Присказка плотника
Морж и Плотник гуляли по берегу. У берега они увидели устриц. Им захотелось полакомиться, но устрицы зарылись в песок и глубоко сидели в воде. Морж, чтобы выманить их из засады, предложил им пойти прогуляться. — Приятная прогулка! Приятный разговор! — соблазнял он простодушных устриц. Те поверили и побежали за ним, как цыплята. — Давайте же начнем! — сказал Морж, усаживаясь на прибрежном камне. — Пришло время потолковать о многих вещах; башмаках, о кораблях, о сургучных печатях, о капусте и о...
«Лиса-на-рассвете»
Год выхода: 1904
Провинциальный Коралио, нежащийся в полуденном зное, внезапно закипел и взволновался от крика мальчишки, сообщавшего всему городу, что сеньору Гудвину пришла телеграмма…


Лотос и бутылка
Год выхода: 1902
Джедди нашел бутылку с посланием. Неужели это письмо о примирении, написанное ему Идой Пэйн?
Смит
Год выхода: 1904
Клетчатый костюм, котелок светло-серого цвета и водевильный галстук совершенно не гармонировали с изящной паровой яхтой, с которой он сошел. Фамилию можно было угадать с первого взгляда, но цель его приезда в Коралио так никто и не узнал…
Пойманы!
Год выхода: 1904
Беглому президенту Мирафлоресу и его спутнице сложно миновать расставленные по всему побережью посты, каждая лодка находится под неусыпным контролем, да и патриоты вроде парикмахера Эстебано Дельгадо, всегда начеку…
Еще одна жертва купидона
Год выхода: 1904
Новый консул, присланный взамен самоизгнавшегося Уилларда Джедди, Джон де Граффенрид Этвуд, подобно предшественнику был жертвой женского лукавства, сбежавший в далекую Анчурию от неверных прекрасных глаз.
Игра и граммофон
Год выхода: 1904
История про то, как два искателя приключений — Билли Кьоу и Генри Хорсколлар, — пытаясь наладить экспорт граммофонов в Анчурию, приняли участие в политической игре секретаря президента Гомера Меллиндженера.
Денежная лихорадка
Год выхода: 1901
Пытаясь найти похищенные сбежавшим президентом Мирафлоресом государственные деньги, новое правительство посылает в Коралио полковника Эмилио Фалькона, личного секретаря нового президента…
Адмирал
Год выхода: 1904
Несмотря на то, что весь военный флот Анчурии состоял из одного судна, конфискованного у контрабандистов, правительство приняло решение о введении должности флаг-адмирала республики, на которую был назначен Фелипе Каррера.
Редкостный флаг
Год выхода: 1902
Серия: Короли и капуста (#10)
Получив телеграмму от начальства, флаг-адмирал Каррера выдвигается на шлюпе «El Nacional» под флагом Анчурии к устью реки Руис, якобы для перевозки припасов армии…
Трилистник и пальма
Год выхода: 1903
Серия: Короли и капуста (#11)
История Джеймса Клэнси про то, как он, будучи восторженным юношей, принял участие в борьбе за освобождение от рабства и угнетения народа Гватемалы.
Остатки кодекса чести
Год выхода: 1904
Серия: Короли и капуста (#12)
Проснувшись на галерее рынка от голосов караибов, пришедших раскладывать товар, Блайт-Вельзевул понял, что докатился до дна, ведь он не только должен всем в городе, но и не имеет места для ночлега…
Башмаки
Год выхода: 1903
Серия: Короли и капуста (#13)
Последствия шутливого ответа на вопрос: «Нужен ли башмачный магазин в Коралио?»
Корабли
Год выхода: 1903
Серия: Короли и капуста (#14)
История о том, как Джонни спас мистера Гемстеттера от разорения и уволился с должности консула.
Художники
Год выхода: 1903
Серия: Короли и капуста (#15)
Новый президент Анчурии Лосада стал источником прогресса и сделал для страны больше, чем его предшественники. Единственным уязвимым местом этого тирана и кумира народа была ненасытная жажда монументов, похвал и славословий, на чем и решил заработать денег Билли Кьоу.
Дикки
Год выхода: 1904
Серия: Короли и капуста (#16)
Побунтовав против президента Лосады, страна успокоилась. Кьоу, замыкая караван из пяти мулов, двинулся в мрачные грозные горы. Уехал хитроумный Этвуд с гостеприимной задней веранды. Прежние дружеские связи распались. Иностранная колония скучала. И вдруг с облаков свалился Дикки Малони и занял своей особой весь Коралио...
Rouge et noir
Год выхода: 1901
Серия: Короли и капуста (#17)
В конце второго года правления Лосады, когда в Коралио открылся зимний сезон, правительство и высшее общество совершили свой ежегодный въезд в этот приморский город. Президента встретили без всяких чрезмерных восторгов...
Две отставки
Год выхода: 1904
Серия: Короли и капуста (#18)
Пришло время разъяснить то, что оставалось недоговоренным: почему Коротыш О'Дэй, агент Колумбийского сыскного агентства, потерял свое место; какую тайну увидел загадочный Смит в ту ночь, когда сидел на берегу; и, кроме того, необходимо снять мнимую вину с человека, совершившего, если судить по приведенным выше (правдиво изложенным) фактам, серьезное преступление...
Витаграфоскоп
Год выхода: 1904
Серия: Короли и капуста (#19)
Три небольшие сценки, в которых нам показывают героев предыдущего повествования для более полного понимания того, как сложилась их судьба.
Короли и капуста
Год выхода: 1904
Новеллы О.Генри (настоящее имя Уильям Сидней Портер, 1862-1910) на протяжении вот уже ста лет привлекают читателя добрым юмором, оптимизмом, любовью к «маленькому американцу», вызывая интерес и сочувствие к жизненным перипетиям клерков, продавщиц, бродяг, безвестных художников, поэтов, актрис, ковбоев, мелких авантюристов, фермеров. Ярким примером оригинального стиля О.Генри является повесть «Короли и капуста» (1904), состоящая из авантюрно-юмористических новелл, действие которых происходит в...