Любительские переводы
Жестокое желание
Я уже заключила сделку с одним боссом мафии. У меня нет намерения становиться жертвой другого. Босс мафии, которому я была обязана своей верностью, мертв — убит конкурирующей семьей. С его уходом я вынуждена собирать осколки своей жизни и следить за тем, чтобы о моем младшем брате заботились. Но моей работы балерины и подработки в клубе Лос-Анджелеса недостаточно, и вскоре я вынуждена рассмотреть другие варианты. Лоренцо Кампано кажется одним из таких вариантов. Но он не желает заключать...
Битва полов
Напарник Карвера Джонса из «Джонс и Галлум» был вынужден покинуть свой пост по состоянию здоровья. Карвер абсолютно опустошен. Он клянется в этом. Просто игнорируйте его дерзкую ухмылку, ладно? Когда до его шикарного углового офиса доходит слух, что Галлума заменит его дочь Эмити, Карвер становится взволнованным. На этот раз по-настоящему. В бизнес-индустрии Джонс - акула для мужчин. Для женщин? Пфф. Тем более. В мгновение ока он станет полноправным руководителем и будет делать все,...
Судный день
Они построили империю на лжи и обмане. Я был здесь, чтобы сжечь ее. Они называли это Судным днем, словно были богами среди людей. Это стало причиной, по которой они забрали ее. Это был мотив для того, чтобы наказать меня. Проведя пять лет в тюрьме за преступление, которого на самом деле не совершал, я вышел оттуда чудовищем, замаскированным под джентльмена. Пришло время вернуть то, что принадлежит мне, включая ее. Она думает, что влюблена в другого, и, возможно, так...
Преследуя нас
Я не должна была влюбляться в женатого мужчину. Брата моей лучшей подруги. Я совершила слишком много ошибок в своем прошлом. Как прошлой ночью, когда я импульсивно вышла замуж за Лекса Эдвардса. Стремясь наконец обрести свое счастье, Лекс и Чарли отправляются в путешествие, чтобы заново научиться любить. Они начали новое будущее, чтобы двигаться вперед после разрушенного прошлого, наконец-то вместе. Они поклялись, что ничто не разлучит их… снова. Но жестокая судьба...
Свидание с ковбоем
– Как назло, ковбой, – возмущённо восклицает Стэйси. Компьютер, должно быть, ошибся, когда использовал её анкету для поиска партнёра. Ей нравились художественно одарённые мужчины с налётом чувственности. Джош Коллинз не только ковбой, он ещё при этом ростом выше метра девяносто, широкоплеч и мускулист. Мечта для многих, но почему её сердце стучит как сумасшедшее, когда Джош смотрит на неё своими сияющими голубыми глазами? Разовьётся ли их запланированное свидание вопреки всякому смыслу в...
Обучать игрока
У меня есть тип.
Я люблю хороших парней.
Ответственных и стабильных. Безопасных.
Поэтому, когда пьющий пиво, сообразительный татуированный хоккеист просит меня учить его, я внезапно погружаюсь в мир плохих парней и плохих решений.
Джордан — известный игрок в университетском городке.
Он ни к чему серьезно не относится, кроме хоккея и вечеринок.
Но он дарит мне бабочек.
“Я тихоня, обучаю самого крутого игрока Университета Вэлли”.
Мое темное желание
*ФЭРРОУ* Задача была проста: проникнуть внутрь. Взять кулон. Выскользнуть. Проблема номер один? Меня поймал самый недосягаемый холостяк Америки. Проблема номер два? Он решил оставить меня у себя. В качестве помощницы. Зима с Заком Саном может быть самой холодной из всех, что я когда-либо чувствовала, но он заставляет мою кожу гореть. Сдержанный, расчетливый и по- звериному жестокий, он любит пользоваться слабостями других людей. Мало кто знает, что он только что встретил...
Фотосессия с Незнакомцем
Моя одержимость ею вспыхивает в разгар свидания «фотосессия вслепую». С тех пор, как оно закончилось, её образ прочно отпечатался в моём сознании, заставляя мысли блуждать по самым тёмным местам. Надев маску, я исполняю её тайное желание, играя роль незнакомца, но хранимые мной секреты, угрожают разрушить вспыхнувшую между нами запретную страсть. Но она привлекает внимание еще одного человека, способного набросить зловещую завесу на возникшую между нами безумную связь. И я становлюсь её...
