Любительские переводы
*Хэлли* — Когда мне было одиннадцать, моя семья переехала в дом по соседству с его домом. — Когда мне было тринадцать, он был моей первой влюбленностью. — Когда мне было шестнадцать, мы влюбились друг в друга. — А когда мне было девятнадцать, мы разбили друг другу сердца. Шесть лет спустя я получила стажировку у известного дизайнера интерьеров в новом городе. К сожалению, этот город оказался тем самым, где он играет в хоккей. Я думала, Чикаго достаточно велик, чтобы избежать его,...
В мире царствует вирус. Небольшие деревни, города и мегаполисы пустеют на глазах — болезнь губит и взрослых и детей. Сандре повезло — она одна из немногих кто обладает иммунитетом к заразе. Но можно ли это назвать везением, когда твои близкие и родные превращаются в тлен. Ходит легенда, что такие же "избранные" перебрались на отдаленный остров и отгородились от болезни. Мерседес, соседка Сандры раздобыла билет в это место. Но билет только один. И лодка прибудет лишь в определенное время и место....
Отчаяние приводит меня на аукцион, где единственное, что я могу продать... это себя. Этим городом заправляет мафия Маркетти. Мой отец много лет был их марионеткой, личным советником босса. Он несколько раз был на волосок от смерти, и теперь его жизнь висит на волоске, и я боюсь, что следующая травма станет для него последней. Они всегда говорят, что, вступив в семью, ты остаёшься в ней навсегда. Возможно, выход есть, но он обойдётся мне дороже, чем я могла себе представить. Я участвую в...
*Нора* После стольких разбитых сердец Нора устала от любви. Этот новоиспеченный романтик больше не уделяет Купидону своего времени. Она готова начать все сначала, если только ей удастся снять это досадное обвинение в мелком взломе и проникновении в дом. К сожалению, для этого ей приходится мириться с деспотичным лучшим другом своего брата, Люцианом Коэном. Адвокат постарше положил на нее глаз и полон решимости подрезать ей крылья, но Нора в равной степени полна решимости оправдать свою...
*Николай * Агентство собрало в своем обществе таких, как я — детей, которые были либо нежеланными, либо настолько пропитанными злом, что они никогда бы не выжили в реальном мире. Других воспитывали хитрыми и коварными, но меня учили быть оружием. В моих жилах текла только жестокость. Даже после того, как Агентство рухнуло под властью созданных ими солдат, я все еще думал, что никогда не изменюсь. Если меня наводят на цель, я убиваю или захватываю, никогда не терпя поражения. До нее. Она...
Элитный воин Маркус проделал долгий путь со своего родного мира — Драконии. Новая планета называется Земля, она странная, а люди на ней ещё страннее. Он здесь только по одной причине — найти как можно больше своих людей, и защитить их от врагов, как старых, так и новых. Чего он не ожидал, так это найти пару, с которой они оба — он и его дракон, захотят связаться. Все становится более запутанным, но он воин, да еще и дракон-оборотень, он сможет справиться с чем угодно.
Моя магия развивающаяся, непредсказуемая и необузданная. То, что когда-то истощало меня, теперь течёт венам, как наркотическая зависимость. Древние тексты шепчут о вампирах, подобных мне. В них ничего не говорится о голоде, который приходит вместе с силой, или о том, что быть объектом охоты - для меня это нормально. Академия Серебряные Врата оказалась не такой, как мы думали. Преподаватели слишком дотошно следят за моими успехами. Слишком тщательно записывайте каждый всплеск моих способностей....
Будь моя воля, я бы вышла за него замуж в одно мгновение. Даже зная о последствиях, я бы с готовностью и радостью попала в его бушующий шторм. Неважно, что мы были подростками, что он был наследником враждующей семьи Кин или что я была слишком молода, чтобы понять, что он — любовь всей моей жизни. Когда мы были вместе, вся опасность была лишь помехами, от которых мы отключались... до того рокового дня. Одиннадцать лет спустя я до сих пор ощущаю острую боль от его предательства в том месте, где...
