Любительские переводы
*Лиза* Я никогда не была для кого-то важной. Мои родители едва помнят о моем существовании, а кроме моей кузины Саши, у меня вообще нет друзей. Вместо этого я провожу дни за написанием романов, спрятавшись в квартире, которую мы делим с Сашей. Я не верю в любовь, потому что никогда не видела доказательств ее существования, поэтому вместо любовных романов я пишу ужасы. Но когда я возвращаюсь домой после отпуска, а затем узнаю, что она уехала в клуб байкеров «Steel Order», я паникую. Я не могу...
Для уязвимых. Для сильных. Для выживших. Для воинов. Шэллоу Хилл - место, где души умирают медленно и жалко. Когда Ривер Макалистер сбежала из Шэллоу Хилл, она оставила свою невинность - и часть своего рассудка тоже. Теперь она заново строит свою жизнь с мужчиной своей мечты, и жизнь ее не может быть лучше. Райан Фицджеральд - это все, что вы хотели бы видеть в мужчине. Привлекательный, богатый, начинающий адвокат, готовый на все, чтобы удержать Ривер. Но не только это...
Она дочь дьявола, но когда-то она была моим единственным другом. Все изменилось пятнадцать лет назад, когда ее отец убил моего. Когда она предала меня. И с тех пор каждый день я думаю только о мести. Жестокой, извращенной мести. Я был терпелив, поднимаясь из руин, создавая империю вместе со своими братьями, ожидая своего шанса убрать ее отца, босса преступной семьи Палермо. Время пришло. Дьявол заплатит. Я собираюсь забрать единственное, что у него осталось: его дочь. Она не знает, что...
Он был мальчиком, которого держали в плену в подвале. Я была девочкой, которая об этом знала. Но я никому ничего не сказала. Я должна была защищать невинные жизни. И это был единственный способ. Во-первых, он был моим другом. Во-вторых, тем, кого я любила. Мы хотели быть свободными, жить вместе. Но знали, что эта мечта никогда не сбудется. Будучи пленниками моего безжалостного отца, мы не могли избавиться от ужаса, который нам пришлось пережить, пока я не навела оружие на единственного...
Он называл это фиктивными отношениями, а она чувствовала себя загнанной в угол, как между молотом и наковальней. Лорен Фоули и Джек Флетчер уже пытались наладить контакт однажды — на неудачном свидании вслепую, которое закончилось полным провалом. Теперь, спустя годы, им снова приходится мириться друг с другом ради её сестры и его лучшего друга, которые собрались тайно пожениться на круизном лайнере по маршруту на Багамы. Но это ещё не самое худшее. Нет, Лорен оказывается в куда более...
Одна встреча взглядов, и сердца начинают биться в унисон. Похоть не удержать — она заставит мчаться навстречу любви на полной скорости, сталкивая со всевозможными опасностями на пути. *Дэкер* Я байкер в МК, расположенном на огромном ранчо, где разводят Техасских лонгхорнов и Американских скакунов. Я не просто байкер, ковбой, бывший агент ФБР и владелец ранчо, но я человек многих профессий и талантов. И одна из них — защитить того, кто привлёк моё внимание. *Мюриэл* Моя жизнь...
Грейси — почтальонка в Холлоу-Оук и знает всех в городе. Когда отшельник на её маршруте жалуется, что она взяла выходной, ей пора представиться как следует. Шрамы Донована вынуждают его скрываться от мира, но симпатичная почтальонша с разноцветными бантиками в волосах заставляет его выйти из тени. Как он может сделать её своей, если боится того, что она может о нём подумать? Предупреждение: этот зверь нашёл свою красавицу, и она так же очаровательна, как вы думаете! Вернитесь в Холлоу-Оук,...
«В этом мире мафии, девушки такие же хитрые и могут править тремя семьями, как и любой мужчина». Святая Троица. Так они себя называют. На протяжении многих лет три самые известные преступные семьи Детройта мирно правили вместе, до сих пор. Теперь восстает новое поколение, а вместе с ним и жадность. Жажда власти настроит брата против брата. Сестру против сестры. Мужчина или женщина, это не имеет значения. Чтобы один правил, другой должен пасть. Слава Отцу, Который Своей всемогущей силой и...
