Любительские переводы
Тициано Катанео - дьявол. В свои 35 «лет заместитель босса самой безжалостной мафии Италии - человек, источающий харизму, насилие и опасность. Его репутация, выкованная в отсутствие угрызений совести, делает его живым образом гибели. Безжалостная сила, движимая дикими порывами. Для врагов - воплощение ужаса. Для союзников - непоколебимый лидер. Для Рафаэлы - путь без возврата. Воспитанная в традиционной семье Саграда, Рафаэла Эспозито была создана для того, чтобы...
То, что его родной дом за одну ночь превратился в пекло, было тяжелым испытанием для Сайласа Адлера. Еще труднее было обнаружить, что у него внезапно появилась способность управлять электричеством… но теперь, он должен жить без возможности прикоснуться к кому-либо.
Два десятилетия спустя он был ошеломлен, когда Джунипер Финч, спотыкаясь, упала в его объятия, и не пострадала. Это была удача, так как Сайлас с первого взгляда понял, что Джунипер предназначена ему.
С юных лет Тобиас Гэмбл точно знал, какую женщину хочет для себя. Она, однозначно, не будет такой, как его мать. Она будет похожа на маму, которую ему не хватало в детстве. Другими словами, именно такой, какой и должна быть хорошая мама. И когда Тоби возвращается в родной городок Мэтлок, штат Кентукки, и видит Аделину Форрестер, он знает, что она — та самая. Проблема в том, что у его брата, Джонни, новая девушка. А Адди — ее сестра. И Тоби не сделал бы ничего, что бы лишило Джонни шанса на...
Печально известный мафиози и правая рука Коза Ностры, Максимо ДиМарко всегда заботился обо мне. Он мой защитник. Лучший друг моих братьев. Моя любовь — с телом бога и разумом дьявола. А я просто избалованная принцесса мафии. По крайней мере, так думают большинство людей. Они не смотрят на меня достаточно долго, чтобы увидеть настоящую меня. Но он видит… Он темный, опасный и смертоносный, но он единственный мужчина, который заставляет меня чувствовать себя живой. Жаль, что он слишком предан...
Я много кем был. Я был сыном и сводным братом. Армейским капитаном и вице-президентом. Но только с Ним я — принц. Его маленький принц. Только с Максеном и Грир мой мир имеет смысл, только между ними я могу обрести покой, избавиться от демонов, которые меня преследуют. Но такие люди, как я, не созданы для счастья. Мы этого не заслуживаем. И я должен был знать, что такая сильная любовь, как наша, может иметь как положительные, так и отрицательные стороны. Меня зовут Эмбри Мур, и я служу, чтобы...
Их встреча за неделю до выпуска в общий день рождения была чистым совпадением. Для Лолы Ларсон и ТиДжея Кингстона это должно было стать не более чем тремя днями фальшивых свиданий, после чего оба вернутся к повседневной жизни. Не думая, что увидятся снова, они разошлись, не узнав ни фамилий, ни номеров телефонов друг друга. Два года спустя оба учатся в колледже, где встречаются вновь. Однако приоритеты отличаются от тех, что были в последнюю встречу. ТиДжей хочет лишь одного — участвовать в...
Твоя, Если Ты Этого Хочешь Наша береговая линия — это скалистые каменные утесы вдалеке, теплый песчаный песок, когда мы хотим по-настоящему позагорать, и самая яркая бирюзовая вода, которую вы когда-либо видели. Добро пожаловать в бухту Слезы Титана, расположенную рядом с вулканом Титан и на равном расстоянии от ближайших опасных драконьих зон Флейм-Пик и Эмбер-Пик. Но они не слишком близки. В отличие от Колонии тритонов в заливе на другой стороне Венеры, наше племя состоит только из моих...
Я врезалась и облажалась перед самым важным собеседованием в своей жизни… Да, буквально. Протаранила дрянной Honda заднюю часть черного McLaren, сделанного на заказ, и сексуальный ублюдок, которому она принадлежала, был далеко не в восторге. Особенно когда я бросила его на месте преступления, оставив в качестве оплаты фразу «должна буду», двадцать долларов и пачку светящихся в темноте презервативов. (Я слишком разорена, чтобы позволить себе страховку на машину). Я успела на собеседование с...
