Любительские переводы
Прошло пять лет с тех пор, как я его видела. Неожиданное событие возвращает меня туда, где все началось.
Но я больше не та наивная девчонка, которую он когда-то знал. И он больше не тот мужчина, который забрал у меня почти все.
Может пришло наше время? Или уже слишком поздно? Неужели найдя себя, я потеряла его?
Будить монстра от сна — не самая лучшая идея. Скай Картер настолько нормальна, насколько это вообще возможно. Но когда она натыкается на мужчину в подвале заброшенного дома на Голливудских холмах, ей приходится играть роль экскурсовода и знакомить наш век с пятнадцатисотлетним вампиром. И какого черта, что происходит с его зубами. Правда в том, что бессмертие может старить — именно поэтому Лукас Торн уснул на семьдесят лет. Но он вернулся и готов сразиться с нежитью — как с врагами, так и с...
Так ли уж сильно желание, всегда находится в запрограммированном цикле бытия? Маму надо слушать, маму надо любить, и если ей угрожает опасность, быть всегда готовым принять, несмотря ни на что, решение для её спасения.
От прошлого никуда не деться… На дворе 1888 год, улицы Лондона пропитаны запахом крови. Стефан Сальваторе думает, что ему удастся избавиться от своей жестокой вампирской природы, поселившись в мирной английской глубинке. Но, когда в Лондоне объявляется свирепый убийца по прозвищу Джек Потрошитель, Стефану начинает казаться, что тьма будет следовать за ним вечно. Привлеченный к участию в расследовании, Стефан делает страшное открытие: преступления совершены вампиром. И чем больше он узнает,...
Потрошитель из Бедвилля — новелла к серии «Живые кошмары». После ужасных убийств, совершённых Потрошителем из Бедвилля, Каспер оказывается запертой в психушке, подвергаясь бесконечным психическим и физическим пыткам. Лишь когда её насильно вырывают из привычных границ сознания, рассудок даёт трещину, выпуская неукротимый хаос и открывая дверь в неизведанный мир. Эта новелла продолжает историю персонажей, сюжета и временной линии «Дома шепота» и содержит спойлеры. Рекомендуется сначала...
Сэди любит своего отца и хочет, чтобы он был счастлив, но её мать превращает развод в кошмар. Когда Сэди узнаёт, что за ними следит детектив, она решает проникнуть в его кабинет и выяснить, что происходит на самом деле. Оказывается, она не только ужасная воровка, но и могла попасться на краже. Братья Ари уехали и оставили его разбираться со всем самому. Когда посреди ночи срабатывает сигнализация и он находит маленькую воровку, прячущуюся под его столом, он и представить себе не может, на что...
Я могу позаботиться о себе. Так было всегда. Я также забочусь о своих лучших подругах Авроре и Кловер. Заботясь об их безопасности, я получила сотрясение мозга после автомобильной аварии, произошедшей из-за рыси, выбежавшей на дорогу. Вдобавок ко всему я, кажется, попала в постель к красивому мужчине. Не просто мужчине, а к Барроу, который удовлетворяет все мои потребности и никогда не хочет покидать меня. Он большой, мужественный и властный, и с каждой минутой я влюбляюсь в него все сильнее....
Они схватили не ту девушку. Они думали, что я его жена, а не женщина, которой он одержим. Иван Романов — один из крупнейших покровителей русской мафии. И он разрушал мою жизнь по частям, чтобы затащить меня в свою постель. Я никогда не хотела оказаться в такой ситуации. Преследуемая. Загнанная в угол. Доведенная до отчаяния. Я была обречена. Вынужденная вот-вот уступить могущественному человеку, который был готов взять то, что я не хотела отдавать. Затем пришел он, демон в темноте,...
Вэнна застряла в помолвке без любви и не знает, что делать. День, когда она примеряет свое свадебное платье, - это день, когда она понимает, что все должно закончиться. Но мало ли она знает, что кто-то, наблюдающий за ней, уже решил это за нее. Лоусон - обычный парень с нормальной жизнью, до того дня, когда он видит, как Ванна примеряет свое свадебное платье. Один взгляд, и этого достаточно, чтобы он стал таким мужчиной, который берет то, что хочет, и задает вопросы позже. Внимание: Является...