Когда брат моего бывшего парня просит меня об одолжении... моё сердце не позволяет мне отказать ему. Финн Бирн, сын главаря ирландской мафии и брат моего бывшего парня, недавно вышел из тюрьмы. Он просит меня притвориться его невестой, а взамен он поможет мне раскрыть секреты, которые мой отец так тщательно скрывал. Я не могу упустить такой шанс. Я вынуждена быть вместе с очаровательным и красивым Финном ради некоторых преимуществ. Вскоре я привыкаю проводить ночи с ним, извиваясь в экстазе....
Добро пожаловать в Уэйворд Холлоу — место, где незнакомцы становятся семьей, а любовь находит свой путь. После того, как я застала своего жениха в объятиях моей сестры (да, моей сестры) и родители сказали мне, что я «драматизирую», я собрала вещи, взяла с собой лучшую подругу и то, что осталось от моего достоинства, и сбежала в Уэйворд Холлоу — живописный маленький городок, который выглядит так, будто его взяли прямо из фильмов «Холлмарк1». Я пытаюсь собраться с мыслями. Желание всем угодить?...
Всего три дня понадобилось, чтобы все, кого я любила, погибли. Падение с высоты было болезненным. Я была одной из немногих женщин-снайперов в спецназе. Я прославилась. Ставила рекорды. Но смерть умеет менять людей. Путь от спецподразделения — к грязным бойцовским ямам, а затем к роли телохранителя человека, чьё сердце я разбила… Я думала, что так и не выберусь из этого водоворота. Одной ночи хватило, чтобы всё изменилось. Одного выстрела мне достаточно. Меня зовут Залак Бхатия. Они зовут...
Все девушки мечтают о своей свадьбе. Платье, цветы, жених… Собственный отец продаёт их картелю. Мой брак выгоден обеим сторонам. Картель получает правовую защиту, которую обеспечивает мой отец как глава государства, а картель может помочь моему отцу с его не совсем законными делами. Это беспроигрышный вариант для всех, кроме меня. Когда я начинаю привыкать к своей новой жизни, происходит неожиданный поворот. Мистер высокий, темноволосый и красивый — не просто какой-то бандит из мафии. Он...
Это история отца и сына. Молодого Мануэля и Октавио. Несколько лет тому назад в страшный ураган — существо сотканное из тени воды и ветра забрало маму Мануэля. Хотя официальная версия гласит что она не смогла перебраться через мост в непогоду. Эту правду подросток узнал именно сегодня. Именно сейчас надвигается ураган "Мария" и есть вероятность что зло вернулось собрать новый урожай из невинных жертв. Закройте двери и окна — грядет ураган!
Наблюдать, как печально известный байкерский клуб оплакивает потерю своего любимого президента, — точно плохая идея. Десять из десяти, не рекомендую. Если, конечно, вы не семья. Я не считала себя частью наследия отца, пока не узнала, что он оставил мне в своем завещании. Собственность, десять акров, если быть точной, включая клубный дом его любимого мотоклуба. Я понятия не имела, что, приняв свое наследство, окажусь втянутой в войну с новым президентом клуба. Уэсли Райан был...
Софи не ожидала многого, когда согласилась пойти на вечеринку в тот вечер. Определенно не его. Незнакомца с мягким взглядом и ослепительной улыбкой. Восемнадцатилетняя, с выпускным на носу, Софи расслабилась и позволила ему вытащить ее на танцпол, погрузившись в момент, который навсегда изменит их жизни. Никаких имен. Никаких ожиданий. Только связь, которая осталась даже после окончания той ночи. Пока он не заходит в ее школьный класс и не представляется. Мистер Хейс — ее...
Их профессиональные навыки на высоте... а вот с личными — не всё так гладко. Любовь, конечно, лучшее лекарство, но ординатор первого года Грейс Роуз точно не собирается его назначать. Не после того, как бывший разбил ей сердце в медшколе. И уж точно не после слухов о том, что она «проспала» дорогу в ординатуру по гинекологии. (Спойлер: это ложь.) С её социальной тревожностью, и без того на пределе, Грейс настроена восстановить своё доброе имя. Но после неловкой встречи с коллегой Джулианом...
