Любительские переводы
Дикое искушение
*Джейми* Нью-Йорк должен был стать новым началом. Несложный, чистый лист, на котором я могла нарисовать новую себя. Но чистота и простота превратились в желаемое за действительное, когда дьявол в сшитом на заказ костюме испортил мою одежду прямо перед судьбоносной встречой. Теперь он вошел в мою жизнь так, как ему было нечего делать. У этого дьявола были более темные оттенки, с которыми я не могла справиться, но, тем не менее, именно он пролил свет на человека, которым я...
Жажда опасности
Год выхода: 2024
Серия: Короли мафии (#2)
В офисе Саманта - болтлива, как черт, и не прочь испытать мое терпение. Поэтому вы можете представить мое удивление, когда моя новая личная помощница приходит в мой клуб с очень специфической фантазией. Когда мужчина, с которым Саманта работает в паре, не соблюдает правила, я вступаю в игру, чтобы занять его место. Маска скрывает мою личность, и вскоре маленькая дикарка из офиса рассказывает мне все свои самые темные секреты и фантазии. Днем она устраивает мне ад, но ночью становится...
Пока он смотрит
Серия: Запретные фантазии (#3)
В прошлом Уитни совершала поступки, которыми не гордится. Когда финансовые проблемы подстерегают её на пороге, она впадает в отчаяние и решает стать вебкам-девушкой. Это не то, чего она хотела бы для себя, но отчаянные времена требуют отчаянных мер. Питеру скучно дома, пока он сидит за своим компьютером. В наши дни его бизнес практически работает сам по себе, и деньги текут рекой. Но когда он видит на экране великолепную девушку с дерзкими формами, всё останавливается… потому что он полон...
Дом из пепла и стекла
*Нико* Она не должна была попасться в мой тёмный мир. Но теперь, когда это случилось, я не отпущу её. Наивная, невинная, и почти сломленная, Синди нуждается в защитнике. Но она получила меня — жестокого и безжалостного человека, одержимого собственным удовольствием. Я заберу её себе, и убью для её безопасности. *Синди* У меня нет ничего. Смерть отца разрушила мой мир. Все, что осталось — это дом моих предков, но мачеха сделает всё возможное, чтобы отнять его у меня. Сломленная и...
Доверься мне
Когда я впервые встретила Джакса Блэквуда, все пошло немного наперекосяк. В свою защиту скажу: я не узнала его. Кто мог предположить, что легендарная рок-звезда будет делать покупки в продуктовом магазине? Куда больше меня волновало то, что приближалась метель, а он намеревался забрать последнюю пачку мятного мороженого с шоколадной крошкой. Я могла бы спокойно уйти, но с самодовольным видом он предложил мне попробовать отобрать заветное мороженое. Поэтому я поцеловала его. А потом выхватила...
Завязать след
Моя лучшая подруга пропала, и три детектива Альфы — моя единственная надежда. Только что я управляла магазином с макаронами и переживала за свое разбитое сердце, а в следующую минуту я организовываю поисковые группы и собираю деньги на вознаграждение. Бюро расследований "Альфа" — мое последнее прибежище — три симпатичных детектива, которые слишком заняты, чтобы разбираться с проблемами одной маленькой Омеги. Они сильные, блестящие, хаотичные и все, на что я могла втайне надеяться в стае. Я...
Если вы дадите отцу-одиночке няню
Год выхода: 2024
Серия: Аспен-Гроув (#1)
Мне, Марлоу Тейлор, нужно срочно перестать фантазировать о сексуальном отце-одиночке, живущем по соседству. Стоило ли становиться няней его милейшей шестилетней дочки, которая любит мою собаку Ваффлза? Точно нет! Но, похоже, ее папа считает, что может все делать сам. Спойлер: никто не может. Вот трон угимы и чему не оче ны-толяться в дилана Стаффорда: Он живёт рядом — совсем рядом с моим идеальным розовым домом. В небольшом городке ничего нельзя утаить. Я — жизнелюбивая художница, которая...
Как замутить с сестрой лучшего друга
Год выхода: 2024
Как начать встречаться с сестрой лучшего друга? Элементарно. Шаг первый: Притвориться, что хочешь, чтобы она свела тебя с кем-то другим. Это сблизит вас. Шаг второй: Сходить на свидание с парочкой случайных женщин, продолжать надираться спиртным до беспамятства и болтать о сестре своего лучшего друга, набираясь смелости, чтобы наконец-то сделать решающий ход. Шаг третий: Внезапно заявиться в ее квартиру и признаться в своих чувствах. Женщинам же нравится подобное, верно? Все казалось так...
