Сказки для детей
Бесконечная книга с рисунками от А до Я
Год выхода: 1993
Михаэль Энде — детский писатель с мировой славой. Книги его читают на всех основных языках, включая японский и китайский, а по «Бесконечной Книге» снят фильм «Бесконечная История», знакомый и нашему зрителю. «Бесконечная Книга» впервые увидела свет в 1979 году и сразу же стала знаменитой. Ее герои, заговорив на многих языках мира, стали друзьями детей разных стран. И вот теперь, наконец, с удивительной «Бесконечной Книгой» могут познакомиться и у нас — перед вами первое издание на русском языке...
Маленькая Баба-Яга. Маленькое привидение. Маленький Водяной.
Год выхода: 1993
Озорные и добрые существа — герои сказок современного немецкого писателя Отфрида Пройслера — живут в почти реальном мире, да и сами похожи на любопытных, ловких ребятишек. Они часто проказничают, остроумно подшучивая над бессердечными и злыми людьми, но неизменно отзывчивы и щедры по отношению к слабым и малышам. Книга рассчитана на детей дошкольного и младшего школьного возраста, которые, подобно ее героям, только знакомятся с окружающим и пытаются в нем разобраться. Пересказал с немецкого Ю....
Серебряная дудочка Маккримонса
Год выхода: 1993
Серия: Волшебная копилка детства
Сборник шотландских легенд, романтических и таинственных, в переводе Натальи Шерешевской. Прозаические предания дополнены веселыми стихами и украшены выразительными иллюстрациями. Для среднего и старшего школьного возраста.
Новые приключения Буратино и его друзей
Год выхода: 1993
В книге читатель встретится с полюбившимися героями Карло Коллоди, а также с новыми персонажами, вовлеченными в занимательную сказочную интригу.
Для детей младшего и среднего школьного возраста.
Продавец приключений. Спаситель Океана.
Год выхода: 1993
Серия: Сорока
В фантастических сказках Георгия Садовникова «Продавец приключений» и «Спаситель океана» реальная жизнь перемешана с самыми невероятными, почти мюнхгаузеновскими приключениями героев.
И совсем не важно, с кем знакомит нас автор — с астронавтом, моряком или слесарем-водопроводчиком — главное, что им по сердцу небывалые подвиги и веселая беспокойная жизнь.
Иллюстрации Г. Валька.
Иллюстрация на переплёте С. Алексеева по мотивам рисунков Г. Валька.
Семь плюс семь
Год выхода: 1992
Аннотация отсутствует У известного французского писателя — современного прозаика и драматурга ПЬЕРА ГРИПАРИ есть книга веселых сказок. Как всякий сказочник, П. Грипари немного волшебник, умеющий превратить старую сказку в новую, а новую сотворить из чего-то, казалось бы, совершенно будничного. А еще есть у П. Грипари книга коротеньких, но удивительно ёмких пьес-шуток. Их отличает неожиданность сюжета, они полны острых словечек и, вероятно, достаточно рискованных, на взгляд наших читателей,...
Сказки американских писателей. Сборник
Год выхода: 1992
Содержание ВОЛШЕБНЫЕ ФАНТАЗИИ СЕРЬЕЗНЫХ ЛЮДЕЙ *** ВАШИНГТОН ИРВИНГ. РИП ВAH ВИНКЛЬ. ЛЕГЕНДА ОБ АРАБСКОМ АСТРОЛОГЕ. ЛЕГЕНДА О ЗАВЕЩАНИИ МАВРА НАТАНИЕЛ ГОТОРН. МОЛОДОЙ БРАУН. СНЕГУРОЧКА. ХОХОЛОК. ПИГМЕИ ЭДГАР АЛЛАН ПО. ЧЕРТ НА КОЛОКОЛЬНЕ. МАСКА КРАСНОЙ СМЕРТИ ФРЕНСИС БРЕТ ГАРТ. ЧЕРТ И МАКЛЕР МАРК ТВЕН. ЛЕГЕНДА О ЗАГЕНФЕЛЬДЕ В ГЕРМАНИИ ЛАЙМЕН ФРЭНК БАУМ. УДИВИТЕЛЬНЫЙ ВОЛШЕБНИК ИЗ СТРАНЫ ОЗ ДЖОН СТЕЙНБЕК. СВЯТАЯ КЭТИ НЕПОРОЧНАЯ ДЖОН КОЛЬЕР. ФОКУС С ВЕРЕВКОЙ. ПАДШИЙ АНГЕЛ. НИКАКОГО БИЛЗИ...
Сказки [с иллюстрациями XIX века]
Год выхода: 1992
В сборник включены известные немецкие народные сказки, собранные учеными-филологами братьями Якобом и Вильгельмом Карлом Гримм и изданные ими в начале XIX века. Для массового читателя.
Славянские сказки
Год выхода: 1991
Основу этой книги составили волшебные сказки, не знавшие читателя с начала нынешнего века: сербские, болгарские, чешские, польские и других славянских братских народов. Диковинный мир старинного чудодейства откроется на страницах этой книги, равно нужной и взрослым и детям - всем, у кого душа живая вечно жаждет победы добра, красоты и тайны над железным и холодным миром.
Японские народные сказки: Десять вечеров
Год выхода: 1991
Исстари повелось в Японии собираться по вечерам и слушать всей семьей сказки. Следуя этому обычаю, известная переводчица Вера Маркова составила и перевела сборник японских сказок «Десять вечеров». Вечер за вечером будут приходить к читателям — большим и маленьким — персонажи японских сказок: проказливые лешие — тэнгу и водяные — каппа; прекрасные девы-птицы и женщины змеи; коварные оборотни лисы и барсуки; весельчак и балагур Хидоити. Перевод, составление, предисловие и комментарии В....
