал в форточку и пропадал надолго, а потом возвращался ободранным, со свежими царапинами на морде, она радостно прижимала его к сердцу и...
Трое старушечек решили воспользоваться интернетом и найти своих мужичков на сайте знакомств. Притом - иноземных.Что же из этого получилось - читайте дальше!
- А что? Есть же "Интердевочки" так пусть теперь будут и "Интербабушки"! - крикнула Татьяна и все четверо прыснули от смеха.
- Как ты сказала? - удивилась Юлия Петровна. - Интербабушки? Любопытно. И что же теперь делать?
А вот что и как - об этом узнаем вместе.
В день свадьбы года Майя, амбициозная владелица кейтеринговой компании, мечтает покорить элиту Москвы. Но планы рушатся, когда невеста София, вдохновлённая случайной идеей Майи о романтическом побеге на пляж, сбегает с женихом Артёмом. Чтобы спасти репутацию могущественной семьи Богатырёвых и свой бизнес, Майя соглашается на авантюру: притвориться Софией, а дерзкий брат-близнец Артёма, Михаил, — женихом, чтобы разыграть свадьбу. Михаил, бунтарь с пронзительными голубыми глазами и байкерским...
Видимо, все чёрные кошки мира сговорились перебежать мне дорогу. Заветная мечта и новая работа обернулись серьёзными проблемами. Я увидела лишнее, и за это меня хотят устранить. По программе защиты свидетелей я вынуждена забыть своих друзей, сменить имя и уехать в глушь. Боялась, что умру от скуки, но как бы не так. Неожиданно появившийся местный житель не только скрасил моё одиночество, но и устроил весёлую, во всех смыслах жизнь. Вот только кто он? Друг и защитник, постепенно завоёвывающий...
Что человеку нужно для счастья? У Валерия Козырева есть всё, о чём только можно мечтать: бизнес, дом в престижном районе, квартира в центре, красавица жена. Его везде знают и относятся уважительно. И это в его тридцать пять. Но что-то не даёт покоя. Чего-то не хватает. Может, всё же плюнуть на все истерики жены, что детей им рано, и поступить как эгоист? Но у неё карьера, и она не собирается портить свою фигуру ради его прихоти. А тут ещё и его мама резко вспомнила о дальней родственнице,...
Ева хочет написать статью. Идей нет. Она хочет отношений – нет парня. Катастрофа. Зато есть письма от неизвестного мужчины к ее коллеге. Той самой, что умерла при загадочных обстоятельствах. Ева решила это использовать. Разгадать тайну смерти и написать статью. Но друзья и близкие против этого. Особенно следователь. Говорит, что это опасно для жизни. Но запреты не для нее. Она всегда добивается того, что хочет. А вдруг это дело поможет ей не только написать статью, но и найти свою...
Со спины мужчина казался весьма и весьма привлекательным. Взгляд невольно скользнул по широким плечам и тонкой талии, опустившись на упругий зад, обтянутый дорогой тканью брюк. Хорош, стервец! — Ты, — выдохнула я… — Эффектно, — протянул бархатный голос с лёгкой хрипотцой, от которого в своё время у меня сносило крышу. — Лизонька, года идут, а дурь всё та же? Я натурально распахнула рот от неожиданности. — Ах ты… Этот гад, не сводя с меня взгляда, провёл пальцем по столешнице, собирая...
Что делать, если твоя жизнь — это сплошной комичный провал, а единственный парень, который тебе нравится, смотрит на тебя как на раздражающую помеху? Перевод в элитную школу «Эверест» должен был стать новым стартом для Алины. Но вместо этого она с размаху влипла в новые неприятности. Её главная жертва — самовлюбленный и невыносимо идеальный Марк, который терпеть не может чудаков и хаос, который следует за Алиной по пятам. Нелепые подарки, кулинарные провалы и попытки вызвать ревность — ничто...
– Что я должен буду сделать? – Всего лишь сыграть роль парня вот этой девушки. Волшебник переводит взгляд в мою сторону. Задерживается в районе декольте, вгоняя меня в краску. – Идет. – Стойте! – пытаюсь вмешаться. – Да, блин, вы чего, издеваетесь что ли оба? – Три! – победно провозглашает подруга. – Чего три? – Три свидания и мы в расчете. – По рукам! – довольно улыбается парень. *** Я согласилась на предложенную подругой авантюру, чтобы проучить бывшего. Кто же знал, что все пойдет...
Опубликованы в журнале "Иностранная литература" № 11, 1986 Из подзаглавной сноски ...Публикуемые новые рассказы Г.Канта взяты из сборника «Бронзовый век» («Вгопzezeit». Berlin, Rutten und Loening, 1986).
От издателя
Конгрив творил на рубеже веков (XVII–XVIII), в эпоху переломную, сложную, формирующую новые понятия, мораль и эстетические нормы.
Комедии Конгрива, произведения подлинно талантливые и яркие, созданные едким насмешником над нравами века, отразили свое время, свою эпоху. Комментарии И. В. Ступникова.
Опубликовано в журнале «Иностранная литература» № 11, 1976 Из рубрики "Авторы этого номера" ...Рассказ «Флорентийский чиновник Америго Веспуччи, или Сила обмана» был опубликован в болгарском журнале «Съвременник» № 3, 1975.