Чтобы остановить войну, я вынуждена выйти замуж за монстра. Очаровательного и коварного. Хладнокровного и безжалостного. Кензо Мори — грозный король клана Мори, дьявольски красивый демон с ледяным сердцем. Он мой враг. Человек, который годами охотился на меня. А теперь — мой муж. Этот брак по расчёту должен положить конец кровопролитию между Братвой и Якудза. Но Кензо даже не подозревает, что настоящая война только начинается. Он думает, что я принадлежу ему. Я думаю, что ему лучше спать с...
Он был моим врагом с привилегиями, пока... не захотел большего.
Его называют Потерянным Мальчиком Адской Кухни.
Легендарный боец, бывший заключенный, сын босса ирландской мафии... от Брэна О'Коннора за версту несет неприятностями.
Предполагалось, что это будет всего одна ночь, но оказалось, что это только начало.
Когда я ввязываюсь в авантюру с тайным обществом, мне приходится полагаться на его защиту.
Он предоставляет мне ее... за определенную плату.
Мои руку и сердце.
Что происходит, когда капитан хоккейной команды целует тебя на глазах у своей бывшей? Ситуация становится неловкой. А что происходит, когда он просит тебя притворится его девушкой? Все становится сложнее. В напряженном мире университетского хоккея в Уиттморе работа стажера команды — это больше, чем просто контроль за изнурительными тренировками и травмами. Настоящим испытанием становятся огромные эго игроков. Даже если бы они воспринимали меня как нечто большее, чем еще...
В этом прекрасном и горько-сладком ромкоме враги, объединённые общей потерей, отправляются в путешествие через всю страну, чтобы получить второй шанс. Мэдди Сандерсон готова исполнить последнюю волю своего старшего брата — развеять его прах в восьми местах, которые 29-летний искатель приключений так и не успел посетить, прежде чем умер от рака. Но Джош умудрился выбрать ей совершенно невозможного спутника для этого путешествия — Доминика Перри. Честное слово, если бы Мэдди уже не находилась...
С самого детства Шер Риверс знала, что она не относится к тем девушкам, которые получают желаемое. Девушкам, способным надеяться. Девушкам, способным мечтать. Она знала, что «долго и счастливо» ей не светит. Долгие годы влюбленная в последний бастион завидных холостяков Бурга — Гаррета Меррика, Шер усердно старалась быть с ним «рубахой парнем», обмениваясь шуточками. Именно таким способом она могла иметь его в своей жизни, прекрасно осознавая, что он влюблен в другую. Семья Меррик была...
Моя семья в состоянии войны. Картель и Братва приближаются к нам, и нам нужно найти союзников, и как можно скорее. Наше решение? Брак с хорошенькой маленькой принцессой мафии. Я ожидаю, что она будет милой, защищенной девушкой без твердости характера, как многие другие женщины, выросшие в нашем мире. Но внешность бывает обманчива, и, как оказалось, моя жена не совсем такая, какой кажется…
Я никогда не думал, что найду её. После восьми лет службы в морской пехоте я всё ещё ищу таинственную девушку, которой был одержим с момента её первого письма. Когда она появляется в моём маленьком городке, я в восторге. Но когда она оказывается лучшей подругой моего брата — и девушкой, которую он всегда любил, — я оказываюсь между двумя самыми важными для меня людьми. Я морской пехотинец, а это значит, что честь и долг очень глубоки. Джоанна недоступна. Всё было бы намного проще, если бы она...
Паркер Круз презирает изменщиков. Вероятно, это как-то связано с тем, что ее парень переспал с ее сестрой-близняшкой. Шалость с сильным слабительным в день свадьбы положила конец отношениям между близнецами, так что, Паркер решает повзрослеть и вести себя соотвественно своим двадцати шести годам. Шаг первый: съехать из родительского дома. Шаг второй: найти работу. Благоприятная возможность для этого выпадает после знакомства с новым соседом, Гасом Уэстманом. Он электрик с ценностями фермера...
