Розанн
Год выхода: 1992
Серия: Мартин Бек (#1)
Романы из цикла «История преступления»: #1 и #4 Содержание: Пер Валё, Май Шеваль. Розанн (роман, перевод А. Фишер, иллюстрации А. Анно), стр. 3-174 Пер Валё, Май Шеваль. Смеющийся полицейский (роман, перевод С. Никоненко, иллюстрации А. Анно), стр. 175-390
Человек, который «испарился»
Год выхода: 1993
Серия: Мартин Бек (#2)
Они живут такой же жизнью, как и миллионы из нас. У них много общего: они влюбляются, женятся, разводятся, заботятся о детях, а иногда опрокидывают кружку пива или стаканчик чего покрепче. И вместе с тем это абсолютно разные люди: кто-то ненавидит оружие, но обожает шахматы, а кто-то обладает феноменальной памятью. У каждого из них свои слабости, недостатки и таланты. Но все они служат в полиции, расследуют преступления под началом Мартина Бека. В романе «Швед, который исчез» Мартину Беку и его...


Человек на балконе
Год выхода: 1967
Серия: Мартин Бек (#3)
Летом 1967 года в Стокгольме появился серийный убийца, орудующий в городских парках. Своими жертвами он выбирает маленьких девочек. Сотрудники отдела убийств криминальной полиции принимаются за поиски преступника.
Рейс на эшафот
Год выхода: 2011
Серия: Мартин Бек (#4)
Они живут такой же жизнью, как и миллионы из нас. У них много общего: они влюбляются, женятся, разводятся, заботятся о детях, а иногда опрокидывают кружку пива или стаканчик чего покрепче. И вместе с тем это абсолютно разные люди: кто-то ненавидит оружие, но обожает шахматы, а кто-то обладает феноменальной памятью. У каждого из них свои слабости, недостатки и таланты. Но все они служат в полиции, расследуют преступления под началом Мартина Бека. В романе «Рейс на эшафот» Мартин Бек и его...
Человек по имени Как-его-там
Год выхода: 2011
Серия: Мартин Бек (#5)
Пятый роман цикла о Мартине Беке. Взорван ничем не приметный дом на окраине Стокгольма. Выстрелом из пистолета кончает с собой неизвестный. Убит в своей квартире мелкий уголовник. Найдена на дне залива машина с телом человека без челюсти. Кто-то стащил у сынишки полицейского инспектора игрушечную пожарную машину. Что может быть общего между этими, казалось бы, - совершенно не связанными друг с другом событиями? И кто такой, в конце концов, этот Как-его-там?
Полиция, полиция, картофельное пюре!
Год выхода: 1970
Серия: Мартин Бек (#6)
В начале июля 1969 года неизвестный мужчина вошел в ресторан гостиницы «Савой», на глазах у публики застрелил известного миллионера Виктора Пальмгрена и тут же скрылся. Всё произошло так неожиданно, что никто не успел рассмотреть убийцу.
Негодяй из Сефлё
Год выхода: 1971
Серия: Мартин Бек (#7)
В ночь на 3 апреля 1971 года в стокгольмской больнице Саббатсберг произошло жестокое убийство. Убитым оказался комиссар полиции Нюман. Ножом от карабина его разрезали почти пополам.
Запертая комната
Год выхода: 1972
Серия: Мартин Бек (#8)
В запертой комнате обнаружен труп мужчины. Все запоры на дверях и окнах целы и тщательно закрыты изнутри. И, тем не менее, на лицо убийство. Каким немыслимым образом оно могло произойти? Где оружие? В чем мотив преступления? Кто убитый? И где, в конце концов, искать убийцу?
Подозревается в убийстве
Серия: Мартин Бек (#9)
«Подозревается в убийстве…» — девятая книга серии социального «романа о преступлении», созданной шведскими писателями-коммунистами Май Шевалль и Пером Валё. Многие действующие лица этого произведения — те же, что и в романе «Запертая комната», который печатался в журнале «Вокруг света» в 1973 году. В 1975 году Пер Валё скончался, однако работа над декалогией была завершена, и в Швеции вышла последняя книга серии «Террористы».
Террористы
Год выхода: 1975
Серия: Мартин Бек (#10)
Международная террористическая организация БРЕН подготовила и совершила несколько политических убийств в разных странах мира. В связи с предстоящим визитом в Швецию известного американского сенатора следующий теракт может произойти в Стокгольме, и шведская полиция пытается его предотвратить. Одновременно проходит расследование убийства порнорежиссёра Вальтера Петруса на даче в Юрсхольме.
Мартин Бек. Книги 5-7
Год выхода: 2020
Серия: Мартин Бек
Май Шеваль и Пер Валё – шведские журналисты, авторы знаменитого цикла романов о комиссаре Мартине Беке, удостоенных престижных литературных наград как в Европе, так и в Америке. Мартин Бек и его коллеги в новой серии расследований сталкиваются с убийствами, которые, судя по личности жертв, кажутся логичными и даже закономерными. Но знание мотивов преступлений нисколько не приближает полицейских к их разгадке. Только особое качество комиссара Бека, которое он сам называет «полицейской...
Мартин Бек. Книги 1-4
Год выхода: 2019
Серия: Мартин Бек
Пер Валё и Май Шеваль – шведские журналисты, авторы знаменитого цикла романов о комиссаре Мартине Беке, удостоенных престижных литературных наград, как в Европе, так и в Америке. Детективный жанр под пером супругов Валё и Шеваль «перестает быть игрой воображения и развлекательным чтивом, оторванным от действительности» («Таймс»). Безусловно, в каждом романе есть трудная головоломка, которую должны решить полицейские под началом Мартина Бека, но есть и второй план: Швеция того времени, со всеми...
Комиссар Мартин Бек. Сборник. Книги 1-13
Серия: Мартин Бек
Декалогию о полицейском сыщике Мартине Беке Пер Валё и Май Шёваль писали на протяжении десяти лет: с 1965 по 1975 годы. И охватывает она также десятилетний период из жизни героев: с 1964 по 1974. Можно сказать, что перед нами детективы в режиме реального времени: на страницах книг авторы создавали картину той жизни, которая их окружала. Жизнь эта наполнена ощущением тесноты, духоты и уныния. Швеция предстает скучной, неуютной. Такой ее видит полицейский следователь Мартин Бек, страдающий от...