Сказки. Сборник
Год выхода: 1991
Серия: Книга за книгой
В книгу пошли сказки из сборников «Русалочьи сказки», «Сорочьи сказки», «Сказки и рассказы для детой». Рисунки А. А. Борисова. Содержание: Из сборника «РУСАЛОЧЬИ СКАЗКИ» Иван-царевич и Алая-Алица (сказка) Иван да Марья (сказка) Кикимора (сказка) Из сборника «СОРОЧЬИ СКАЗКИ» Сорока (сказка) Мышка (сказка) Ёж (сказка) Кот Васька (сказка) Петушки (сказка) Из сборника «СКАЗКИ И РАССКАЗЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ» Полкан (рассказ) Жар-птица (рассказ) Прожорливый башмак...
Красны девицы
Год выхода: 1991
Серия: Читаем сами
В книгу вошли сказки: «Хаврошечка», «Сестрица Алёнушка и братец Иванушка», «Царевна-лягушка», «Морской царь и Василиса Премудрая».
Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и др.
Год выхода: 1991
Доброта и дружба всегда победят зло и коварство — в этом убедится маленький читатель, узнав историю лисенка Людвига Четырнадцатого и цыпленка Тутты Карлссон.
Художник Татьяна Алексеевна Гнисюк.
Невеста обезьяны
Год выхода: 1991
В книге представлены все основные сказочные жанры, которыми так богат японский фольклор. Здесь и героические сказки-легенды, и волшебные фантастические сказки, полные чудес, и бытовые шуточные сказки, и сказки о животных. Жизнь и быт японцев так же необычны, как и их природа, и японские народные сказки отражают это своеобразие. Особое место в книге занимают шуточные сказки, сказки-новеллы. Это один из самых любимых в народе сказочных жанров. Некоторые из них поднимаются до уровня настоящей...
Шепот на ветру
Год выхода: 1991
Романтическая сказка о юноше, отправившемся на поиски Прекрасной Принцессы, построена на оригинальном австралийском фольклоре.
В аллегорической форме автор проповедует высокую гуманистическую идею: только добро и любовь делают человека по-настоящему счастливым, помогают преодолеть любые трудности в жизни.
Маленький Водяной и другие сказки.
Год выхода: 1991
Сказки известного немецкого писателя Отфрида Пройслера, в пересказе Ю. Коринца и Н. Бурловой, рассказывающие о маленькой Бабе-Яге, принесшей радость детям и лесным зверюшкам, о полной приключений жизни Маленького Водяного и о таинственных происшествиях в городке Ойленберге.
Для детей дошкольного и младшего школьного возраста.
Художник А. Медведев.
Перец и соль
Год выхода: 1991
Книга Г. Пайла (1853–1911) представляет собой сборник сказок известного американского писателя и художника.
Иллюстрации к сказкам выполнены автором.
Фердинанд Великолепный
Год выхода: 1990
В книгу современного польского писателя Людвика Ежи Керна вошла новая повесть «Звери в отпуске», а также ранее издававшиеся на русском языке произведения «Фердинанд Великолепный», «Проснись, Фердинанд!» и «Послушай-ка, слон...»
Рисунки к повестим-сказкам «Фердинанд Великолепный» и «Проснись, Фердинанд!» М. А. Скобелева, «Послушай-ка, слон» Г. В. Калиновского.
Оформление Б. Н. Осенчакова и Ю. Б. Осенчакова.
Месяц с небесного чердака
Год выхода: 1990
Сказки известного сказителя, связаные с фольклором русского Севера, с бытом и жизнью Архангельска. Включены такие известные сказки как: «Перепилиха», «Апельсин» и др.
Первая охота
Год выхода: 1990
Серия: Для маленьких
⠀⠀ ⠀⠀
Добрая сказка Виталия Бианки в чудесных иллюстрациях Евгения Чарушина.
Литературно-художественное издание.
Для дошкольного возраста.
⠀⠀ ⠀⠀
Сказка о попе и о работнике его Балде
Год выхода: 1990
⠀⠀ ⠀⠀
Поучительная сказка А. С. Пушкина о том, насколько дорого обходится человеку жадность.
Для дошкольного и младшего школьного возраста.
Художник Владимир Алексеевич Милашевский.
⠀⠀ ⠀⠀
Вавилонская башня и другие древние легенды
Год выхода: 1990
⠀⠀ ⠀⠀
В середине шестидесятых годов коллектив авторов подготовил пересказ для детей некоторых библейских сюжетов. Однако многие участники этой работы не дожили до выхода книги в свет. В 1968 году готовый тираж книги был уничтожен. И только теперь древние библейские легенды в ясном, простом и увлекательном изложении пришли к детям. Это очень важно, так как нельзя стать культурным человеком, не зная этих сказаний и их духовного смысла.
Реконструированное издание.
⠀⠀ ⠀⠀
Волшебная дудочка. Эстонские сказки
Год выхода: 1989
В сборник вошли двадцать девять эстонских сказок в обработке Фр. Р Крейцвальда, Ю. Кундера и М. Эйзена. В них нашли отражение быт, обряды и верования эстонского народа.
Художник-иллюстратор Яан Таммсаар.
Гора, полюбившая птицу
Год выхода: 1989
Книга «Гора, полюбившая птицу» о многом. Она о возникновении и многообразии жизни, о силе любви и преданности, о печальной краткости одной жизни и о той непрерывности, которая присуща всему живому.