Любительские переводы
*Марго* После того, как бывший парень сказал мне, что я никогда не смогу пробежать полумарафон, я сделала то, что сделала бы любая здравомыслящая женщина: я решила доказать ему, что он ошибается. Мы притворимся, что я не упала в обморок на финише забега. Хорошо, что горячий фельдшер поймал меня до того, как я упала. Ещё лучше, что на следующий вечер я столкнулась с ним в баре. Может, он и отец моего бывшего и на шестнадцать лет старше меня, но это не остановит меня от желания повеселиться...
Ей восемнадцать. Невинна. Запретна. Мартина де Росси запретна, и не только потому, что ее брат собирается стать доном. Когда я соглашаюсь защищать ее, пока он ведет жестокую войну, я делаю это не только из преданности. А потому, что Мартина — идеальная пешка в моей игре мести. К сожалению, она также олицетворяет соблазн. Невинные глаза. Тело, за которое можно умереть. Шелковистые светлые волосы, которые так и просятся, чтобы я намотал их на кулак. Я мастер держать себя в руках, но с...
Он был мальчиком, которого держали в плену в подвале. Я была девочкой, которая об этом знала. Но я никому ничего не сказала. Я должна была защищать невинные жизни. И это был единственный способ. Во-первых, он был моим другом. Во-вторых, тем, кого я любила. Мы хотели быть свободными, жить вместе. Но знали, что эта мечта никогда не сбудется. Будучи пленниками моего безжалостного отца, мы не могли избавиться от ужаса, который нам пришлось пережить, пока я не навела оружие на единственного...
Я монстр. Я похитил не ту девушку, и при мучительных обстоятельствах мы полюбили друг друга. Я принимал все побои и пытки, предназначенные для нее. В течение нескольких месяцев я защищал Эверли, но потерял ее, когда мы наконец сбежали. Прошло много лет, а призрак Эверли Адамс все еще преследует меня. Кошмар потери единственной женщины, которую я когда-либо любил, довел меня до безумия. А потом я стал видеть ее повсюду. Ее призрак покинул мои кошмары, чтобы насмехаться надо мной наяву. ...
Каждый выбор имеет последствия, и наш закончился двумя розовыми полосками на палочке. *Майкл* Всю свою жизнь я знал только одно — что однажды я займу место отца за Высшим столом и буду править преступным миром Майами. Пока одно слово не отняло у меня будущее. Бесплодный. Мир тьмы и отчаяния поглощает меня, пока однажды ночью в темноте не появляется ангел, и в ее глазах я снова вижу будущее для себя. Но затем она исчезает, и я не знаю, что она забирает с собой больше, чем эту новую...
К сожалению девушек – и парней – сексуальная Голливудская звезда боевиков Эйс Локк официально занят! Мужчину в объятиях Локка идентифицировали, как Дилана Прескота, новую сексуальную модель, которая появилась в последней нашумевшей рекламе от «Calvin Klein». Источники сообщили TNZ, что мужчины познакомились на съемках предстоящего боевика Локка «Мятеж 2», и что «не спускали друг с друга глаз». Это первые публичные отношения с мужчиной для Локка, который раскрылся год назад, и даже ходило...
Братья Слэйтер #5,5 Аланна Райан страдает от того, что лицо из прошлого преследует ее сны, превращая часы бодрствования в сплошное беспокойство. Поговорить об этом с человеком, которого она любит больше всего на свете, не представляется возможным, тем более, когда то же самое лицо преследует и его. Чтобы защитить любовь всей своей жизни от нового бремени, она держит свой страх при себе, даже когда этот страх начинает поглощать ее. Дэмиен Слэйтер живет той жизнью, о которой всегда мечтал, с...
Матео Морелли. Одного упоминания его имени достаточно, чтобы вселить страх в сердца взрослых мужчин. Самый безжалостный криминальный авторитет Чикаго — это не тот человек, которому можно перечить. Но когда второй по величине криминальный авторитет появляется на моем пороге в ночь похорон моего мужа, он не оставляет мне особого выбора. Мой покойный муж задолжал Антонио Кастелланосу кучу денег, но великодушный босс собирается оказать мне услугу — я заплачу свой долг и сохраню жизнь своей дочери....
После четырех командировок в Афганистан Уоррен Гроувз так и не смог приспособиться к гражданской жизни. Последние двенадцать лет он выживал, подрабатывая на случайных и зачастую нелегальных работах у некоторых менее удачливых жителей Денвера. Его личная жизнь столь же неудовлетворительна. Он едва может вспомнить, когда в последний раз занимался сексом, не говоря уже о том, когда в последний раз брал кого-то жестко и грубо, как ему нравится. Судьба вмешивается, когда услуга друга приводит его к...
Он называл это фиктивными отношениями, а она чувствовала себя загнанной в угол, как между молотом и наковальней. Лорен Фоули и Джек Флетчер уже пытались наладить контакт однажды — на неудачном свидании вслепую, которое закончилось полным провалом. Теперь, спустя годы, им снова приходится мириться друг с другом ради её сестры и его лучшего друга, которые собрались тайно пожениться на круизном лайнере по маршруту на Багамы. Но это ещё не самое худшее. Нет, Лорен оказывается в куда более...