Играй грязно
Серия: Игроки Университета Ханнафорд (#1)
Несмотря на то, что моя фамилия Кингсли, мне пришлось немало потрудиться ради своей короны. Я талантливый хоккеист, но для того, чтобы попасть в хоккейную команду Ханнафорда, нужен был не только талант. Когда дело доходит до знакомств, это уже совсем другая история. У меня всегда все было просто. Не было ни одной девушки, которую я не смог бы получить. Пока я не встретил Джиа Манчини, богиню среди смертных — мои чары не только не подействовали на нее, так еще она отправила меня во френд-зону. ...
Завязать след
Моя лучшая подруга пропала, и три детектива Альфы — моя единственная надежда. Только что я управляла магазином с макаронами и переживала за свое разбитое сердце, а в следующую минуту я организовываю поисковые группы и собираю деньги на вознаграждение. Бюро расследований "Альфа" — мое последнее прибежище — три симпатичных детектива, которые слишком заняты, чтобы разбираться с проблемами одной маленькой Омеги. Они сильные, блестящие, хаотичные и все, на что я могла втайне надеяться в стае. Я...
Психологический двойник
Год выхода: 2021
Серия: Рассказы
Инженер Корини во сне разговаривает на языке, которого он не знает. За границей появляются его секретные чертежи. Что происходит? И как ему доказать, что он не предатель?
Огнедышащие динозавры? Физика, окаменелости и функциональная морфология против лженауки
«Огнедышащие динозавры? Физика, окаменелости и функциональная морфология против лженауки» — анализ заявлений младоземельных креационистов о том, что динозавры — это современники древних людей, прототипы драконов из сказок, и о том, что они умели метать огонь. Автор разбирает различные механизмы «биологического огнеметания» из креационистских работ, и анализирует возможность их существования в природе.
Мерцающие Источники
Данная новелла расположена между «Академия Зодиак: Происхождение Хулигана Академии» и «Академия Зодиак: Пробуждение».
Шторм
Год выхода: 2019
Серия: Шторм (#4)
3,5. Шторм (сущ.) — бурный беспорядок; срыв или спор. Жизнь Джейка Уэзерса была идеальна. Он женился на женщине, которую всегда любил, и у них трое прекрасных детей. «Ужасный Шторм» до сих пор полон сил, а его лейбл процветал. Но еще совсем недавно жизнь Джейка не была такой совершенной. Из-за неожиданной и преждевременной смерти лучшего друга – Джонни Крида, Джейк окончательно вышел из-под контроля, и покатился вниз по наклонной. Пристрастие к наркотикам. Алкоголь. Женщины. Джейк был на...
Вернуться с призраком
Серия: Эксперимент в ужасе (#10)
Многое может измениться за три года. Для Перри и Декса Фореев это был шаг в верном направлении, шаг к нормальной жизни. Они счастливы в браке, у них своя медиакомпания, и они сделали, что могли, чтобы жуткое прошлое осталось позади. Но недавно кое-что изменилось. Биологические часы Перри тикают. Ее сестра Ада пошла по тому же пути, что и когда-то Перри. И Тонкая Вуаль между живыми и мертвыми ослабела, позволила старому другу вернуться в их жизни. Только он может быть не тем, кем кажется, и...
Когда наши миры сталкиваются
Год выхода: 2021
Серия: Наши миры (#1)
Грэм Блэк – все, чего она хочет. Кеннеди Конрад – все, что ему нужно. У Грэма есть несколько правил в жизни. Играть в баскетбол, чтобы убраться к чертям из Теннесси, а если вы планируете сбросить трусики для него, чтобы он остался, то вам стоит успокоиться. Грэм – типичный американский игрок в бейсбол, перед которым открыт весь мир. Его дьявольски привлекательная внешность и обаяние помогают ему пробраться в постели и сердца девушек старшей школы. Храня секреты, которые никто не знает, он...