Миры людей и фейри сталкиваются каждые семь лет. Их чудовища прорываются сквозь трещины между измерениями и сеют ужас среди нашего народа. Когда орда гоблинов нападает на мой родной город, я решаю, что мы будем сражаться или умрем, пытаясь это сделать. Меньше всего я ожидала помощи от знати, а тем более от наследника Лорда-Защитника. Лорд Ронан и его элитный отряд охотников на фейри появляются накануне битвы, и мне приходится заключить с ним союз, но я ему не доверяю. Лорды привыкли...
Что, если бы вы узнали, что мужчина вашей мечты не только генеральный директор автомобильной империи, но и преступник? Социопат? Серийный убийца? Кинли Хант молода, сильна и амбициозна, она работает на двух работах, чтобы воплотить свою мечту стать частным детективом. Когда сталкивается лицом к лицу с красивым мужчиной, которого десятки, если не сотни раз видела на экране телевизора, она и не подозревает, что ее мир вот-вот перевернется с ног на голову. Говорят, если ты что-то узнал, это...
Оборотни охотятся на меня. Я была самой обычной девушкой, работала официанткой в баре маленького городка. И понятия не имела, что магия существует. До того дня, пока я пару раз не переехала своим автомобилем оборотня. В моё оправдание — он пытался меня убить, а баллончик с газом у меня уже закончился. Теперь за мной гонится культ оборотней-отступников, и единственный, кто может меня защитить, — Джаксон Лоран, альфа Чикагской стаи. Он уверен, что во мне скрыто нечто особенное, и...
Приквел к книге «После смерти» *** Мне не следовало ввязываться в игры с опасными мужчинами. Я планировала проникнуть на бал-маскарад для представителей элиты Нового Орлеана, чтобы найти ответы на свои вопросы, а не оказаться на мушке самого загадочного представителя ирландской мафии, Эйдена О'Коннора. Но когда всего одна опрометчивая авантюра заставляет меня провести с ним ночь, я слишком поздно понимаю, что некоторые пари выиграть невозможно. То, что начинается как игра, перерастает в...
Двое соперничающих писателей. Один престижный издательский контракт. И пари на сердца и желания. Говорят, с фейри нельзя заключать сделки. Еще говорят, что не стоит пьянеть от их вина. Но романистка Эдвина Данфорт умудрилась совершить обе ошибки в свой первый визит в прославленные земли фейри. Теперь она втянута в магическое пари, о котором едва помнит, с мужчиной, о котором ей бы куда приятнее забыть. Условия? Кто соблазнит больше любовников во время их книжного тура, получит...
Каждый заслуживает свою сказку, даже упрямые, невыносимые европейские принцы... Эмили Нил лучшая сваха Голливуда. Она точно знает, где искать любовь. По крайней мере, для других. Её собственная личная жизнь? Несуществующая. Но когда Эмили приглашают помочь одной королевской семье по ту сторону Атлантики, она получает шанс всей жизни. Вот только всё меняется, когда она встречает своего самого сложного клиента. Принц Хьюго Бастьен всю жизнь ставил долг выше собственных...
Генри Вульф - восхитительно порочный, греховно красивый мужчина, который совершил очень плохой поступок. Вероятно. Хуже того, теперь я принадлежу ему — каждый дюйм моего тела и значительная часть моего глупого, наивного сердца. И он ясно дал понять, что, если я хочу сохранить свою работу и остаться на Аляске, мне придется выполнять все его прихоти и желания — как в отеле, так и в его спальне, — пока я жду грандиозного скандала в прессе, который, без сомнения, отправит мою репутацию в...
Я боролась со своей контролирующей семьей и победила. Наконец-то у меня есть то, чего я хочу больше всего — порочный миллиардер Генри Вульф, который принадлежит мне и находится на расстоянии вытянутой руки почти каждую ночь. Если бы только это могло длиться вечно. Потому что теперь я оказалась между двумя титанами, соперничающими за империю Вульфов, масштаб которой способен превратить любого нравственного человека в убийцу. А брат Генри аморален до мозга костей. На что готов Генри, чтобы...