«Ты моя. Я никому не позволю причинить тебе боль. Никогда». *Тадао* Дни, когда я был никому не нужным сыном, закончились. Это мой шанс проявить себя и выйти из тени брата. Когда я узнаю, что старый долг остался неоплаченным, то должен вернуть его. Но я не ожидал, что столкнусь лицом к лицу с самой красивой женщиной, которую когда-либо видел. За один миг, продиктованный похотью, я уже нарушил свое первое правило: никогда не смешивать бизнес с удовольствием. Ориана должна...
*Атлас* Маленькая дерзкая женщина, которую я нанял на работу в качестве секретаря в моем детективном агентстве, оказалась очаровательной девушкой. Селеста — искусительница. Она пробуждает давно забытые желания своими восхитительными формами и дерзкими репликами. Но какой бы соблазнительной она ни была, я должен оставаться профессионалом. Растворяясь в ее нежности, я могу выпустить на волю монстра, дремлющего во мне, и когда он выйдет поиграть, он не согласится ни на что меньшее, чем...
Джексон Мэтьюс. Преуспевающий владелец бара. Кен в реальной жизни. …И парень с разбитым сердцем. Кэти Норс. Независимая женщина. Дерзкая. …И влюблённая в недоступного парня. Джексон никогда не думал, что снова увидит таинственную женщину после совместно проведённой ночи, но когда их пути пересекаются во второй раз, никто из них не знает, что делать с растущим притяжением. Джексон все ещё влюблён в женщину, которая разбила его сердце. Кэти не интересует секс без обязательств, но похоже,...
Меня всегда запугивали и держали во тьме. Я надеялась, что жизнь станет лучше, когда я перееду в родной город моей матери, но она только ухудшилась, потому что именно там я встретила свою безответную любовь, — Хейдена Блэка. Он презирал меня с первого дня, и еще больше, когда я подружилась с его близнецом, Кайденом. Кайден дал мне свет, но мое счастье с ним длилось недолго, до одной роковой ночи два года назад…Той ночью Кайден умер из-за меня. Половина меня умерла вместе с ним. Другая...
Мы с Такером Бэккетом, вероятно, никогда бы не встретились, не закрути наши супруги роман. Для недавно разведенной Миранды Оуэнс, оставшейся одной с маленьким сыном, Такер Бэккет — последний мужчина, которого ей хотелось бы знать, чьей улыбкой и смехом ей хотелось бы наслаждаться. И все же в детективе с затравленными голубыми глазами, сыплющим грязными словечками, есть нечто такое, что притягивает ее с самой первой их встречи. Вот бы в жизни все было так просто. Пока Такер и Миранда...
Песенная поэзия, Самиздат, сетевая литература, Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Авторские сборники, собрания сочинений, Любительские переводы
Перевод некоторых песен великого рок-музыканта Роналда Белфорда (Бона) Скотта.
Bon, please don't go!
Пустыня Мохаве, национальный парк Долина Смерти. Молодая пара Дерек и Джина едут в отпуск, насладиться красотой дикой природы, отдохнуть душой и телом, сделать пару фотографий на память. Но случайно находят заброшенную заправочную станцию. И теперь их жизнь изменилась. Навсегда.
Он - полевой врач. Она - потомственный солдат. Он задается вопросами нравственности и пытается не падать духом. Она больше всего боится умереть на поле боя, и завершить свою династию. А вместе они часть механизма под названием - война.
Я плохой парень. Я делаю плохие вещи. Но я делаю их по правильным причинам. Поэтому я могу спокойно спать по ночам, даже если до сих пор чувствую в носу свежий запах крови. Ещё один ублюдок с улиц. Ещё одно исправление неправильного. Это всё, чем является моя жизнь. Пока я не натыкаюсь на неё…
Жизнь в постапокалиптическом мире, заставляет людей вернуться к природе и соответственно к обитателям нового мира. Мудрость Муравьев поможет правильно принять решение девочке-подростку, чтобы спасти свой Клан.
Поломавшаяся машина на обочине трассы. Ночь, глушь, кругом заросли кукурузы. Одинокая красивая женщина, которая в полной растерянности, и не знает чего делать и куда бежать. Как же ей повезло, что отзывчивый водитель остановился помочь. Или... не очень повезло?
В четвертом раунде побеждать демонов предстоит Люциану. Но, кажется, в этот раз соревнование затрагивает нечто больше, чем призраки прошлого. Без страдания в шторме не выжить. 18+
Комиссар Каин и его верный Юрген ищут врага, сеющего хаос на ключевой пустотной станции Империума. Версия перевода: 1.04
Он оставил свою любимую Айлин буквально на десять минут. Но этого времени хватило, чтобы убить ее, изувечить, сломать как куклу. Но кровожадный убийца просчитался — он оставил следы. Теперь месть не заставит себя ждать. Каждая секунда приближает развязку. И на солнечном пляже прольется новая кровь.