История о девочке, которой очень одиноко. Всегда и везде она оказывается третьей лишней. И дружить с ней никто не хочет. Единственный, кто всегда её понимал, это старший брат Уилл. Но и он в последнее время ищет уединения. А все потому, что однажды в гостях у бабушки он узнал о себе нечто такое, что теперь не даёт ему покоя. Бедной Фиалке (так зовут героиню повести) ничего другого не остаётся, как погрузиться в свой придуманный мир, мир фей из книг её любимого писателя и художника Каспера...
Рассказ опубликован в журнале "Иностранная литература" № 10, 1970 Хосроу Шахани
Иранский писатель, новеллист, сатирик. Его рассказы часто публикуются на страницах литературных журналов Ирана. В 1965—1967 гг. отдельными изданиями вышли: «Проклятый слепой», «Комедия открытия», сборник «Богатырь нашего квартала», в котором был напечатан рассказ «Государственный мусор». Из подборки "Авторы этого номера"
Опубликованы в журнале "Иностранная литература" № 1, 1988 АНДРЕ ВЮРМСЕР — ANDRE WURMSER (1899—1983). Французский писатель. Автор цикла романов «Человек приходит в мир» («Un homme vient аu monde», 1946—1955), сборника публицистических статей «СССР с открытым сердцем» ( в соавторстве с Л.Мамиак; «L'U.R.S.S. a coeur ouvert», 1960), «Но... говорит Андре Вюрмсер» («Mais... dit Andre Wurmser», 1961), сборников рассказов «Калейдоскоп» («Le kaleidoscope»), «Новый калейдоскоп» («Le nouveau...
Книга, в которой благосклонная публика познакомится со злополучной таверной "Кровавая кузница" в небольшом портовом городке Англии, страны, которая, как известно, определяет мировой уровень по числу преступлений и способностям своих криминалистов...
ЮХА МАННЕРКОРПИ — JUHA MANNERKORPI (род. в. 1928 г.).
Финский поэт и прозаик, доктор философских наук. Автор сборников стихов «Тропа фонарей» («Lyhtypolku», 1946), «Ужин под стеклянным колпаком» («Ehtoollinen lasikellossa», 1947), сборника пьес «Чертов кулак» («Pirunnyrkki», 1952), романов «Грызуны» («Jyrsijat», 1958), «Лодка отправляется» («Vene lahdossa», 1961), «Отпечаток» («Jalkikuva», 1965).
Рассказ «Мартышка» взят из сборника «Пила» («Sirkkeli». Helsinki, Otava, 1956).
ОЛЛИ (ВЯЙНО АЛЬБЕРТ НУОРТЕВА) — OLLI (VAJNO ALBERT NUORTEVA) (1889–1967).
Финский писатель. Имя Олли широко известно в Скандинавских странах как автора многочисленных коротких рассказов, фельетонов и юморесок. Был редактором ряда газет и периодических изданий, составителем сборников пьес и фельетонов. В 1960 г. ему присуждена почетная премия Финского культурного фонда.
Публикуемый рассказ взят из первого тома избранных произведений Олли («Valitut Tekoset». Helsinki, Otava, 1964).
ОЛЛИ (ВЯЙНО АЛЬБЕРТ НУОРТЕВА) — OLLI (VAJNO ALBERT NUORTEVA) (1889–1967).
Финский писатель. Имя Олли широко известно в Скандинавских странах как автора многочисленных коротких рассказов, фельетонов и юморесок. Был редактором ряда газет и периодических изданий, составителем сборников пьес и фельетонов. В 1960 г. ему присуждена почетная премия Финского культурного фонда.
Публикуемый рассказ взят из первого тома избранных произведений Олли («Valitut Tekoset». Helsinki, Otava, 1964).
Книги Бредли Тревора Грива стали популярными более чем в 20 странах мира, заставив смеяться миллионы людей от Бразилии до Японии; Чтобы донести до читателя суть своего послания, Бредли Тревор Грив иллюстрирует свои тексты, написанные с неподражаемым юмором и жизненной мудростью, прекрасно подобранными черно-белыми фотографиями. Именно этот стиль, ставший «визитной карточкой» автора, принес ему всемирную известность. Книга «Смысл жизни» даст читателю возможность воспарить над суетой...
«Исповедь добровольного импотента» — это остроумная вариация на тему «Мужчины с Марса, женщины — с Венеры». Желая разгадать тайну женской привлекательности, герой ищет ту единственную, которая стала бы «воздухом» его души и «огнем» его тела, и проходит путь от маленького мальчика, которому детсадовская подружка показывает свое «сокровище», до взрослого парня. Результат — «добровольная импотенция». Блестящая литературная форма, обескураживающая откровенность и целая галерея колоритных...
— Можно подумать, не ты целый месяц доказывал мне, что пора бы уже попробовать, — непринужденно заметила Гермиона, заперев замок и теперь стягивая с себя мантию. — И чего ты стоишь? Раздевайся. Или ты хочешь заляпать всю мантию? Я же потом ее два часа отчищать буду…