Вечная тьма
Серия: Хроники тёмных чернил (#2)
Когда Райли По, тату-мастер из Саванны, попадает в засаду нежити, она наследует некоторые из способностей нападавших, а также телепатическую связь с безумным вампиром. Теперь она раз за разом переживает смерти новых жертв, видя все произошедшее их глазами. И ее новообретенных сил не хватит, чтобы остановить эту бесконечно-ужасную бойню…
Не сдавайся
Одним нужно, чтобы их спасали. Другие нуждаются в спасении. Шон Когда был морским пехотинцем, я жил под девизом: «НЕ СДАВАЙСЯ». Эти два слова сохранили мне жизнь в годы войны, но не уберегли моих братьев по оружию и не спасли мою карьеру. Теперь я дома, вернулся с большим количеством кошмаров и шрамов, чем у десяти мужчин вместе взятых, и только одна женщина может вновь исцелить меня, та, что не застал. Мне все равно, где она и с кем. Я ничего не хочу, кроме как найти ее и привести домой. ...
Разбитые сердца
Серия: Би-Бой (#2)
Эстелла Донован знала, что колледж вынудит ее свернуть с пути тихони, но не представляла, как далеко она зайдет... Восемнадцатилетняя Эстелла, застенчивая и неуверенная в себе, уехала в колледж в надежде, что это принесет ей свежие впечатления от путешествия и новых открытий и даст достаточно места, чтобы расправить крылья. Но она не могла предугадать, сколько перемен ей придется пережить – или то, что одну из них зовут Джейкобом... Джейкоб Сайлас – или, как его называют, би-бой Спин – это не...
Разрушение Лиссы
Серия: Лилия Вуду (#1)
Опустошение приводит к разрушению. Кошмар Лиссы начался в день ее восемнадцатилетия, когда тот, кто должен был ее защищать, забрал невинность самым ужасным и подлым способом. Лисса не знала, что ее кошмары только начинаются… Когда в определенный момент ее кошмары заканчиваются, она оказывается в психиатрической лечебнице, но впервые в жизни девушка свободна! С помощью своего терапевта Алексис она начинает медленно восстанавливать свою жизнь. Охранная фирма Гейба устанавливает систему...
Тщеславие
Серия: 7 смертных грехов (#1)
Если вам нужен роман о хорошей, скромной девушке, которую обидел самый близкий человек из желания доказать, как она уязвима, и которая потом находит в себе силы жить дальше, влюбившись в парня, что помогает ей раскрыться, и бла-бла-бла… тогда моя история не для вас. В ней нет того, что вы привыкли видеть под обложкой очередного мейнстримного романа. Это не сказка в стиле «После встречи с тобой я способна свернуть горы/Меня никогда не понимали, но однажды ты распознаешь во мне родственную душу»....
Коллектор
Серия: Данте Уокер (#1)
Из-за него хорошие девочки становятся… плохими. Данте Уокер чертовски великолепен, и он прекрасно об этом знает. Его привлекательность, убийственное обаяние и запредельная уверенность в себе сделали парня одним из фаворитов ада — коллекционером душ. Его работа проста: ходить среди людей и отмечать этих круглозадых «плохой» или «хорошей» печатью. Старому доброму Святому Николаю достаются хорошие ребята, а Данте — все веселые. В упаковочке и с этикеткой. В клеймении душ нет ничего личного. Данте...
Военная шлюха
Год выхода: 2011
В будущем, когда все в мире будут призваны в армию, останется только один враг, с которым нужно сражаться... мы сами. Пятеро измученных солдат сидят посреди замерзшей арктической пустоши и ждут, когда что-то произойдет. Они не знают, почему они там и что они должны делать. Их вышестоящие офицеры перестали отдавать им приказы, их запасы продовольствия иссякают, и они не уверены, существует ли вообще их враг на самом деле. Как только они теряют свою военную шлюху (трансформирующегося сексуального...
Последняя надежда
Серия: Хитмен (#4)
Мендоза Я вырос в трущобах и потерял все, что любил, оставшись в нищете, болезни и смерти. У меня был только один навык, который я мастерски использовал – насилие. Талант наемного убийцы принес мне деньги и возможность построить империю. Но все, за что я боролся, оказалось под угрозой. Моя новая задача – украсть секретную информацию, которая поможет свергнуть мировые правительства. Найти цель и уничтожить. Но я встретил ее. Ава Карма ненавидит меня. Когда похитили мою лучшую подругу...