Противники возражали, что от моделируемой грозы ещё никто не промок. Моделируемая ядерная электростанция не вырабатывает ни ватта энергии. Модели пищеварения и метаболизма не потребляют питательных веществ – ничего на самом деле не переваривается. Так откуда уверенность, что в модели человеческого мозга должны возникнуть настоящие мысли?
Оригинал:
Opponents replied that when you modeled a hurricane, nobody got wet. When you modeled a fusion power plant, no energy was produced. When you modeled digestion and metabolism, no nutrients were consumed – no real digestion took place. So, when you modeled the human brain, why should you expect real thought to occur?