Сладкий обман
Год выхода: 2024
Серия: Обман (#1)
Он пришел под грозой и дождем, одетый в безупречный костюм. Он украл мое будущее. Заманил меня в ловушку договорных обязательств под обманным предлогом брака. Я согласилась, потому что он не единственный, кто воспользовался ситуацией. Вот только на этот раз обман выглядит слишком сладко. Мои глаза продолжают находить его в каждой комнате, наши прикосновения взрывоопасны, и постепенно я влюбляюсь в своего мужа, который ненавидит меня за один только взгляд. Я хотела любви, а получила сладкий...
Вернись за мной
Год выхода: 2024
Серия: Братья Эрроувуд (#1)
Однажды ночью, восемь лет назад, она подарила мне мир. Без имен. Без обещаний. Просто два сломленных человека, отчаянно пытающихся заглушить свою боль и горе. Утром она ушла, забрав с собой мое утешение. В тот день я ушел в армию, поклявшись никогда не возвращаться в Пенсильванию. Когда мой отец умер, я был вынужден вернуться домой, чтобы похоронить его. По крайней мере, я наконец-то избавлюсь от его фермы, заросшей и окутанной воспоминаниями, которые я старался забыть. И...
Соблазнённый
Год выхода: 2024
Серия: Нулевая команда (#1)
Он безумен, а я устала быть здравомыслящей. Я наблюдала за ним. Изучала его. Стала одержима им. Доктор Доминик — социальная аномалия. Монстр на виду. Социопат. Под дорогой одеждой и хорошо созданным фасадом скрывается хищник, который ищет свою следующую жертву. Меня завораживает, как он манипулирует всеми и всем с ослепительной улыбкой на лице. Я попалась. Теперь он хочет только одного. Меня. Примечание автора: Чтобы сохранить верность персонажам и происхождению автора, лексика,...
Формула фальшивых отношений
Год выхода: 2024
Серия: Формула любви (#1)
Фальшивые отношения со звездой автогонок изначально были всего лишь работой… Меня вызывают в кабинет начальницы и дают новое задание, от которого моё сердце замирает: вступить в фальшивые отношения с известным гонщиком. Оливер Стоун — модель нижнего белья, чемпион по автогонкам и, судя по всему, плейбой. Ему нужна девушка, чтобы уберечь от сплетен, которые разрушают его карьеру, и я та самая девушка по соседству, которая может помочь ему всего этого добиться. За определенную цену,...
Порочное искушение
Год выхода: 2024
Серия: Порочное искушение (#1)
Габриэль Эспозито — представитель того же преступного мира, что и мой отец, и вдовец, которому нужен кто-то, кто позаботится о его детях. Мой отец предлагает ему меня в жены, но Габриэль не хочет ни на ком жениться. Он просто хочет дать мне работу. Вдали от дома моего детства и впервые в жизни самостоятельно у меня есть шанс исцелиться от ужасов, которые меня преследуют. Но Габриэль — это осложнение иного рода: он такой мужчина, о существовании которого в моем мире я даже и не подозревала. Он...
Зови его папочкой
Год выхода: 2024
Узнав, что ребенок, которого ждет его невеста, не является его биологической дочерью, Тео Ривз покидает город и дает себе обещание больше никогда не возвращаться. Так продолжалось до тех пор, пока 22 года спустя он не вернулся обратно, чтобы заняться наследством своей покойной матери. Неприязнь к возвращению в родной город вынуждает его посетить забегаловку на окраине. Тихий вечер, который он планировал провести в полном одиночестве, погружаясь в свои воспоминания, нарушает блондинка, которая...
Принадлежащая ему
Год выхода: 2024
Всего один взгляд… и он уже никогда не отпустит ее. Что делать, если горячий парень, с которым вы только что познакомились, но который безумно привлекателен, практически похищает вас на выходные на своей яхте в Карибском море? Если вы — Кэролайн Лири, сексуальная, но невинная выпускница колледжа, приехавшая на отдых с подружками, — вы соглашаетесь и позволяете ему пробудить ту часть вас, о существовании которой и не подозревали. Джексон Монтгомери. Высокий, мускулистый, невероятно красивый....
