Любительские переводы
Музы и мелодии
Год выхода: 2024
Легендарный гитарист рок-группы Hush Note Никсон Винтерс только что вышел из реабилитационного центра, и моя задача на ближайшие полгода – не дать ему снова сорваться. Он должен раз и навсегда разорвать порочный круг, и я очень хочу ему помочь. Ведь от этого зависит мое будущее, карьера, и, как выяснится позже, мое влюбленное сердце.
Мусор одного человека
Год выхода: 2022
Бенни мусорщик и этим гордиться — он ищет на свалках и в мусорных контейнерах ходовой товар, тот который можно продать целой плеяде извращенцев. Для каждого использованного презерватива, поношенных трусиков и прочего хлама найдется свой покупатель. У Бенни на это счет талант. Но вот одной не очень удачной ночью он натыкается на очень специфический товар. Такое ему еще не попадалось. Но не бывает безвыходных ситуаций — для кого-то это отходы — а для старины Бении золотая жила.
Мчась напролом
Год выхода: 2025
*Марго* После того, как бывший парень сказал мне, что я никогда не смогу пробежать полумарафон, я сделала то, что сделала бы любая здравомыслящая женщина: я решила доказать ему, что он ошибается. Мы притворимся, что я не упала в обморок на финише забега. Хорошо, что горячий фельдшер поймал меня до того, как я упала. Ещё лучше, что на следующий вечер я столкнулась с ним в баре. Может, он и отец моего бывшего и на шестнадцать лет старше меня, но это не остановит меня от желания повеселиться...
Мы будем дома на Рождество
Год выхода: 2024
Ни один мужчина не хочет, чтобы его постельные навыки считались забытыми, но именно это сделала Лила Пейн, когда снова встретила Спенсера Томаса. Узнав, что он солгал ей несколько месяцев назад о своем имени во время их короткого трехдневного романа, она так разозлилась, что делает вид, будто не помнит его. Спенс сожалеет о своем обмане, но больше всего жалеет, что их время вместе не продлилось дольше. Когда Лила приезжает в его город, чтобы возродить горный курорт своего дяди, Спенс...
Мы обсудим позже
Все любят рождественские сюрпризы — только не тогда, когда это шпион под прикрытием. Я буду дома на Рождество… таков был план, но всё меняется, когда я сталкиваюсь с красивым незнакомцем, который всегда оказывается в нужном месте в нужное время. И вот новый план — план, который включает в себя случайную праздничную интрижку. Счастливого мне Рождества. Но праздники с Парком Брэдшоу в моём очаровательном родном городке превращаются в невыполнимую миссию, когда я узнаю, что его навыки...
Мэверик
Год выхода: 2024
Серия: Мотоклуб Железные изгои (#1)
Мэверик Кроуфорд знал, что Молли Маккензи запрещена. Она была слишком молода для него… и вдобавок принцессой мотоклуба Серебряные Святые. Ее заботливый отец был их президентом, поэтому начало чего-то с Молли могло вызвать проблемы между клубами.
Но это не помешало Мэверику вытащить ее прямо из тату-салона и присвоить себе. Только вот кто-то хотел, чтобы вздорная рыжая девчонка принадлежала им.
Мэтт
Год выхода: 2025
Серия: Невесты по почте на Рождество (#5)
Дженна: Вся эта история с невестами по почте, — полная чушь. Я делаю это не потому, что я свободолюбивая девушка с розовой прядью в волосах и девчачьей группой, которая собирается завоевать мир. Но мои бабушка и дедушка уже стары, и они умоляют меня просто познакомиться с Мэттом Мислтоу. Это ведь не повредит, правда? Я не знаю, но мистер Высокий, Темноволосый и Красивый вскоре положил на меня глаз. Мэтт: Она дерзкая. У неё соблазнительные формы. И от неё у меня слюнки текут, а пальцы...
Мятежный
Год выхода: 2017
Серия: Настоящий, Грубый и Разъяренный (#4)
Грейсон Кинг… Мой парень. Мой друг. Мой защитник. Он причина, по которой я каждое утро просыпаюсь с улыбкой на лице, и причина, по которой засыпаю усталой, измученной и жаждущей его тёплых объятий. Когда мы занимаемся любовью, он произносит моё имя так, словно оно что-то значит. Как будто я что-то значу. Но он. Солгал. Его имя Грейсон Кинг, а псевдоним — Зеро. Он не оставляет следов, у него нет прошлого, и теперь я знаю, что с ним у меня не будет будущего. Он может...