Если, находясь с тобой, я подвергаю себя опасности, то почему чувствую себя в безопасности лишь в твоих объятиях? *Кеничи* Я убивал людей еще в колледже, и мой отец воспитал меня как наследника его короны. Теперь он мертв, и я поклялся отомстить за него. Я нанял Кассандру, чтобы она сделала одну вещь: обучила меня английскому языку для расширения нашего семейного бизнеса. Прежде чем начинается первый урок, я претендую на ее изящное тело и показываю ей, кто здесь хозяин. Достаточно...
Племена погибают. Последние мужчины состарились. Человеческая раса вымирает с тех пор, как красная комета впервые взмыла в небо. Как самый молодой охотник и единственная оставшаяся в детородном возрасте, я обречена быть последним родоначальником моего народа. Что было бы большой честью, если бы у меня был мужчина из другого племени. Но никто не родился, никто, кроме моего младшего брата. Мой долг — защищать его. Когда пришло время сопровождать брата в соседнее племя, моя подруга поведала мне...
Я влюбилась в настоящего монстра. В мужчину, который не просит о том, что ему необходимо, а просто присваивает. А теперь он завладел мной. Роуэн Миллер — не тот, за кого я его принимала. Он — Неро Де Лука, бывший консильери печально известной нью-йоркской мафиозной семьи, и он лгал мне с момента нашей встречи. Если я вернусь домой в Даркуотер-Холлоу, это будет смертный приговор. Но остаться с Неро — значит с головой нырнуть в опасный преступный мир Нью-Йорка, в котором я плохо ориентируюсь. ...
Вечер на карнавале в честь Хэллоуина обещал быть забавным, если бы меня не начал преследовать незнакомец в маске. Он нашел меня в доме с привидениями и там в первый раз коснулся против моей воли. Когда поймал на батуте, довел до исступления своим ртом и ножом. И хотя я пыталась возненавидеть его за это, почувствовала трепет. Незнакомец гнался за мной по лесу, словно я была его добычей. А я никак не могла понять, что заставляло меня бежать быстрее: страх, волнение или предвкушение. Его...
Я отдал Син свое сердце, но она его разбила, так что теперь подарю ей свой гнев. Никогда не думал, что мы можем встретиться снова. Когда наши взгляды сталкиваются, внутри меня щелкает переключатель. Последние слова, которые она сказала, звучат в моем сознании как мантра, заставляя спящего зверя оживать и жаждать ее крови. Я хочу, чтобы Син покорилась моей воле, поэтому делаю ей предложение, от которого она не сможет отказаться. Как только удовлетворю свое желание, я выброшу ее, как мусор,...
С момента твоего рождения начинается формирование. Кто ты есть. Кем ты станешь. Куда приведёт твоя жизнь. Какое у тебя будет сердце. Будешь ли ты хорошим или плохим. С самого первого твоего вздоха окружающие влияют на всё, что касается тебя. На меня повлияло худшее. Монстр. Бессердечный, бездушный человек. Но я сбежала. Я начала с чистого листа. Я изменила себя. Только сейчас моё прошлое настигает меня. Мои демоны вернулись. И они вернулись с удвоенной силой. Единственная защита,...
Горе — это цена, которую мы платим за любовь… Меня зовут Лоренцо Моретти. Я родился, чтобы стать главой Коза Ностры, за исключением того, что я выбрал любовь вместо своего права по рождению. В день нашей свадьбы мой отец проклял наш союз, поклявшись собственной кровью, что мы с женой никогда не проживем наши дни в счастье. Думаю, он был прав, потому что судьба украла ее у меня, и я остался жить пустой жизнью без нее, с разбитым сердцем и только половиной души. В день смерти моей жены я...
Я ненавижу команду Арлекина. Фокс, Джей Джей, Чейз и Маверик. Эти четыре имени вытатуированы на моем сердце прочнее, чем чернила на моей коже. Когда-то давным-давно они разбили мне сердце, украли мою жизнь и отослали меня прочь от всего, что я когда-либо знала. Но они больше не просто живут в этом городе, они правят им. И, возможно, здешний вид прекрасен, но солнце, море и песок скрывают мрачные тайны. Банды. Ложь. Насилие. Все это скрывается за такой тонкой завесой, что, как только ты ее...