Память льда (ЛП)
Серия: Малазанская Книга Павших (#3)
Малазанская книга павших — 3. Продолжение эпопеи Стивена Эриксона. Русскоязычный читатель до сих пор знаком лишь с двумя романами из всемирно популярной серии, насчитывающей уже девять томов. Мы представляем вашему вниманию любительский перевод третьего романа. Конечно же, для понимания событий и знакомства с персонажами лучше ознакомиться с первыми произведениями серии — «Сады Луны» и «Врата Мертвого Дома». Не в первый раз за долгую историю мир Малазана сотрясает вселенская война. Древние Боги...
Убийца Тени (ЛП)
Год выхода: 2016
Главарь банды разбойников и мародеров Олостин получает тайный приказ убить одного из архимагов по имени Тень, его правая рука Люм устраивает проверку на прочность одному юному члену группировки, которую тот проходит с честью, и отправляет его на опасное задание, из которого не возвращался еще ни один ассассин. Но Кай слеплен не из того теста, что предыдущие претенденты, и эта авантюра может плохо закончиться для самого Люма.
Хищник
Серия: Хищник (#1)
В этой тюрьме мы были не просто охранниками. Мы были будто животными. Я ловил провинившихся. И запирал их в нашу тюрьму. Я мучил их тела и сводил с ума. Я убивал сотнями. Не запоминая лиц. Пока не увидел ее лицо. Пока не услышал ее криков. Меня наняли забрать у нее жизнь. Но случилось так, что она забрала мою. 18+
Колебание сердца
Год выхода: 2018
Серия: Чёрный сокол (#1)
За последние четыре года Лэйни, хорошая девочка, не раз пожалела о расставании с Ноэлем Фельконом. Она думала, что поступает правильно, говоря ему, будто его мечта стать рок-звездой никогда не осуществится. Теперь же, когда бывший парень — бог рока, а ее карьера не задалась, девушка понимает, насколько сильно ошибалась. Когда Ноэль нанимает маркетинговую компанию, в которой стажируется Лэйн, им вновь приходится столкнуться. Если девушка хочет получить работу своей мечты и стать исполнительным...
Око Откровения
Год выхода: 2011
Уточненная версия перевода расширенного издания 1946 года книги Питера Келдера «Око Откровения» (в русских переводах – «Око Возрождения»), с комментариями и дополнениями переводчика.
Данный текст предназначен как для людей, практикующих «Око Откровения» и желающих уточнить детали или же просто почитать еще одну книгу по этой тематике, так и для начинающих использовать эту практику.
Переведено: Mk_IV i–u–i@yandex.ru Январь 2011
Освободите эту Ведьму
Ченг Ян путешествовал во времени и в конечном итоге оказался в Европе в средние века, став Роландом, наследным принцем. Но это окружение кажется не таким, как его прежний мир. Ведьмы реальны и они действительно могут использовать магию? Следуйте за Роландам в его битве за трон против его братьев и сестер. Сможет ли он победить, даже несмотря на то, что король уже объявил его безнадежным и тем самым поставил в наихудшую ситуацию? Обладая опытом современных технологий и помощью ведьм, которые...
Тайная сторона
Серия: Превосходство Блэка (#1)
Мне здесь не место.
Мне это не по силам. Но я должна погасить долги.
Они называют мое имя. Прожектор включен. Аукцион начинается.
Мистер Блек предлагает самую высокую цену. Он мрачнен, богат и могуществен. Он любит игры.
Единственное правило, которое тут существует, - никаких правил, но это всего на одну ночь. Что плохого может случиться?
Изорванная любовь
Серия: Поцелуй иглы (#1)
Когда бывший спецназовец-плохиш Мэйс входит в тату-салон «Поцелуй Иглы», он никак не ожидает встретить девушку, способную перевернуть его жизнь с ног на голову. Твёрдой, как сталь, Скарлетт не везёт в любви, ведь её любовь сожгли, прожевали и выплюнули. Не желая начинать новые отношения, придержит ли она своё остроумие при себе, когда горячий-как-грех Мэйс входит в её тату-салон? Или же он сломает Скарлетт и оставит свой след в её чернилах? Что начиналось, как маленькое развлечение,...
Тайны этого мужчины
Серия: Этот мужчина (#2)
Джесси Уорд затянул ее своей силой и ослепил страстью, но держал подальше от своих темных тайн и сломленной души. Для Авы О'Ши единственный способ спастись — оставить его. Ей следовало бы знать, что от Джесси Уорда никуда не деться — и вот теперь он вернулся в ее жизнь, решив напомнить об испытанных ими чувственных удовольствиях. Ава полна решимости докопаться до истины, скрывающейся за суровой внешностью этого мужчины. А значит, очередной раз позволить себе приблизиться к хозяину «Поместья»....