Мятежный Вэш
Год выхода: 2025
Серия: Перевертыши примуса (#4)
Если мне придется сжечь весь город и бросить все, чтобы вытащить ее, я сделаю это в одно мгновение. Единственная надежда Софи на спасение состоит в том, чтобы довериться ему, но ее слишком много раз предавали в прошлом. Он жестокий, чертовски дерзкий и ужасный собственник. У него проблемы, а у Софи уже более чем достаточно проблем, чтобы с ними справиться. Так почему же ее кожа горит, когда она смотрит на него? И почему она тратит время на его обещания? Но Вэш Аль Домитус не дает ложных...
Мятежный Гейдж
Год выхода: 2025
Серия: Перевертыши примуса (#3)
Единственное безопасное место для нее — посреди опасности, рядом с ним. Гейдж — самый смертоносный Примус в галактике. Найми его, и цель будет мертва. Но на этот раз его целью является Ария, и один взгляд на нее меняет все. Все, что раньше Гейджа интересовало в женщинах — одна страстная ночь, до тех пор, пока он не встретил Арию. Теперь он полон решимости защитить ее, яростно и без вопросов — его плата и репутация пусть будут прокляты. Со смертью, преследующей ее на каждом шагу, у Арии нет...
На берегу
Год выхода: 2025
Серия: Коттонвуд-Коув (#3)
Он — легенда НФЛ. Она — вспыльчивая репортёрша, которая его терпеть не может. Они проводят лето в одном маленьком городке. Что может пойти не так? Я прекрасно понимаю, какие обязанности ложатся на плечи квотербека в НФЛ. Плюсы — я каждый день занимаюсь любимым делом. Играю в футбол. И зарабатываю больше, чем могу потратить. Минусы — все чего-то от меня хотят, а пресса дышит в затылок круглосуточно. Особенно одна репортёрша — Бринкли Рейнольдс. Она перешла границы. Зашла слишком далеко. Так что...
На веки вечные
Серия: Thirds (#10)
Когда агент Декстер Дж. Дейли впервые встретил своего командира, Слоана Броуди, он и представить себе не мог, что они окончательно и бесповоротно полюбят друг друга, а четыре года спустя решат официально скрепить свой союз.Но к сожалению, когда начинается обратный отсчет до их знаменательного дня, враг объявляет войну THIRDS.Дексу и Слоану придется уворачиваться от множества пуль на пути к алтарю, но, поскольку счастье только в их руках, они полны решимости добраться к нему, несмотря ни на что.
На Волосок От
Солнце косо пробивалось сквозь высокие своды базара, бросая вниз лучи света, в которых лениво клубились пылинки и тонкие струйки сигаретного дыма. Майлз Брукхейвен начал расслабляться, идя по длинному центральному проспекту, вдыхая запахи порошкообразных горсток специй, протягивая руку, чтобы коснуться блестящей пурпурной кожицы баклажанов, и обмениваясь громкими приветствиями с владельцем прилавка.
На грани
Год выхода: 2019
Серия: Дублинские ночи (#1)
В ее планы не входило, переехав с лошадиной фермы в Кентукки до Дублина, Ирландия, влюбиться в ее горячего ирландского босса. Анна с облегчением покидает свой маленький родной город и начинает новую жизнь со стажировки в Дублине. Чего она не ожидает, так это столкнуться с незнакомым мужчиной в ее новой квартире во время ее первой ночи там. Человеком, который, оказывается, также владеет компанией, к которой она присоединилась в качестве стажера. По мере того, как они все больше и больше...
На грани (Взлет и падение)
Серия: Thirds (#4)
Из-за неожиданной атаки Коалиции Слоан Броуди находится в критическом состоянии, и Декстер Дж. Дейли клянется заставить Бека Хогана заплатить за то, что он сделал. Но внезапно Дексу приходится поменять планы на возмездие, поскольку Эш все еще в отпуске, а весь отряд «Дельта» отстранён от дела лейтенантом Спаркс. И теперь расследование передано руководителю другой команды. Декс отказывается стоять в стороне, и решает использовать свои навыки бывшего детектива HPF, чтобы найти Хогана.
На грани безумия
Серия: На грани краха (#2)
Разрушительный электромагнитный импульс. Пропала энергия. Нет связи. И никакой помощи… В пятилетнюю годовщину исчезновения своей жены Ханны помощник шерифа небольшого городка Ноа Шеридан берет своего маленького сына Майло с собой на местный горнолыжный курорт, чтобы провести время, столь необходимое отцу и сыну. Внезапно отключается электричество. Как и новые генераторы курорта. Ноа и Майло оказываются в ловушке на кресельном подъемнике на высоте тридцати футов над землей. Помощь ждать...