А вот и невеста. Моя Невеста. Она просто еще не знает об этом… Я сделал свое имя в этом мире, получая то, что хочу. Родившийся на улице и выросший на жестокости и насилии. Братва взяла меня и сделала из меня мужчину. Много лет назад я решил, что в моей жизни нет места для красоты или добра. Но это вылетает в трубу, когда искушение обрушивается прямо на меня, буквально прямо на меня и прямо в мою постель. Зои Стоун — это сладость, которую я никогда не пробовал, и мягкость, к которой эти грубые...
Уитли наконец-то сбежала из своей позолоченной клетки, но она не готова к жизни на воле. Работа в стрип-клубе показалась хорошей идеей, тем более что там не задают много вопросов. Но однажды ночью красивый незнакомец делает ей предложение, от которого она не может отказаться, и все усложняется. Мака наняли, чтобы найти дочь одного из самых опасных криминальных авторитетов в мире. На бумаге это выглядит как простая работа, но когда он находит Уитли, то ни за что не отвезёт её домой. Украсть её...
Мне посчастливилось родиться в богатстве, со спортивными талантами и внешностью, способной поджечь даже трусики монахини. Я шел по прямой дороге к успеху. Пока судьба не нанесла жестокий удар, оставив опустошенным и отчаянно жаждущим найти новую цель. Теперь я хотел лишь одного — стать частью «Элиты» — тайного общества в одном из самых престижных университетов мира. Однако ничто не дается просто так, и «Элита» потребовала плату за место под солнцем. К счастью для меня, греховность заложена в...
Роан Коннорс не строит отношений. Он уже обжегся и не хочет повторять прошлых ошибок. Его вполне устроит теплое тело в постели на ночь. Кто-то, с кем можно встретить Новый год. Джули Уилсон отвечает всем его требованиям. Она новенькая, горячая и одинокая. Когда часы пробьют полночь, один поцелуй зажжет искру, к которой этот байкер не готов. Один лишь поцелуй поставит его на колени и заставит просить о вечности. «Поцелуй байкера» — это праздничная новелла из серии «МК «Королевские...
Темперенс Верус ни разу не целовалась — не лучшая репутация для девушки, участвующей в самом пристально наблюдаемом брачном ритуале дворца. Каждый год избранных приглашают заключить связь с магическими василисками королевства и пройти обучение в искусстве очарования, грации и влияния. Главный приз? Шанс завоевать расположение принца — и жизнь в привилегиях. Тем ожидает правил, бальных платьев и придворного этикета. Но она совсем не ожидает, что её напарником станет Каспен — Змеиный Король:...
В последнее время сила Королевы Вампиров, Карлинг, стала неустойчивой, что вынуждает ее последователей обращаться в бегство. Вер-Страж Рун соглашается помочь Королеве найти исцеление от Поцелуя змея — вампирической болезни, что убивает ее. Охваченные страстью друг к другу, они вынуждены будут полагаться только на себя и не ясно, есть ли у них хоть какая-то надежда выжить после Поцелуя змея…
Две сестры. Одно нераскрытое убийство. Отвратительный заговор мести. Когда Маккензи Райт идёт на свою первую настоящую школьную вечеринку, проходящую где-то в глубине леса ее маленького калифорнийского городка, никто не ожидает, что проснется на следующее утро с известием об ужасном убийстве. Особенно ее родной сестры. Подозреваемых нет. Нет никакого мотива. Нет никаких обвинений. Только одно нераскрытое убийство и то, что осталось от опустевшего городка. Маккензи провела годы, тяжело...
Рут Колдуэлл — худшая сваха в мире. На самом деле, она полная самозванка. Она ничего не знает о любви — и ещё меньше о настоящих отношениях. Но если ей не удастся убедить начальницу в своей профпригодности, Рут окажется там же, где начинала: безработной, сломленной женщиной с бесполезной докторской степенью и разбитым сердцем. Новая работа в брачном агентстве висит на волоске, и Рут идёт на отчаянный шаг… заявляет, что у неё есть муж. Кэллум Рид только что нашёл себе фальшивую жену. Когда Кэл...