То, что не убивает, делает сильнее… Для меня это тьма. Тьма, которая не закончила мою жизнь, но проникла в мое сердце и заполнила мои вены, подпитывая жажду мести. Вот почему я согласился на эту работу — чтобы защитить её. Саммер Ривз стала моим ангелом и самым неожиданным приобретением, когда увидела то, чего видеть не должна. Эта работа казалась простой: защитить её и одновременно приблизиться к предателю, разрушившему мою жизнь. В моей реальности сила требует безжалостности, и я...
Дюк Эванс не ожидал увидеть красивую женщину, играющую в гляделки с бизоном на его любимой туристической тропе. Он также не ожидал увидеть ее снова после того, как спас от угрюмого зверя. Как шериф в Каламити, штат Монтана, он пережил немало сюрпризов, но ни один из них не был так приятен, как то, что он остановил блестящий черный автомобиль и обнаружил за рулем свою загадочную спутницу по походу. Только она солгала Дюку. Она назвала ему имя, такое же фальшивое, как и цвет ее волос. Согласно...
Я была дочерью продажного шерифа и женщины, подвергшейся насилию, выросшая в маленьком городке Хедли. Хэдли был тем местом, где дети не боялись играть на улицах, а пожилые люди собирались каждое утро, сплетничая о том, чья дочь была замечена с чьим сыном. Но даже в таких мирных городках, как Хэдли, все ещё таились грязные секреты. Раскачивающиеся обезглавленные тела, свисающие с моста Айлсбери, головы, насаженные на пики на лужайке перед домом, и беспорядочная стрельба, которую можно было...
ТОЛЬКО БЕЗГРАНИЧНАЯ ЛЮБОВЬ МОЖЕТ ЗАГЛУШИТЬ ШЕПОТ ПРОШЛОГО . . . Сломленная женщина. Поврежденный мужчина. Свободный дух, стремящийся спасти их обоих. Элисия "Сиа" Уиллис ведет уединенную жизнь. Единственный человек в ней - ее старший брат Кай, вице-президент печально известных "Палачей Гадеса".. Она любит его, но у нее нет абсолютно никакой любви к outlaw MC, к которому он принадлежит. Воспитанная в тайне своей матерью, Сиа выросла отдельно от своего брата и далекого отца. Никто даже не знал...
«Она не христианка… …А он не спаситель…» Я жила в фургоне, и куда бы меня ни везли колеса, там и был мой дом. Я танцевала с пьяницами в местном загородном баре и курила сигареты, пачкая их своей темно-вишневой помадой. Я всегда витала в облаках, потому что была свободной духом, моя душа была чиста, а я сама жила одним днем. Я была одиноким поэтом, постоянно стремившейся к бо̀льшему, но не способной выразить это нужными словами. Едва увидев его, я поняла, что он тот самый единственный....
Когда Кейт, начинающий продавец книг, решает открыть книжный магазин, посвящённый жанровой литературе, которую она так любит (популярной и увлекательной!), она удивляется, обнаружив, что не все в городе разделяют её энтузиазм. Наименее восторженно настроен Себастиан, владелец элитного книжного магазина через дорогу, который установил правила для всего: для книг, которые он продаёт, для одежды, которую он носит, и для людей, с которыми он встречается (ни с кем из местных). Когда они...
Она думала, что сможет держаться подальше от романтики в городке, полном ковбоев, но потом встретила пожарного. После подписания бракоразводных документов и прощания с жизнью в Нью-Йорке Нова Уокер отчаянно нуждается в убежище. Она находит его в маленьком городке в Техасе у своей тёти Джиджи, а вместе с ним — возможность заработать на жизнь, работая в её закусочной. Переезжая в Аркадию Крик, Нова была готова к ковбоям, но совершенно не ожидала встретить чрезвычайно привлекательного пожарного,...
Она не моя жена... Она моя пленница. Четырнадцать лет назад Джорджия Беллисарио вырвала мое сердце и оставила истекать кровью. Я должен был умереть в тот день. Может, так и случилось. Мужчина, который умел любить и чувствовать, был погребен в земле. То, что осталось, — лишь оболочка, машина, созданная для войны и насилия. Кровь закалила меня, превратив в нечто безжалостное. Теперь я – sottocapo жестокой мафии, идеальное оружие под командованием своего босса. Беспощадный....