Серия «Манн, Генрих. Сочинения в 8 томах»

Перевод немецкого Г.Еременко, Л.Бару, И.Каринцевой, Е.Лях-Ионовой, Н.Ман, Е.Яновой, А.Гершмана, Н.Португалова, И.Ревзина и И.Татариновой. Вступительная статья И.В.Миримского, примечания Ю.Шейнина. Издание осуществляется под редакцией Г. Н. Знаменской, И. В. Миримского и Т. Л. Мотылевой

Перевод с немецкого Наталии Ман и Р.Гальпериной. Примечания А.Ибрагимова. Издание осуществляется под редакцией Г. Н. Знаменской, И. В. Миримского и Т. Л. Мотылевой

Перевод с немецкого И.Горкиной и Э.Грейнер. Примечания А.Ибрагимова. Издание осуществляется под редакцией Г. Н. Знаменской, И. В. Миримского и Т. Л. Мотылевой "Верноподданный" и "Бедные" — первая и вторая часть трилогии "Империя".

Перевод с немецкого Н.Касаткиной, примечания И.Генс. Издание осуществляется под редакцией Г. Н. Знаменской, И. В. Миримского и Т. Л. Мотылевой "Голова"  — третья часть трилогии "Империя".