Амелия Коллинз по всем определениям успешна. Она бы даже сказала — успешно одинока. Но её семья так не считает, и бесконечные вопросы о её несуществующей личной жизни уже изрядно утомили. Когда приходит приглашение ещё на одну семейную свадьбу, Амелия решает раз и навсегда избавиться от давления — найдя кого-нибудь, хоть кого-нибудь, кто сможет притвориться её парнем. После случайной встречи с Реджинальдом Кливзом Амелия понимает: он идеально подходит для этой роли. Немного странноватый? Ну и...
Капитан уходит вместе с кораблём… Альфа Кай Дайр — пират по необходимости и хищник по крови. Его род клялся охранять священную реликвию, но когда она исчезла в морской пучине, он дал клятву вернуться за троном лишь тогда, когда Кордис Люкс снова окажется в его руках. Годы превращаются в пепел. Горят порты. Руки Альфы окрашены кровью, но она не приближает его к заветной цели. Пока на его пути не появляется она. Один поцелуй — и он обречён. Один укус — и её буря утихнет. Нерисса Дель Маре —...
Они созданы, а не рождены. Они обучены, а не воспитаны. Их учили убивать, и теперь они используют свою подготовку, чтобы обеспечить себе свободу. Они — Породы. Генетически измененные с помощью ДНК хищников. Волк, лев, пума, бенгальский тигр — убийцы со всего мира. Они должны были стать оружием в руках фанатиков, стремящихся иметь свою собственную армию. Пока мир не узнал об их существовании. Пока Совет не потерял контроль над собственными творениями, и их создания изменили мир. ...
Деклан Кросс — могущественный, мрачный, и в его темных глазах отражается боль, которую моя душа жаждет понять. Меня всегда тянуло к мужчинам с острыми гранями, к тем, кого называют плохими парнями… но его жестокость пугает меня. Я пообещала себе держаться подальше. Клялась снова и снова, что никогда не поддамся фантазиям, которые преследуют меня по ночам. Одна ночь изменила все. Он знает, что я была свидетелем всего, что случилось. С такими, как он, не бывает сделок или переговоров. Он дал...
Йобург находится в крайнем напряжении. Неожиданно он стал отличной игровой площадкой для креативного и чрезвычайно профессионального наемного убийцы, украшенного шрамами. Кирстен ‒ странствующая мятежная синестет, успешный фотограф. Она удостоилась множества наград, но страдает от плохих привычек и проблем с бесплодием. Ее жизнь определяется тем, что она называет своей «Черной дырой»: болезненной пустотой, ощущающейся там, где должно быть ее сердце. Сет ‒ гениальный инженер — химик и верный...
Религиоведение, Самиздат, сетевая литература, Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Любительские переводы, Атеизм
Один мой приятель-вольнодумец Джон Рэнсом предложил мне изложить на бумаге те причины, по которым я не христианин. Он попросил, чтобы я в простой и ясной форме рассказал, как я к этому пришёл. Джон был особенно раздосадован тем, что некоторые христиане постоянно приводят неубедительные доводы в защиту своей веры, в суть которой они при этом не вникают, — как будто приводить доводы в защиту веры важнее, чем иметь настоящую убедительную причину, чтобы верить. За разговором мы выяснили, что и Джон,...
У Кейт Уоттс есть три цели на последнее лето перед колледжем: заняться музыкой, приготовить мороженое и создать воспоминания со своей лучшей подругой. Все это нужно ей, чтобы отвлечься от болезни дедушки, предстоящей платы за колледж, которой не может обременять бабушку и дедушку, и неожиданных визитов в ее жизни взбалмошной мамы. Но тут появляются три новых осложнения, которые переворачивают все с ног на голову: 1. Пейсли, двоюродная сестра, которую она едва знает, неожиданно приезжает к...