Цитата из книги «Когда под ногами бездна» Деннис Лихэйнпоказать все Добавить
Она долго смотрела на него.
– Не называй меня «малышом».
– Почему?
– Я ненавижу тебя.
Брайан задумался и пожал плечами:
– Это нормально – ненавидеть того, кто нас будит.
Денниса Лихэйна называли «наследником Джона Стейнбека и Рэймонда Чандлера»; его романы, в которых переплетаются элементы детектива, триллера и драмы, стали мировыми бестселлерами и переведены более чем на тридцать языков. По многим книгам Лихэйна сняты художественные фильмы, например «Таинственная река» (2003) Клинта Иствуда, «Прощай, детка, прощай» (2007) Бена Аффлека, «Остров Проклятых» (2010) Мартина Скорсезе с Леонардо Ди Каприо в главной роли – и это лишь верхушка айсберга. Итак,...