На грани возможного
Серия: На грани краха (#7)
Надвигается последняя битва за Фолл-Крик… и не все сумеют остаться в живых.
Когда враги наступают со всех сторон, выжившие горожане оказываются перед лицом невероятных трудностей.
Спасаться ли им бегством? Или они будут защищать Фолл-Крик, рискуя всё потерять? Некоторые вещи стоят того, чтобы за них бороться и умереть.
Это может быть их последний бой.
На грани войны
Серия: На грани краха (#5)
Свобода не дается даром… Спустя несколько недель после того, как ЭМИ-атака разрушила Соединенные Штаты, страна разваливается на части. Ханна, Лиам и остальные выжили в условиях сурового холода и жестоких противников, но опасность еще никогда не оказывалась столь велика. Внутренние враги захватили контроль над городом — и то немногое, что осталось от еды. Находясь на грани голода, в условиях продолжающейся свирепой зимы в Мичигане, горожане оказываются перед отчаянным выбором. Чтобы обрести...
На грани одиночества (ЛП)
Серия: Эван Арден (#1)
Лейтенант Эван Арден скрывается в хижине у черта на куличках, ожидая распоряжений начальства, которое разрешит ему отправиться обратно домой - если он вообще когда-нибудь их получит. Кроме его верного пса – пиренейской горной собаки, нет никого рядом, чтобы разрушить однообразие. Но мучительная скука внезапно прерывается, когда молодая женщина, спотыкаясь, вторгается в его жизнь. У него есть только два варианта - подстрелить ее с дальнего расстояния с помощью его надежной снайперской винтовки...
На грязных берегах старой Сабины
Год выхода: 2022
Старая река повидала на своем веку многое — и трагедии, и перерождение, и разочарование, и даже детский смех. Отряд скаутов, хладнокровный убийца, незадачливый рыбак. Что их объединяет? В тот раковой день они все оказались на берегу мутной реки Сабины.
На кону
Серия: Дублинские ночи (#2)
В день свадьбы Адама и Анны, невеста исчезает, и жених ставит на кон все, чтобы вернуть ее.
Не без помощи бывших тайных оперативников Адам пытается узнать о последних шагах Анны, чтобы выяснить, что случилось с ней, совершенно не веря, что она стала «сбежавшей невестой».
Но когда истина раскроется, и семья МакГрегоров окажется под ударом, Адаму придется не только вовремя спасти Анну, но и уберечь близких людей от опасности.
На крючке
Год выхода: 2015
Серия: Да начнется игра! (#1)
Правила таковы: никаких поцелуев в губы, не оставаться на ночь, никому об этом не рассказывать и самое главное… Не влюбляться. Анна Джонс хочет просто окончить колледж и устроить свою жизнь. Влюбленность в звезду футбола Дрю Бэйлора, конечно же, не входит в список ее дел. Самоуверенный и обаятельный, он окружен постоянным вниманием и слишком прекрасен, что играет парню на руку. Если бы Анна только могла игнорировать его страстные взгляды и не придаваться мечтам о греховных...
На Крючке
Год выхода: 2022
Серия: Долго и Несчастливо (#1)
Он хочет отомстить, но он хочет ее больше. Жил-был маленький мальчик.Его живот полон смеха, его жизнь полна радости. Пока однажды что-то не изменилось; лишил его невинности. Отверстие внутри, освобождающее место для дьявола, чтобы прийти и поиграть. Его мечты ушли навсегда, он вырос слишком быстро.Бесконечная ночь крокодилов и стеклянных часов.Он превратился в злодея со вкусом мести на языке. Желание заставить своих врагов заплатить за проступки, которые они совершили. Вместо этого он нашел...
На поверхности
Когда родственная душа предает тебя, к кому ты должен обратиться? Поэзия в движении в бассейне… Любой, у кого есть глаза, видел, что Тея идет к вершине. Благодаря стипендиям и грантам, таланты девушки переносят ее из сточной канавы на Олимпийские игры, но на этом пути Тею преследует прошлое — призрак, от которого не убежать. У Адама Рамсдена было все. Успешная карьера в плавании, сенатор в семье и лицо на рекламном щите. Чего у него не было? Теодозии Кинкейд. Как только он увидел ее,...