Дьявол в костюме Brioni. Мой незабываемый секс на одну ночь. И печально известный член империи Омерта. Эту последнюю информацию я узнал слишком поздно. Я никогда не ожидал увидеть его снова. Но оказывается, у судьбы были другие планы и подарила мне его целиком на несколько невероятных часов. Затем я снова убежал — во второй раз в жизни. Это был Мануэль Маркетти. Запрещено. Запрещенный. Опасный. Так почему же я не смог его забыть? Моё тело и душа ожили только ради него. Я надеялась, что...
Ария Сент-Джеймс спланировала идеальный отдых: спортивные штаны, еда на вынос и две недели наедине с сестрой и племянником. В ее планы не входило платье с низким вырезом и неудобные каблуки, и уж тем более присутствие на свадьбе, где она не знает ни жениха, ни невесту. А если к этому добавить ее заклятого врага, Броуди Кармайкла, то поездка в Аризону официально становится неудачной. Но, по крайней мере, там есть шампанское. Именно его она винит в том, что в ту ночь оказалась в постели с...
Что, если ты случайно влюбишься в своего тренера по плаванию? После того как я чуть не захлебнулась в бассейне, меня спасает самый горячий спасатель, которого я только видела. А после он предлагает мне уроки плавания. Честно говоря, Грей Миллен мог бы спокойно сниматься в рекламе. Или быть звездой. Я принимаю его предложение, и между нами сразу вспыхивает химия. Грей терпеливый, привлекательный и чертовски обаятельный. Он под кожей, в мыслях, в моей системе. Вот только есть небольшая...
Я живу в Кричащем лесу, где обитают монстры. Тем не менее, найти любовь нелегко, когда ты зеленая… и имеешь репутацию помешанной на блестящей обуви.
Я разочаровалась в любви, пока мой рыцарь буквально не прискакал на большом черном коне. В кои-то веки кто-то увидел во мне нечто большее, чем Злую ведьму… может быть, это было потому, что ночью я смогла увидеть его истинную суть.
Одна ночь.
Один преследователь в маске.
Два правила.
Единственное, чего я не ожидала, — незнакомца, притаившегося в тени, наблюдающего за тем, как разыгрывается наша сцена.
Когда грань между наслаждением и опасностью стирается, святое и греховное смешиваются, фантазия и реальность сталкиваются. Но, когда настанет время уходить, смогу ли я, или мои самые тёмные желания поглотят меня?
Разбивать сердца — это то, что неуправляемый бунтарь Мейсон Кинкейд умеет лучше всего. «Поматросить и бросить» — вот его девиз, а с его репутацией плохиша и татуировками он не испытывает недостатка в женском внимании. Пока одна страстная ночь с единственной женщиной, к которой он поклялся никогда не прикасаться, не превратилась во всепоглощающую зависимость, от которой невозможно избавиться. На протяжении многих лет Катрина Сэндс была его лучшим другом, но теперь, узнав, каково это — прикасаться...
Я потерял жену почти десять лет назад в результате жестокой мести со стороны вражеской семьи. Годы одиночества я проводил, купаясь в крови мести, пока не было заключено шаткое перемирие.
И только когда дочь моего лучшего друга врывается в мою жизнь, я осознаю, насколько тонка эта граница мира.
Она может быть тем, что мне нужно, чтобы исцелиться, но не будет ли это стоить мне моей империи?
У нее нет ничего, кроме разбитой мечты — Жизель теряет все, ради чего так упорно работала. Она была лучшей танцовщицей, которую когда-либо видел Джульярд. Но однажды, все изменилось, случилась трагедия… и ей пришлось собирать осколки своей разбитой жизни в своем родном городе. Единственный свет, который у нее остался — это ее страсть к танцам. У него есть все, но душа его разбита — Нейт (Жнец) уличный боец, с тяжелым детством, ставший профессионалом. Его волнует только одно — его титул чемпиона...